前段时间给家里小妞入了一本据说是哄睡神器的绘本——大名鼎鼎的Goodnight Moon，这本书可是吴敏兰、廖彩杏的书单里面都有推荐的牛书，1947年出版，到现在可是有70年了。不过，买之前看着这样旧旧的超有年代感的封面，还是会在心里直犯嘀咕：这书，妞会喜欢么？
买回来才发现，妞不仅仅是喜欢，简直太喜欢了好么？
每天都要读啊！读了还要读啊！几周下来我都会背了，她都还要读啊！
这是第一次给妞买英文绘本，本来还怕她抗拒来着，谁曾想，这么一本英文绘本我能读到背！诵！全！文！
领教了它的厉害，我忍不住来扒一扒这本哄睡绿宝书。
扒之前先说一下这本书的故事梗概吧：在一个绿色的大房间里，一只身穿蓝白条纹睡衣的小兔子准备睡觉了，它在床上还舍不得睡觉，于是向房间里面的物品一一道晚安。随着时间的推进，夜色越来越深，房间里的光线越来越暗，小兔子终于躺在床上睡着了。
我买的是英文原版，书中文字押韵，句式简洁重复，再配合图画光影的变化，引领孩子逐渐进入梦乡。真的是一本非常不错的睡前读物。
然而，这些并不是重点，重点是书中还有许多非常有意思的细节，这些细节让我这个成人都感到非常有趣，不由得感叹：不愧是经典啊！
废话不多说了，开扒：
1. 小兔子床头柜上的书，正是本书：Goodnight Moon
当小朋友发现这个细节，一定很高兴：原来小兔子的睡前读物也是这本，哈哈，跟我一样！
有图有真相：看到木有！看到木有！那本绿皮书，GOODNIGHT MOON！
2. 书架上打开的书，是The Runaway Bunny
和床头柜上的书一样，书架上打开的书也看得到书名——The Runaway Bunny，这是作者的另外一本经典著作，中文译名为：逃家小兔。
《The Runaway Bunny》讲的是一只小兔子有一天决定离家出走，可是它上天入地，无论是扮成小河里的一条鱼、花园里的一朵花、一块高山上的石头，还是一只小鸟，身后那个紧追不舍的妈妈总是能够抓住他。最后，小兔子逃累了，依偎在妈妈的身边说我不再逃了，于是妈妈便喂了他一根象征爱的胡萝卜。
这本《The Runaway Bunny》1942年就出版了，比本书更早，也是非常经典，有兴趣的话可以给孩子也入一本，作为拓展阅读。
3. 书架上方有一幅画，是绘本The Runaway Bunny里面的一幅
书架上方的墙上，挂着一幅黑白色的画，是一只兔子背着包穿着雨靴站在河里，正在用一根胡萝卜钓小兔子——这不正是The Runaway Bunny的画面么？怎么样？是不是有一种打游戏发现隐藏关卡的感觉？看过The Runaway Bunny的小朋友发现这个细节的时候，会有一种怎样的惊喜呢？
4. 壁炉上方也有一幅画：The cow jumping over the moon
这幅画可是来自著名的鹅妈妈童谣《Hey Diddle, Diddle》：
Hey diddle diddle,
the cat and the fiddle,
the cow jumped over the moon.
The little dog laughed,
to see such fun,
and the dish ran away with the spoon.
不仅如此，这首歌谣本身也被画了出来，成为一本绘本Hey Diddle Diddle and Baby Bunting。画这个绘本的人可不简单哦，是Randolph Caldecott呐，这个名字可能很多人还不熟悉，可是绘本界的奥斯卡——凯迪克奖，关注儿童绘本的宝爸宝妈们都听说过吧？凯迪克奖可就是以这位Randolph Caldecott的名字（鲁道夫·凯迪克）命名的哦！
5. 床头那面墙上的画：three little bears sitting on chairs
床头那面墙上也有一幅画，three little bears sitting on chairs，这幅画也有相应的童谣——《Three little bears》：
Three bears live in the same house.
