《月光宝石》(通俗版)
作者:威尔基-柯林斯[英国]
译者:珊瑚菌
序幕
塞林伽巴丹风暴(1799)
一
我把这些从印度的记录中找到的线索,写信告诉我在英国的亲戚们。
我想解释我这么做的动机,是什么原因导致我拒绝帮助我的堂兄约翰-赫恩卡斯尔。
由于我在这件事上一直持保留态度,被我的家人误解了,我不能够失去他们的好感。我要求他们在读完我的信之前,暂停他们的决定。
我申明,以我的名誉保证,我现在写的那些内容是严肃的、有依据的和真实的。
我和堂兄之间私底下存在的分歧,源于一个重大的公众事件,就是我们都关注的――1799年5月4日,贝尔德将军统领的塞林伽巴丹风暴。
为了清楚地了解当时的情况,我必须很快地回忆一下袭击前的那个时期,以及在我们营地中流传的,有关塞林伽巴丹宫殿中保存的珠宝和黄金宝藏的故事。
很棒的英国推理悬疑故事,待续未完!
业余熬夜翻译,赏个赞吧!