子之所慎:齐,战,疾。
哈皮波白话试译:
孔子对这些事情非常的谨慎:斋戒、战争、疾病。
哈皮波赏析:
谨慎,“战战兢兢,如履薄冰”之态也。
斋戒,古人祭祀上天之前日,沐浴更衣,净心寡欲,洁净身体和内心,旨在祭祀时内心虔诚,不存杂念,恐怕有所得罪于上天的神灵,而降自然灾害如洪水地震给人民。
战争,统治阶级之间为争夺土地和人民发起的相互屠戮的行为。战争往往以摧毁对方为目的,但最终却不可避免的需要牺牲自我的一部分为代价。战争最后往往以相互伤害为最终结果。
疾病,人的身体出现的异常的状况,让人不能再健康的活动。一旦疾病侵害人的身体,如不采取正确方法治疗或者无法寻找到治疗良方,疾病最终导致人的死亡。
人之所以谨慎,因为有所恐惧,恐惧于自然灾害、战争和疾病对人的不谨慎做出的惩罚,这种惩罚往往以生命的终结为结果。谨慎可以让人逃避这些惩罚,不谨慎就会招致惩罚,这是人的最初的一种获得经验,虽没有科学的依据和严密的逻辑关系,但也足以让人依靠它去解决部分问题。
以现代科学来讲,自然灾害与人的祭祀并没有任何关系。人的谨慎敬神并不能让人逃避自然灾害的伤害,只有依靠科学的预测和防范,以及灾害发生后的正确有效的处理,才能将自然灾害带来的伤害降低到最低。
现代的战争,也并不完全因为当政者的谨慎而能够彻底避免,相互之间的武力和外交的博弈制约更能起到限制战争爆发的作用。
疾病,从现代医学的角度,谨慎的生活态度只是一部分,更与人的基因、情绪、膳食结构和运动习惯有着重要的关系。
但是谨慎并没有失去它的价值。人的谨慎虽然不能让人完全避免各种伤害,但却能将伤害的发生可能性降低,如果不保持谨慎,伤害发生的概率大大提高。一个纵欲的人相对于一个生活规律的人的寿命必然会大大的缩短,如果两人的其他条件一致的话。
保持一颗谨慎生活的心,去小心的生活,这样的生活才能永葆生机。