原文
古之善为道者,非以明①民,将以愚之②。民之难治,以其智多③。故以智治国,国之贼④;不以智治国,国之福。知此两者⑤,亦稽式⑥。常知稽式,是谓玄德。玄德深矣,远矣,与物反矣⑦,然后乃至大顺⑧。
译文
古代善于为道的人,不是教导人民知晓智巧伪诈,而是教导人民淳厚朴实。人们之所以难于统治,乃是因为他们使用太多的智巧心机。所以用智巧心机治理国家,就必然会危害国家,不用智巧心机治理国家,才是国家的幸福。了解这两种治国方式的差别,就是一个法则,经常了解这个法则,就叫做“玄德”。玄德又深又远,和具体的事物复归到真朴,然后才能极大地顺乎于自然。
注释
1、明民:明,知晓巧诈。明民,意为让人民知晓巧诈。
2、将以愚之:愚,敦厚、朴实,没有巧诈之心。不是愚弄、蒙昧。此句意为使老百姓无巧诈之心,敦厚朴实、善良忠厚。
3、智多:智,巧诈、奸诈,而非为智慧、知识。
4、贼:伤害的意思。
5、两者:指上文“以智治国,国之贼;不以智治国,国之福”。
6、稽式:法式、法则,一本作“楷式”。
7、与物反矣:反,通返。此句意为‘德’和事物复归于真朴。
8、大顺:自然。
个人感悟
很多人认为本章提倡的是愚民政策。
其实,老子是认为:以机巧治国有害,质朴治国有福,依循大道贵返璞归真,才能顺其自然,让天地万物自然而顺利地生长。这里强调的是以道治国而不以智治国或者以术治国!
大智若愚,要用“愚”治理百姓,要以德服人,让百姓纯真善良、淳厚朴实,而不是“聪明绝顶”,处处耍心机,用严苛律法来治理国家。
同理对一个集体、一个企业来说,集体的凝聚力强才能把事业做好。如何做到凝聚力强靠的是人心团结,上下一致。那么领导者应该怎样领导这个集体呢?
老子告诉我们的方法就是“将以愚之”,这里的“愚”是淳朴厚道的意思,一旦人心淳朴了,员工就不会投机取巧、惹是生非、胡作非为了,这样大家都立足自己的本职工作,这个集体自然就有战斗力了。
对整个社会的风气的建设来说,老子的主张也值得我们借鉴。
“民之难治,以其智多。故以智治国,国之贼;不以智治国,国之福。”这里的“治”,意为和谐、统一。
老子认为,民众之间是很难实现和谐统一的,他们相互对立、相互冲突。
如果以“智”治理,即以追逐个人利益为出发点,人人巧诈。它会导致人们相互冲突、相互斗争。"
所以我们国家倡导社会主义精神文明建设,要大家都懂得诚信友善,懂得遵守规矩,遵守“德”的底线,遵循社会“公德”,我们的社会自然高度自治高度发展了,我们每个公民自然幸福快乐了!
对于我个人修身的启示:
01.在生活中,待人要真诚朴实,不应该投机取巧。守愚静默,看上去好像笨笨的,其实守愚静默才能生长,守愚静默才能天长地久!
天下所有成功的人生都不是用计较心去达成的,而是用真诚心去成就的!
02.崇尚简单的生活,不和别人攀比,不和琐事较劲,简简单单,不想得太多。因为想多了心容易累——心累会影响心情、扭曲心灵、危及身心健康。
03.老老实实,遵纪守法。不做“聪明人”,做个老实厚道的人。
谁都希望自己越聪明越好,但是要把“聪明”用到正道上,让人性纯朴善良,而不是利用各种“智巧心机”来逃避惩罚、获取利益。
比如闯个没有监控的红灯、打个法律“擦边球”、应该遵守规则时却搞特殊化……
也许这些聪明的做法给我们赢来了暂时的利益,但是那不是长久之道。
从自身做起,无论环境变得怎么样,我们都要保持心灵的自然纯真状态,遵守规则,敬畏规则,遵从自然。
只有这样,我们才能真正地返璞归真,悠然自得,享受人生的欢乐。
04.懂进退,知取舍。
面对熙攘的世事诱惑,面对现实,遵循自然规律。学会进退与取舍。
舍,并非失去什么;舍得,是以另一种快乐、舒服、幸福的形式回馈您、滋养您。没有舍,就没有得。
不为自己谋利益,最后却成就了自己,这就是处愚、处下,天长地久的奥秘。