致复旦大学中国语言文学系主任大教授朱刚的一封信     杨连山

复旦大学中国语言文学系朱大主任刚教授：你好。

这几天我在网上浏览，一不小心瞥见你悼念数学系书记王永珍的杰作，虽然短小，却不精悍，仅仅有205个字，竟然错误百出，逻辑混乱，文白夹杂。看了令人那是惊诧莫名，再看还是令人莫名惊诧。

我的朱大教授啊，我看你是教授不叫叫兽，那是越教越瘦，身体是越来越不瘦，术业估计是越来越注水。你是全国著名学府的中国语言文学系掌门人，应该代表中国语言文学系的文学水准，代表中国语言文学系的形象。可是你的大作，唉，怎么说呢，能够跟一个高中生比吗？那真是连一个高中生也不会写出如此连篇错误的文章。你令人不可置信地连一个成语也不会用。还装模作样，大模大样地在全国著名的复旦学府里走过来，走过去，样直直地端坐在中国语言文学系宽敞明亮的办公室里，主持着全系的中国语言文学教学研究工作。还在教室里，学术报告会上洋洋洒洒地做着学术报告，传道授业，教书育人，培养着中国语言文学系的接班人呢。我看你就是滥竽充数中的那个充数人呀。

唉，复旦大学数学科学学院党委书记王永珍被凶手姜某杀害，这是多么令人哀痛的悲剧呀，我相信朱主任哀悼同事的感情是真挚的。在王永珍的生前你们二人也不至于有什么嫌隙或者矛盾。但是一篇短短的悼文咋看起来形同儿戏，那么不严肃啊。复旦数学系发生的是一宗命案，一不小心却把复旦中文系主任的语文水平给暴露无遗了。

2021年6月7日下午，复旦大学数学科学学院党委书记王永珍教授遇害身亡。犯罪嫌疑人为该院青年教师博士姜文华，已被警方依法刑事拘留。该案件引发网友广泛讨论，案情扑朔迷离。2021年6月18日，复旦大学中文系主任朱刚在朋友圈转发《关于王永珍遇害案件的几点情况说明》，配了200多字的按语，应是举手之间，临屏输入，并借机抒发自己的哀悼之情。这篇纪念死者的文章，加上标题与落款日期，一共205个字。却令人笑掉大牙！

复旦啊复旦，复旦大学的中文系呀，曾经大师云集，人才济济，何等荣光？如今，却没落到如此不堪的地步。一个堂堂的复旦大学中文系主任，连几句话都说不通顺。不仅让复旦大学中文系蒙羞，也让复旦大学蒙羞，更让中国大学蒙羞啊。作为著名学府，竟然聘如此水准的中国语言文学系做掌门人，可想而知，这中国语言文学系也真不咋着。新生招生在即，莘莘学子们还敢报考如此没落的学府吗？

王永珍明明死于非命，朱刚大主任却硬说是“求仁得仁”， 难道是王永珍书记一心求死，正好就被人杀害了？要睡觉，就来了枕头？这岂不是公开骂王永珍“该死”？试问朱刚主任，你跟王永珍书记有多大的仇恨，会在他死后发出这样的感慨？是因为青年教授姜文华大仇得报，而使用的春秋笔法吗？

中国的语言之美闻名于世，经过数千年的淬炼，其文辞优美在诸多语种中，可谓无有其匹者。文言文有文言文的典雅，白话文有白话文的畅达。旗袍有旗袍的美，牛仔裤有牛仔裤的美，混搭，就让人无所适从。

故大凡文章高手，皆要么用文言文表达，要么用白话文抒情，很少有用文白夹杂，如此不伦不类写文的。例如悼文中实赖永珍人品口碑，在周围人心目中屹立不倒也。这一句本是大白话，但文中前后又夹杂着多处文言文词语，尤其与后面这句较深奥的“仁者不寿，吾侪所恸”完全是两种文风。恐怕很多读者连侪（chai）字的读音也拿不准，更别说懂得它的意思了。

求仁得仁，汉语词语，拼音是qiú rén dé rén，意思是求仁德便得到仁德，比喻理想和愿望实现。“求仁得仁”出自《论语·述而》。子贡问孔子：“伯夷、叔齐是什么样的人呢？”孔子说：“古代的贤人。”子贡又问：“他们有怨恨吗？”孔子于是说：“求仁而得仁，又何怨？”       丧言不文，我们的大教授朱刚主任，在如此严肃郑重的悼文中，适得其反地错用了成语，出了丑，丢了人。这正应了孙犁先生谆谆告诫的那样，言语机杼，能不慎乎？朱大教授错用了成语就是错用了，发个短文，认个错，就那么难吗？有一个诚恳的态度，对生者逝者都是一个交待。此文一处，网友哗然。竟然有人还为朱大教授强词夺理，这不是越描越黑吗？

有网友认为这不应该是复旦大学中文系主任的真实水平，中文系和数学系本来就是隔行如隔山，中文系主任为啥要去悼念数学系党委书记，是学校安排的任务，中文系主任又不好推却，读书人骂人不带脏字。

但愿以上解读，可以为复旦保留些许颜面。否则数学系书记丢命，中文系主任丢脸。复旦还怎样在中国藤校圈子混？

朱大教授呀，我有一个不一定恰当的建议，你也别贪权恋位了，回家去吧。闭门读书，十年发奋，养养气，修修身。稍带着也学学求仁得仁这个成语的用法。然后再任哪个大学的中国语言文学系的主任，也不至于如此丢人现眼，出丑卖乖。呵呵呵，你不是苏轼研究砖家吗？你就没有读过苏轼的前后赤壁赋吗?多读读苏轼的文章吧。此致撰安。            二零二一年六月二十一日下午于十四中政教处    易大壮