【日文】諦めなければ必ずできるとは言わねえ。けど諦めたら何も残んねぇ。
【中文】不能说不放弃就可以做到。但是,如果放弃,什么也不会剩下。
————「黒子のバスケ」
【罗马音】akirame na ke re ba kanarazu de ki ru to ha i wa ne e 。ke do akirame ta ra nanimo noko n ne e。
【中文谐音】啊尅啦咩那尅嘞吧卡那啦租嘚尅撸脱哈医哇内诶。尅多啊尅啦咩他啦呐你魔诺阔嗯讷诶。
基础知识
「た-タ-ta」
「あーア」段的音,发音简单,错误发生率低,也不存在“变异”现象,所以た行的第一个音「たータ」也是如此,遵守元音的发音规则就可以准确发音。
「ち-チ-chi」
发音的规则依旧遵循元音「い—イ」的发音规律,但特殊在于,「ち—チ」没有遵照该行“t”和元音拼读的规律,而是将元音「い—イ」和类似汉语拼音中的“q”来拼读,所以要记住这一特殊性以及罗马字的书写。
「つ-ツ-tsu」
假名「つ-ツ」的元音是「う-ウ」,参考「う-ウ」的发音技巧。
「て-テ-te」
这是一个使用频率极高的发音,但是容易将这个音发的很扁,甚至带有各自的“特色方言”的味道,同学们要多加练习。
今日笔记
「た-タ-ta」
发音要点:嘴巴不要张开的太大,嘴唇半开,口腔立体。不要拖延,不要黏连,干净清楚。
知识要点:在日语中,「あたし」是“我”的一种用法,通常是女生来使用的,而且通常不用于正式场合,用的时候会有一种“嗲嗲的、撒娇的”感觉。
「ち-チ-chi」
发音要点:左右两侧嘴角保持自然地状态,不要向两侧拉开。
知识要点:数字「一 - いち」,在读这个数字的时候,因为两个发音都是「い—イ」段的,所以两个音的口型是完全一致的。
「つ-ツ-tsu」
发音要点:嘴唇不向前凸出,保持“平”的自然状态 。
知识要点1:「靴-くつ」这个单词是「つ」和另外一个音「く」结合而成。写得像中文的“靴”,但是它的意思是“鞋”,注意不要混淆。
「て-テ-te」
发音要点:发音时两侧嘴角向两侧微微打开一点,切记不要打开的过大,避免像在说中文。
知识要点1:“在人身体的结构中,有一个非常重要的组成部分,日语的说法就是假名「て」,这个单词的意思就是“手”,对应的日语汉字也写成“手”,即「手ーて」。
知识要点2:「テニス」是网球的英文说法转变过来的外来语,有一定英语基础的同学会容易记忆,但是要注意是用日语的发音来说的。
今日彩蛋
今天学习了网球--「テニス」而在日本,还有一项运动也十分受欢迎,就是花样滑冰。那么本期,鱼子酱给大家介绍一位花样滑冰的男神——羽生结弦!
羽生结弦被称为漫画走出来的冰上贵公子,颜值超高的同时,成绩也很突出,是短节目112.72分、自由滑223.20分、总成绩330.43分的世界纪录保持者,而且,他已12次打破世界纪录,还是ISU认可的国际比赛中完成后外结环跳的第一人。