我们为什么永远都学不好英语
原创： 居唯恕 居唯恕
努力啊努力，我要学好英语，我要练好英语口语和老外交流自如；我要天天阅读英语报刊文章汲取最新咨询；我要努力听英语新闻，听外国播音员舌灿莲花……
没来美国之前，我也是这么想的。
出国以后，我发现自己太天真了。
所有普通人（如果你是天才，请离开本文），包括我自己，要想把一种新的语言运用得无比自如，如同母语一般
不可能！！！！！
但是如果你没被我打击死，请继续往下看。
其实，你可以学好英语、日语、西班牙语、法语……问题是——
学好到底是什么标准？
第一步
如果你希望做到以下事情：
1、跟白人同事插科打诨、嘻嘻哈哈——我做到了；
2、跟女儿班上的美国同学的父母一起痛批川普、抱怨流浪汉太多、大骂美国扯淡的教育体系——我做到了；
3、早上听KPCR（我们本地的电台）醒神，同时了解今天一下今天的路况、天气，以及听听本地八卦比如，一个女人把七只活小狗倒在垃圾桶里，路人报警，女人被抓……一个女孩被毒蛇咬了一口，医院把她治好以后要收14万美刀的医疗费……——我做到了；
4、在电影院里捧着爆米花嘻嘻哈哈地看一场没有字幕（连英文字幕也没有）的美国电影——我做到了；
5、在牙医的候诊室里顺手拿起一本Vanity Fair翻一翻——我做到了；
6、在超市里，腆脸跟收银员要优惠券（这是美国这边的神操作，收银员顺手在柜台下面的报纸上找个优惠券给你扫一下码，然后就可以打折了，9.5折）——我做到了；
7、见到我可爱的白发老太太家庭医生，跟她一顿神侃，顺便让她给我从保险公司那边多争取一些免费体检项目——我做到了；
8、去孩子的学校开家长会，谈了两分钟的正事，然后开始神侃、套近乎——我做到了；
9、参加陪审团，听双方律师互相指责，然后投票决定谁赢——我做到了。
但是，你以为我这就算是学好英语了吗？
很快，我就看到了我家孩子要求我给她听写单词。我看到了单词表，我又傻眼了。
你可以看看，这是一年级小孩的单词。其中就有两个我不认识。
gnat：蚊蚋；
wren：鹪鹩，是一种常见的小鸟，我常称之为“麻雀”。
啪啪啪，呜，打脸好疼啊！
以为自己英语水平已经可以了，结果连小学一年级小孩的词都不会，还敢说自己英语好吗吗吗吗？
更何况老大上中学，数学、物理、化学名词各种名词搞昏头。你知道怎么用英语说对角线、辅助线、多边形吗？你知道用英语怎么说无机物、酚酞、甲基橙吗？
关键是这些词你就算知道了，也记不住。
所以，学英语第一步就是，你要搞明白，你永远不可能跟母语者匹敌。
目标太大，容易在路上跑折了腰。
你学英语（包括其他语言），你要明白你的目标是什么。人的时间精力有限，好钢要用在刀刃上。这样你虽然不可能跟本地人媲美，但是你的语言能力够用了。
我们的目标是——够用！
第二步
第二步，确定自己的学习目的之后就要有的放矢。
有多少人下了个APP，天天打卡。打卡的那些同志，你的英语进步了吗？不用回答我，你自己知道答案。
学英语最忌讳泛泛地学，那样绝对会今天学，明天忘，纯属浪费生命。
你也绝对不可能听说读写齐步走，就像孩子绝对不可能德智体美劳全面都发展一样。
你必须揪住其中一项，拼命死磕。
需要考试的，别废话，你就去刷题吧！
需要经常出国的，你就练日常会话。
做贸易的、做销售的、做医生的、搞科研的、做金融的、海淘代购买买买的……你都有自己的专业词汇和专业阅读需要去做。
第三步
很多人看美剧学英语。美剧里面是会有很多精彩的台词。
When I started out, I got one great piece of advice: men can be lazy, women can’t. I think that goes double for you.
