文\蓝贝

今天分享的内容，可能大家会觉得有点奇怪，因为它不是一出戏，而是一张唱片。

据说，喜欢看话剧的人，与喜欢音乐剧的观众其实是两个差别很大的群体；乐迷与戏迷可能就更不是一拨人了。所以，我不确定在一个戏剧平台跟大家分享音乐唱片是不是有点突兀。但是，我又是一个对话剧、音乐剧和音乐等多种艺术形式都很感兴趣的人。所谓「神农尝百草」，我就是那个「神农」——当神农发现了一种草，觉得以上几个群体都会喜欢时，忍不住也要请大家来尝尝。

​

事实上，我知道这张唱片已经十几年了，如今再次回到我的视野里，也是因为一出音乐剧的上演。第一次听这张唱片，是从很欣赏的一位音乐DJ那里，他说这张唱片他听了有一千遍，而且还交错各种故事。

因为十几年前的那次偶然，我与这张唱片也产生了某种渊源，也爱上了这些音乐。但是，那时候，想买到这张唱片还是非常困难的。所以，那些歌并没有多少机会再次听到。但是，没过多久，这张唱片就迅速在发烧级音乐圈内热了起来。

在一些超级音乐发烧友或HIFI音响等网站上，往往会看到这张唱片的介绍——

「如果你的发烧经历在五年以上，你应该早已拥有这张唱片并烂熟于耳了；如果你不惜重金购置了一套高级的音响，却从未听过这张CD，我要为你深深地遗憾。这意味着一种严重的浪费。因为你错失了一次享受有史以来最出色录音的机会，你买高级音响还有什么意义呢？」

「我认为，身为发烧友，即使你对于音乐舞台剧一窍不通，你都应该将这张CD放在平时最容易拿到的位置，因为，它的旋律之优美，歌声之迷人，每一次听都可以让你的肺腑深深地感动。更重要的是，它的录音效果之优异，世上也许没有几张唱片可以与之相提并论。毫不夸张地讲，这是一张可让所有Hi-Fi器材迅速增值的唱片”」

那么这是一张什么样的音乐唱片呢？

它不是普通的摇滚乐或者爵士乐或者流行音乐唱片，它是一张音乐剧的原声唱片。

今天给大家分享的版本，也是风靡全球的东尼奖提名音乐剧《Jekyll And Hyde》的全球首张录音，同时也是全球听众票选最受欢迎的演唱版本。由百老汇跨界女艺人、永远的《Jekyll And Hyde》最佳女主角：琳达•艾德与《悲惨世界》东尼奖提名演员：柯姆•威金森灌唱。

音乐剧《Jekyll And Hyde》（变身怪医或化身博士）的创作过程长达26年之久，其创作过程、修改过程和营销过程的复杂程度在音乐剧史上都堪称登峰造极，是音乐剧历史上的传奇。其中的音乐更是相当成功，完全不逊于韦伯的《剧院魅影》，甚至因为它的相对小众，在圈内比《剧院魅影》的魅力更大，地位更高。

这张原声唱片，更是超过了《剧院魅影》，在音乐界化身《鬼医》，有了神奇到不能再神奇的地位。

这张被翻译成了《鬼医》的原声唱片《Highlights From Jekyll and Hyde》，是音乐剧官方首次推出的版本，大部分都是全人声演唱。由音乐剧中饰演Jekyll、Lisa、Lucy这三位主人公的科姆·威尔金森和琳达·艾德轮番献声，可以说首首好听，且首首难得，要知道很多歌在以后的发行版本中是被删掉的。

和韦伯的老婆莎拉·布莱曼华丽娇艳不食人间烟火的嗓音不同，琳达·艾德滴落蜜汁般的声音更深情、更细腻，更能掳获听惯流行歌曲听众的心。单听她唱的第一首曲子《Once Upon A Dream》， 那纯净无瑕的音色和绝妙的气声控制，就足以让你几分钟都回不过神来。你会疑惑：人间怎么可能有那么温柔动人的歌声呢？

《鬼医》除了人声绝美，大型管弦乐团的伴奏也呈现出无比细润的音质。这种细润的音质还带有一丝油油的光泽——好比张开耳朵，听到花开的声音。细腻迷人的音质使得很多音乐发烧友，不惜重金置办高价的HIFI系统去体验，而这张碟也成为了诸多顶级HIFI系统的试音碟。这张碟也是琳达的成名作，事实上在她以后自己的音乐唱片中，都没有再超越这次。

音乐剧中的音乐有时候会被观众低估，不论是看剧过程中还是观剧之后，大家记住的往往是剧情而不是音乐，音乐仿佛只是一个妆点和烘托，从来没有成为主角。事实上，音乐是一部音乐剧的灵魂。给音乐剧配乐是相当难的，音乐剧中的音乐不能像普通流行音乐那样用几个含混不清的歌词去填充，因为里面的音乐是要推动剧情的，所以每一个音节都要清晰无比。它的旋律，节奏，歌词的发音吐字等等都要与故事、情绪无缝衔接，非常考验人。

懂得音乐剧中音乐的其实是很多超级音乐发烧友。可是他们喜欢音乐，却又极少涉猎音乐剧，也不常进剧场，他们只能通过这些音乐剧的原声唱片去欣赏里面的音乐，把这些音乐当流行音乐去听。但是，他们也会奇怪，为什么音乐剧中的音乐那么好听啊，为什么是音乐剧，而不是其他艺术品类创造了如此之多的深至人心的音乐？为什么那么多的流行音乐巨星都单独做不出音乐剧中那种好听的音乐呢？