Daddy bear, mommy bear, baby bear.
Daddy bear is fat.
Mommy bear is thin.
Baby bear is very cute.
Well, well, very well！
你以为仅仅有这么一个童谣吗？还有童话故事呐！
Goldilocks and the Three Bears（金发姑娘和三只熊），这也是个历史悠久的童话故事了，可能很多人小时候都听过。这个童话故事最早发表于1837年，所以到现在为止已经有了很多个版本。故事大意就是小熊一家人出去了，一个金发姑娘去了小熊家，小熊家有三把椅子、三碗粥和三张床，金发姑娘坐着自己认为最舒适的一把椅子、吃了一碗不冷不热的粥、在一张最适合她的床上睡着了。小熊一家回到家发现椅子被人坐了、粥也被吃掉了，又在床上发现了金发姑娘，金发姑娘赶快跑掉了。嗯，又有一个拓展阅读啦！
6. 房间里面两个时钟的时间在不断变化
房间里面一共有两个时钟，床头柜上有一个，壁炉上面也有一个。两个时钟时间都从第一页的7:00，每翻一个彩页增加10分钟，直到最后小兔子睡着是8:10（和我家妞一样，上床准备睡觉到真正睡着总是要花上半个小时到一个小时，看来国外的小朋友也是如此呀！）。
壁炉上的时钟：
床头柜上的时钟（7:10那一页没有床的画面）：
7. 房间内的光线逐渐变暗
看到上面的图了么？一页比一页暗呐，床头柜时钟的那张图超级明显。
第一页的时候，天还没有很黑，月亮都还没有出来，画面中的房间还是比较明亮的，台灯附近也还完全没有光影（台灯还没开？或者是室内比较亮，台灯光线不明显？）。后来画面整体越来越暗，桌子上台灯照得到的地方亮度也和照不到的地方出现了明显的对比，直到最后一页台灯关掉了，整个房间陷入一片黑暗。
8. 窗外的月亮逐渐升起
透过房间左边的窗子可以看到月亮，最早的时候，月亮只是在窗子的左下角露出来一点点。随后月亮逐渐升起，直到最后一页，一轮皎洁明亮的满月，在窗子的右边偏上的位置。
9. 小老鼠位置的变化
房间里面有一只小老鼠上窜下跳，每一页的位置都不一样，一开始还小心地躲在木柴后面东张西望，随着夜色加深、灯光变暗，越来越大胆，跑到壁炉前、书柜上，甚至还爬到桌子上吃了碗里的食物（mush）。我家妞最喜欢这只小老鼠，现在这本书都变成了“寻找小老鼠游戏”书啦，总是致力于翻来翻去找小老鼠，找到的话她会很兴奋，超有成就感的样子。
10. 小猫位置和动作变化
除了小老鼠，房间里面还有一黑一白两只萌萌的猫，这俩萌猫可没小老鼠上镜那么多啦！一共有五页小猫的画面，基本上都是在玩，完全无视小老鼠。看上面小老鼠的那张图就知道啦，小老鼠都离猫很近了好么？难怪小老鼠越来越大胆。
11. 小兔子的动作变化
最后少不了的肯定是我们的主角——小兔子啦！小兔子一开始坐在床上，面朝床头柜上绘本（《Goodnight Moon》）的方向，之后开始向房间内熟悉的事物一一道晚安。道晚安的时候，它会面朝说晚安的对象：room, chairs, socks, brush, old lady，直到最后一页睡着。
12. 其他
书里面还有很多其他的小细节：
三只小熊那幅画里面，小熊的房间挂的画也是那幅the cow jumping over the moon；
小老鼠吃掉了碗里的食物mush之后，最后一页碗里的mush变少了一些；
the old lady和她的毛线球的位置变化；
时钟的钟摆在摇来摇去。
不知道还有没有我没有发现的细节，反正我已经裁图裁到手软了，实在是扒不动了。至于韵律、押韵什么的，我也不懂，就不说了，反正读起来很爽。
总之，真的是很厉害的绘本，墙裂推荐！
