精确还原的定义是,方向、角度、距离、大小、河流走向的误差值在可以允许的范围之内。地形特征符合文字的描述,符合地图上的形状。所有地点给出详细的经纬度。
在网络地图上查看这些地点的方法:
1、谷歌地图
2、mapquest:https://www.mapquest.com
南山经第一
南山经总图(网络地图查看地址,点击右边图标可以切换卫星地形图:https://www.mapquest.com/my-maps/30529fb9-b773-4a2e-8913-f7f1e455a97d)
【原文】
南山之首曰鹊山。其首曰招摇之山,临于西海之上,多桂,多金玉。有草焉,其状如韭而青华,其名曰祝余,食之不饥。有木焉,其状如榖而黑理,其华四照,其名曰迷榖,佩之不迷。有兽焉,其状如禺而白耳,伏行人走,其名曰狌狌,食之善走。丽之水出焉,而西流注于海,其中多育沛,佩之无瘕疾。
【注释】
招摇之山:Verkhneangarskiy Khrebe。海拔2488米。56.3572,111.648。山形广大,如大鹏展翅。
西海:贝加尔湖。
【原文】
又东三百里,曰堂庭之山,多棪木,多白猿,多水玉,多黄金。
【注释】
堂庭之山:Baykalo-Olekminskoye Nagor’ye。海拔955米。57,115。是一块高地平原。
【原文】
又东三百八十里,曰即翼之山,其中多怪兽,水多怪鱼,多白玉,多蝮虫,多怪蛇,多怪木,不可以上。
【注释】
即翼之山。Pik Bam,海拔3072米。56.86405118, 117.57634554。绝高。
【原文】
又东三百七十里曰杻阳之山。其阳多赤金。其阴多白金。有兽焉,其状如马而白首,其文如虎而赤尾,其音如谣,其名曰鹿蜀,佩之宜子孙。怪水出焉,而东流注于宪翼之水。其中多玄鱼,其状如龟而鸟首虺尾,其名曰旋龟,其音如判木,佩之不聋,可以为底。
【注释】
杻阳之山。Severnyy Dyryndinskiy Khrebet。海拔1979米。56.3647,120.972。
杻读音纽,附近有纽克扎河。
【原文】
又东三百里,曰柢山,多水,无草木。有鱼焉,其状如牛,陵居,蛇尾有翼,其羽在下,其音如留牛,其名曰【鱼彔】,冬死而夏生,食之无肿疾。
【注释】
柢山:Kryazh Zvereva。海拔2001米。56.6013,123.6181。
【原文】
又东四百里,曰亶爰之山,多水,无草木,不可以上。有兽焉,其状如狸而有髦,其名曰类,自为牝牡,食者不妒。
【注释】
亶爰之山:Khrebet Oy?n。海拔1517米。56.3208,125.5675。山形陡峭。
【原文】
又东三百里,曰基山,其阳多玉,其阴多怪木。有兽焉,其状如羊,九尾四耳,其目在背,其名曰猼,佩之不畏。有鸟焉,其状如鸡而三首六目、六足三翼,其名曰[尚鸟][付鸟],食之无卧。
【注释】
基山:Khrebet Vasiliya Poyarkova。海拔1603米。56.0733,127.2157。
【原文】
又东三百里,曰青丘之山,其阳多玉,其阴多青雘。有兽焉,其状如狐而九尾,其音如婴儿,能食人;食者不蛊。有鸟焉,其状如鸠,其音若呵,名曰灌灌,佩之不惑。英水出焉,南流注于即翼之泽。其中多赤[鱼需],其状如鱼而人面,其音如鸳鸯,食之不疥。
【注释】
青丘之山:Gora Verkhov’ye Chakataya。海拔1897米。55.9886,129.3187。
即翼之泽:结雅水库。54.43045765, 127.76121976。
【原文】
又东三百五十里曰箕尾之山,其尾[足鵕-鸟]于东海,多沙石。汉水出焉,而南流注于[氵育],其中多白玉。
【注释】
箕尾之山:Nemerikanskiy Khrebet。海拔1628米。55.1593,134.2833。
东海:鄂霍次克海。
【原文】
凡鹊山之首,自招摇之山以至箕尾之山,凡十山,二千九百五十里,其神状皆鸟身而龙首。其祠之礼:毛,用一璋玉瘗;糈用稌米,一壁,稻米、白莹为席。
【注释】
南山经第一,全程二千九百五十里。谷歌地图实际测量距离大约1667公里,1公里大约等于1.77里。
有两个地方的名称居然发音都是差不多的。
即翼之泽,结雅水库。
杻(纽)阳之山,纽克扎河。