2017.10.15 NO.111《再过10分钟就睡觉》
【文/图】佩吉 拉特曼
【译】蒲蒲兰
【内容简介】
在爸爸的倒数声中，小男孩和小仓鼠正忙着招待他们的朋友们……
快来参加一场快乐的睡前旅行吧！
【荐语】
一个激发想象力的睡前故事！
每个孩子都有属于自己的故事空间。在这个空间中，孩子充分享受着想象的魔力。睡觉前，也许每位父亲都有过故事中“爸爸”的经历，大声哄着孩子“还有10分钟就睡觉啦！”而孩子仍旧会利用这短短的时间享受自己正在做的事情。也许可以多看两眼动画片；也许跟小宠物多玩一会。
故事以小仓鼠正在电脑前发布旅游信息作为开篇，小男孩则与宠物仓鼠一起招待来观光的客人。在爸爸的倒数声中，一系列的观光项目被作者用丰富的画面表现出来。虽然文字量不大，但故事异常紧凑、连贯。随着游览的结束，小男孩也爬上床、进入了梦乡。
【作品解析】
这本书的作者是佩吉.拉特曼。她的另一部作品《晚安，大猩猩》，相信大家也都很熟悉，为什么要提到这本书呢？只要大家细细翻阅自然能找到其中的秘密。
这本之所以称之为经典绘本，其中藏着的秘密可不止这一处，就让我们一起来看看吧。
翻开书，最值得一提的就是前环衬，而往往这是我们给孩子读故事或者说我们自己预习故事书最容易忽略的细节。
前环衬的左边是“我们一家”
这里有1-5号仓鼠和爸爸的合影，6-10号仓鼠和妈妈的合影。
每只仓鼠穿着号码牌衣服有一张单独的照片，这些照片揭示他们不同的特性:
1号：喜欢踢足球，它总能把球准确的踢到到仓鼠导游的头上，最终球塞进了导游的扩音器里取不出来，只能作罢。
2号：是小主人的发烧粉，小主人做什么它都会模仿。
3号和4号：它们永远都在一起。
5号：钓鱼爱好者
6号：狂热迷恋搬运各种用具
7号：小小摄影师，它很重要哦，记录了很多精彩瞬间
8号：坚决不出镜，它总能把自己的脸巧妙的隐藏起来
9号：总高高在上
10号：小Baby，存在就是用来诠释可爱的
绘本正文中我们还可以发现：仓鼠爸爸喜欢给全家人拍照，仓鼠妈妈总是在照顾最小的10号宝宝。
在绘本的每一页中不管小主人在做什么，仓鼠一家的这些小成员们都始终保持着这些特性。
在前环衬的右边是“我们的睡前旅行”。
这里展示着很多照片，有吃零食、刷牙、穿衣服、读书、采访、钓鱼、蚂蚁、等待、犯错误、划船、鸭子。这些照片是仓鼠爸爸和仓鼠7号的作品集哦。有些是绘本中会出现的片段；有些是绘本片段的前后捕捉下的瞬间，和绘本内容有因果关系。如果你能追寻到每一张照片分别是在哪一页哪个时刻被拍下来的话，那你就是一等一揭秘高手，一一解密完并融入故事中，那是相当有成就感。
再来看看绘本的后环衬
这些是小仓鼠们熟睡的照片，在这里我们的7号小摄影师在整理照片时睡着了，最终也定格成一张照片。
怎么样？是不是一本相当精彩的绘本呢？
每一页、每一个角色、每个片段都可以成为一个单独的故事。但他们又被完美地串联在一起。并且我们可以观察到，小男孩每一个步骤都在做着和睡觉有关的准备工作。刷牙、上厕所、讲故事、洗澡、换衣服。最后睡觉时间到，即使小仓鼠们还想继续闹腾，也被小男孩大叫一声“该睡觉了”给震飞，然后纷纷道别、撤退、各归其位。这个小男孩显然已经有了非常好的睡眠习惯。即使在临睡前，脑洞大开、越想越嗨，也能在最后时刻画上句号。仓鼠导游最后在电脑中的留言“睡前10分钟的旅行圆满结束！祝大家好梦！”可见按时睡觉的概念已经深深植入小男孩的大脑和身体记忆。
而小男孩的爸爸，全程没有关注小男孩在做什么，也没有催促“快点快点”，他只是自在的看着旅游探险报纸，悠然的数着倒计时。当说完“该睡觉啦！”，就走到床边给小男孩一个甜蜜的晚安吻。不得不感叹这是一个育儿功力多么深厚地爸爸呀。给予孩子天马星空的自由，同时又能让孩子拥有必须遵守约定的自控力和自觉性。这显然不是一日之功。
一个好的习惯也许不是一本绘本所能立刻给予的，但一本好的绘本却能带给我们无穷的乐趣和思考。
好啦，绘本解析就到这里，那么，是不是有兴趣把书带回去和孩子一起探究里面的小秘密呢？
……The End……
每天推荐一本好书！
回见！
