黄昏，大雨如约而至。
18：00回家，外面雾蒙蒙的，天地一笼统。雨下的如用盆泼水，哗哗啦啦，噼里啪啦。
躲进小楼成一统。
洗好澡，坐在干净敞亮的客厅，一本《鲁迅全集》看的不亦乐乎。
看到鲁迅写翻译《死魂灵》之苦：
果真又要翻译了，于是“苦＂上头。仔细一读，不错，写法的确不过平铺直叙，但到处是刺。有的明白，有的却隐藏，要感得到；虽然重译，也得竭力保存它的锋头。虽然确没有电灯和汽车，然而十九世纪上半期的菜单，赌具，服装，也都是陌生家伙。这就势必至于字典不离手，冷汗不离身，一面也自然只好怪自己语学程度不够格。但这一杯偶然自大了一下的罚酒是应该喝干的；硬着头皮译下去。到得烦厌，疲倦了的时候，就随便拉本新出的杂志来翻翻，算是休息。这是我的老脾气，休息之中，也略含幸灾乐祸之意，其意若曰：这回是轮到我舒舒服服的来看你们在闹什么花样了。
看的高兴处，手舞足蹈，哈哈大笑，喃喃自语：＂可爱的老头！
一代文豪，也有情非得已时候！为生活所累，为生计所迫，偶有干迫不得已的活儿，却也不忘自嘲。
外面风声，雨声，宇宙声，混沌一片，都隔在玻璃窗外。屋内，凉风习习。有喜欢的音乐，可人意的书，敞亮通明的家。内心安详而静谧。
安然的享受这一切。
内心笃定而自信：雨会停。
夜晚十点，雨停。开窗户的一瞬，猛地被眼前的景致定住了。＂天！＂蔚蓝色天空，蓝过千古而仍然年轻的蓝天，一尘不染，令人惊呼的蓝天。
大朵大朵白云，像羊像棉像雪山，飘浮在公园绿色的树捎上空，指手可摘；城市的高楼大厦鳞次栉比，象堆的积木，又像海市蜃楼，托举云彩；给天幕似的蔚蓝色天映衬的越发深隧，宽阔，与纯净。
云朵象被什么吸附似的，参加派对似的，争先恐后，列队似的向西飘移：决绝，毫不迟疑。
其实是风。5一6级的西北风，推波助澜，乾坤大挪移。
临十一点，还是睡不着。猛地想到季节交替，为老公换秋季被子。被子已拿回来洗完，一时疏忽大意，竟未送去。
今晚又下大雨。立秋后的天气：一场秋雨一场寒。恼愠自己的粗心大意，没有思虑到他睡觉不舒服，要是冷，冻感冒了怎么办？
连续几天晚上，我在外面想吃什么，就吃什么：羊杂汤，糊辣汤，清汤，他天天在家吃中午的剩饭。这么多年，好吃的，好玩的，好享受的，都是我的，理所当然，心无愧意！
一阵冷汗，无限歉意地打通电话。他说：没事儿！一直都是我照顾人的，这点还用你操心！才坦然放下。
云薄处，一轮明月高挂。
安然睡去。
