1、 正确的学习方式。如果学习者不能主动去获取和探索自己未知的知识,那么这个学习的过程将会boring and inefficient。这个感受在我完成每日一词“upend”的时候有更深的体会。当时在练习造句的时候,我想表达支付宝,就在我又想当然的认为支付宝的英文表达是ZHI FUBAO的时候,我顿时想到这是一个我不确定的,并且没见过的表达。所以赶紧查阅了字典,得到了正确的表达为Alipay,并且知道他的定义为:a third-party online payment platform with no transaction fees。 同时,在完成每日一词的作业是知道了most可以作为副词使用并且前面可以不用加the,like what troubles second-line cities(the)most is the shortage of talent。 又通过我自己在这句表达中写的是talent people,查了字典之后知道了talent是名词,可以译为人才,常为不可数名词。这些些的连带知识都需要一颗想要去了解的心。当你有了一颗想要了解的心之后,就要真正的去做了解他的事:勤翻字典,少想当然,多看一眼,便会豁然开朗。这里的多看一样也是想告诉自己,不要仅仅只是查到一个词的中文翻译即可,可以了解的还有他的英文翻译、常用搭配、熟词僻义等,这些都值得多看一样。
2、 刻意练习。就像我在写晨读复盘一样,我们只做语言的学习者,而不是创作者。这点对于像我基础比较薄弱的学习者更是重要。我想刻意的去模仿才是新手阶段最好的训练写作方式之一,一来简单的改写可以保证句子的绝对正确;二来通过仿写的难度比自己全新的写一个句子的难度大大减少,也可以给新手学习者建立很多信心,而不是沮丧。就像每日一段中“X imagine Y to be Z”就是一个很好的仿写句型,只有通过这些素材的不断积累,才能真正的有效提高输出能力,或者说肚子里才能有墨水去供你书写。
3、 积极背诵。我认为这点应该和第二点结合练习,当你在刻意练习之后还是远远不够的,你需要把你刻意练习的内容真正的内化,还需要背诵下来。Justin老师有一个观点我是非常赞同的,越是你背不下来的地方,越是你知识的薄弱点和盲点,你越要克服才能真正的提高英语能力。简单举例:There is an apple on the table,你背成 there is a apple in the table,那么就体现两个语法点你不熟:1、元音开头的字母前的冠词是an, 2、on the
table 的搭配不熟悉。你可以查字典去把这些知识弄明白,并且这样的过程会让你对这些知识点更为熟悉。最后强调一点:背诵的绝对要求就是一字不差,要100%的背出。
4、 Eric老师说,“中文不是英语”。这句看似简单的话却很难真正接受,我认为我自己就是带着对比中文的心态在学习英语,但如果你能真正体会这句话,就不会再纠结为什么有些英语的句子读起来奇怪。就像Justin老师在线上写作分享的时候说到,英语的黄金位置开头和结尾,所以最重要和作者最想表达的内容也一定在此,不论是句子还是段落均为此。所以Justin老师在Luckin的那篇文章中会这样的来表达: Today, however, a less familiar name may come up more often as it is barging into the coffee retail market in China: Luckin, 而我的习惯就是会把however放在最前面,这就是差异。如此我也能明白之前学托福时,综写模板中有一句话: the professor in the following lecture, however, casts doubt on this point,当中的however为什么会在那里了。
5、 总结并改正错误。在Justin老师的写作反馈中提到如何高效利用反馈,说到可以总结出来自己写作中的问题,在每次写作之前可以看一下,在写作晚之后再根据自己的wrong list去对比改正,我以为自己应该身体力行的去使用这个训练方法。只有清晰的指导自己的错误,才能更好的去改正。也许不是一两次可以完成“改邪归正”,但只要你肯下功夫,慢慢打磨自己,总有一天你会“改邪归正的”。