但是相信我，那句老话最能揭露事实：用进废退。
假如一个英语单词连着一个你的一个脑细胞的话，你听了一次或几次，然后就束之高阁。
等过几天，你的脑子绝对比水洗过的还干净，里面什么都没有。
语言就是一种习惯。重复千百次，你自然会养成习惯。
如果你不生活在国外，没有讲英语的必要，就很难练出来口语。就算练出来也很快就还回去。
如果学了一个单词，你不用起来，很快就忘得干干净净。
所以，你不出国，就先踏踏实实地练习阅读吧。但是千万不要为读而读，那样没两天就放弃了。一定要对你的生活发生实际作用，不管是查阅资料也好，还是八卦明星绯闻也好，甚至海淘网购也好，一定要带着目的去读英文。
第四步
第四，除了你自己，没有任何外在条件能帮你学好一门语言。
有人说，哟，您都在国外生活好些年了，那英语还能不好？如果这都学不好，除了你太笨，还有别的解释吗？
如果自己不努力的话，环境对语言的帮助作用很有限。
举个栗子。
我有一个朋友A，韩国人，她的孩子和我的孩子是同学。A在韩国出生、韩国长大，是地地道道的首尔人。大学时进入东北一所大学上学，学了一嘴东北话，张口就是大碴子味。后来她嫁给了一个东北老爷们，又全家移民美国，和毫不懂韩语与英语的东北公婆一起生活了十来年。
就这样，她的中文能不好吗？
嗯，基本日常交流绝对没有问题。但是谈得稍微深一点就&*#@&%#@￥。
有一天，她跟我抱怨文在寅是左派，还列举了韩国明星李胜利的事。说起韩国社会，她叹气摇头，显得非常愤青。
她说：“那个人的都是坏的。”
我：“他……身体不好？”
她：“不是，他的东西都是坏的。”
我脑补画面：可怜的人，生活破落，家里的冰箱、电视都是坏的。可是……韩国明星不至于这么穷吧？
我：“你到底什么意思？”
她：“他……他的东西来得都是坏的，他的房子、车子都是坏的。”
我……
片刻之后，我小心翼翼地说：“你是说他的资产来路不正？”
她拍手大笑：“就是这个意思，来路不正。”
这——就是一个嫁给中国人十多年的韩国人的中文水平。
要说环境，你比她的语言环境更好？
你说她中文水平高还是不高？
人家能说中文啊，日常对话没问题，中文点餐、辅导作业都没问题，还能抱怨婆媳关系呢。
可是她的中文水平算好吗？
好吧，如果我跟她谈阶层流动、素质教育、经济拐点、软实力，那算我欺负她。
咱来点儿简单的。我要跟她说说吃瓜群众、大猪蹄子老公、诈尸式育儿、十动然拒之类的新词儿，她更是一个字也听不明白。
她从来不上中国的网站去看，这些词她要是能懂那就诡异了。
英语也一样。你就是听一万遍CNN新闻，让你跟一个美国青少年聊天，他张口闭口“my folks”，你就傻了，你不知道他是在谈论他的朋友还是他的爹妈。
同样，你跟一个美语小哥天天聊，但是仍然不妨碍你听不懂CNN新闻里讲Trump administration。
明白了吧？不同的人有不同的语系。
环境不能拯救你的学习。
一个在美国餐厅工作十几年的中国服务员，她的词汇量只局限于点菜、前菜、餐前面包、餐后甜点、结账、小费……可是你让她读一篇国家地理的文章她就不行了。
天天见到白人，英语自动就倍儿棒了？你当这是黑科技啊！！
语言不是二维码，扫一扫就好使。
有人张嘴英语嘎嘣力脆，那是无数苦功换来的。
但是，最基本的，还是要阅读。
所以，如果你希望你的英语比餐厅服务员的要好一些，就要选定范围，然后拼命阅读、阅读、阅读——重要的事说三遍。
读，朗读，大声读，只要你对发音、单词、语法、句型都熟悉了，听力和口语练起来都是分分钟的事情。
第五步
第五，学语言不可能一劳永逸。
即使到现在我还是经常被各种陌生的词刺痛。去药店打个流感的预防针，药剂师弄一大堆表格让我填。上面各种花式问你得没得过这个病，得没得过那个病。
我第一次看到那张表时真的被打击到了。我只认识高血压、心脏病、糖尿病、风湿和哮喘等几种病的英文单词，但是表格上还有一二十种的病名我全然陌生。虽然知道自己什么病都没有，但我还是没有放过这个机会。
手机拍下来，回家一一查清楚。
后来，后来，你永远不知道从哪个犄角旮旯里蹦出一个新单词来又刺痛了我。或者有时候你叽里呱啦讲半天，人家一个词或者一个短语就完美地总结了你的意思。
那酸爽！
更可怕的是，你叽里呱啦讲半天，对方眼神无焦点地落在你脸上，你就知道他没听懂。
那一瞬间真有种便秘的感觉！
但是——我已经习惯了。是没皮没脸支持着我走到了今天。我会继续没羞没臊地在学语言的路上狂奔。
我的公众号英语目录里会时常放出很多英语文章。金融类、科技类、八卦类、贸易类、心理类、刑事类、健身类、宠物类、烹饪类、艺术类……还要服装类的、化妆品的（谁让我爱买买买呢，各种布料的单词我烂熟于心）。请大家重点阅读自己主攻方向的文章。
另外，我还会放出很多原创文章，讲解如何记单词、如何提高阅读能力，如何提高听力等等。
公众号的情感栏目里也会放出情感文章，感兴趣的人可以移驾那边，同样精彩！！