这里要给音乐剧迷和流行音乐乐迷朋友们普及一个被双方都忽略了的小知识，这就要从音乐剧的根源说起。音乐剧本身，其实是20世纪才正式成型的艺术形式。它源自于19世纪末的轻歌剧，20世纪前二十年，黑人的劳动歌逐渐演化成为爵士乐，而爵士乐也成为其后出现的摇滚乐和流行音乐的根源。就在爵士乐蓬勃兴起的时候，爵士乐同时也进入了那些轻歌剧的创作当中，由于演奏乐器和歌手演唱方式跟随着爵士乐开始发生改变，音乐剧也就逐渐从轻歌剧当中脱离出来，成为一种独立的艺术形式。

从这个根源上来看，音乐剧从一开始就是与当时新生的流行音乐——爵士共同成长起来的，这也就决定了音乐剧始终是饱含流行文化的。

在音乐剧的演出形式上，杂技、舞蹈、魔术这些普通民众热衷的民间艺术形式一直被广为使用，所以虽然后来音乐剧因为其卓然的艺术成就，逐渐步入高雅艺术的行列，但归根结底，音乐剧还是下里巴人而不是阳春白雪的。这也就是为什么，我们在音乐剧中可以听到喜欢的流行、摇滚、民谣和爵士。因为他就是写给所有人去听的，不管你是否有深刻的艺术修养，哪怕你只喜欢流行音乐和摇滚乐，也同样能够在音乐剧中听到比现世的流行和摇滚领域当中更出色的作品。而同时，音乐剧作为艺术作品的完整性，又是任何的流行音乐都无法比拟的。这也是为何单纯的流行音乐巨星唱不出音乐剧那么好听的音乐的原因。

说到这里，我相信很多音乐剧迷朋友们已经要跃跃欲试了，或许都已经要打算飞去上海，提前看《变身怪医》中文版了。 其实，我分享这些并没有要推荐任何戏的目的。事实上，虽然这些年剧场演出的音乐剧不算少，但是这些音乐剧要么是名剧的中文版，由一些中国演员用中文来演唱；要么是一些并不知外演员，来中国演出所谓的原版，几乎没有一部名剧，能够带着它最强最经典的阵容来到中国。所以，你能在中国看到的音乐剧都不是最经典的版本。

一部音乐剧完成创作后会演出几十年，各国各个剧场都可以去排演，甚至一出剧目会出现多个经典的版本，我们并不能像界定某一首歌曲一样去界定某部音乐剧是属于谁唱的。但是这其中必然有一版会被制作成唱片广为流传，成为它脱离舞台之后广泛传播的标准版本。其演唱者也会被人们深深地记在心里，但是即便是欧美的观众，再次看到经典版本演唱者的现场演出也非常不容易。有些音乐家在慢慢的老去，有些音乐家则去排演其他的剧目了。所以现在，即使你走进百老汇，也不可能再看到朱莉安德鲁斯为你演唱《音乐之声》了。

所以，我想说的是，如果我们想要去重温那些最经典的作品，可能唯一的方式并不是进剧场，而是去看Theatre Live，或者买一套HIFI，张开耳朵，去聆听那些最经典的歌声了。毕竟，它们才是永不凋零的花。

《鬼医》专辑曲目

01.Once Upon A Dream - Linda Eder

02.Hospital Board - Colm Wilkinson

03.Love Has Come Of Age - Linda Eder/Colm Wilkinson

04.Possessed - Linda Eder/Colm Wilkinson

05.This Is The Moment - Colm Wilkinson

06.Transformation - Linda Eder/Colm Wilkinson

07.Seduction - London All-Star Orchestra/New York Orchestra

08.Someone Like You - Linda Eder

09.No One Must Ever Know - Colm Wilkinson

10.Till You Came Into My Life - Colm Wilkinson

11.No One Knows Who I Am - Linda Eder

12.Retribution - London All-Star Orchestra/New York Orchestra

13.Letting Go - Linda Eder/Colm Wilkinson

14.A New Life - Linda Eder

15.It's Over Now - Colm Wilkinson

16.We Still Have Time - Linda Eder/Colm Wilkinson

17.Once Upon A Dream - Colm Wilkinson

这张专辑，QQ音乐、网易云音乐都有。

关于音乐剧《Jekyll  And Hyde》所获的奖项

1997年托尼奖（TonyAward）

最佳音乐剧编剧／最佳音乐剧男主角／最佳服装设计／最佳灯光设计提名

1997年戏剧世界奖（Theatre World Award）

最佳音乐剧女主角奖

1997年戏剧桌奖（Drama Desk Award）

杰出音乐剧男主角／杰出音乐剧舞美设计奖／杰出音乐剧女主角提名

《Jekyll  And Hyde》是百老汇普利茅茨剧院历史上上演场次最多的一部音乐剧，一共演出了1474场。

需要特别说明的是这部音乐剧的作者Frank Wildhorn是南加州大学毕业生，他的专业竟然是哲学和历史。

-THE END-

编辑\空间戏剧.何瑜

空间戏剧，留个空间，给戏剧