今天,在公众号里看到一个观点,是说“贫贱夫妻不一定百事哀”,说的是《三十而已》片尾的一家三口。
妈妈摆摊卖煎饼,有时还带着孩子一起出摊,爸爸送外卖,经过摊位时也不能停留太久。
他们早出晚归,每天晚上,都会一起收摊,骑着破旧的三轮车,回到那个破旧的出租屋。
虽然没有很好的物质生活,却也都是劲往一处使,心向一个家。引出观点,只要有爱,贫贱夫妻也能百事乐。
“贫贱夫妻百事哀。”
或许不是所有人都知道这句话出处哪里,但是这一句话却像家常话一般,相信大家都听过。
我第一次知道这句话,已经不记得了。但是有印象的是,家里的长辈曾经说过:贫贱夫妻百事哀,意思就是穷困潦倒、身无钱财的夫妻,处处悲哀。
根据字面意思,这么理解的确不错,但是正因为我们大多数人都用其浅显的字表意思,来表达自己的观点,以至于让它产生了歧义。
前些天,在学习古代文学作品时,看到了这句诗的全貌:“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”
提到唐代著名诗人白居易,相信无人不知。而同样为唐代诗人的元稹,与白居易的诗风相近,平易通俗,并称“元白”。
这句诗就是出自元稹的《遣悲怀(其二)》,这是作者悼念其逝世妻子的诗中的第二首,原文:
昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
作者元稹与其妻韦丛结婚七年后,韦丛去世,此时元稹四十有余。
回想往日的欢声笑语,如今都在眼前浮现,挥之不去。妻子旧日的衣服都捐了出去,唯独留下了妻子亲手缝制的衣服,不舍得布施,放了起来。
想到夫妻往日的深情厚意,曾侍奉妻子的奴仆也得到恩惠,也曾因为妻子托梦,而将钱财送给相关的亲友。虽然知道夫妻间的生离死别也是人间常事,但是想到与妻子曾经共同经历过的艰难困苦,如今是触景生情,百事堪哀。
作者尚未荣华富贵之时,妻子夫唱妇随,不贪虚荣。人的一生,生老病死,虽然最终都是走向死亡,留给活着的人的伤痛是在所难免,但是,对于一起经历过贫贱生活、患难与共的恩爱夫妻来说,生离死别后的悲哀更为深沉。
作者用“眼前事”来诉“身后意”,平易通俗的语言来展现自己对亡妻的无限哀思,情真意切,令人动容。
“贫贱夫妻百事哀”,愿我们也都善待那个在我们穷困潦倒、一无所成的年纪,陪我们患难与共、同甘共苦的另一半,珍惜、珍重。
莫待此情成追忆,却恨当时已惘然。