每天与小朋友一起赏读古诗词。
这些古诗词选自《古诗词背诵80首》。希望友友们能一如既往地支持。
今天赏读的古诗是《凉州词》。
古诗词赏读45
凉州词
[唐]王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文:
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
作者:
王之涣(688年—742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。 用词十分朴实,造境极为深远。传世之作仅六首诗。
其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。其诗“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”家喻户晓。
创作背景:
根据王之涣墓志铭可知,唐玄宗开元十四年(726)王之涣辞官,过了十五年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的十五年期间,即开元十五年(727)至二十九年(741)间。
作品赏析:
王之涣这首写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情,但丝毫没有半点颓丧消沉的情调,充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。
扩展学习:
作品原文
凉州词二首
其一
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
其二
单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。
汉家天子今神武,不肯和亲归去来。
译文:
突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
小朋友动态:
习惯成自然。
我每天下班,都要在小区门口的超市买点东西,如蔬菜、水果或者其他的日常用品,也会每天给小朋友带一点东西。
最近去郊区,带回的水果蔬菜,家中存货有些多,我下班后就不去超市了,直接回家。
家里也真是有些热闹。
一打开楼道大门,还未到家门口,屋里就传出了狗狗欢迎的汪汪声。狗狗的耳朵真是灵,只要外面有脚步声,就能分辨出是不是自家人。
掏出钥匙,打开家门,狗狗汪汪着,直接朝我冲了过来。两只前爪拍着我的腿,眼睛深情地盯着我。我知道,狗狗是在申请让我抱抱,以前回家这个福利第一个是她的。自从小外孙女会走之后,狗狗就排第二了,能感觉出,她失落多了。
在狗狗的后面,摇摇晃晃冲过来的是小外孙女,她嘴咧得瓢似的,啊啊啊地朝我喊,跑过来,不管三七二十一,直接就把狗狗薅到一边,她抱着我的腿。我知道,她是告诉我,她才是我的最爱。
在小外孙女的后面,两只龟也不甘落后,排着队“吧嗒,吧嗒”,迈着不太整齐的步伐也冲了过来,他们两个要在我的脚背上走一趟。如果哪天没让他们走脚背,他俩生气后果也很严重,会把鞋柜最下面那层开放的格子里的鞋全给扒拉出来,他俩自己呆在里面,直到你去请他们出来。
疫情期间又增加了一个新程序,小朋友先不抱我大腿了,而是跑过来把狗狗拽开,像交警似的,指挥我换鞋、换衣服、洗手洗脸,狗狗在家第一的地位被她霸占了,烦透了她,但拿她没有办法。
一切程序走完了,该抱小朋友了。可她却摇了摇头,向我伸出一只手,什么意思?原来是:“姥爷,今天你给我带什么了?”
My God!真是习惯成自然。