《水浒传》第一百零二回“王庆因奸吃官司 龚端被打师军犯”中王庆道：“大嫂不要取笑。我闪肭了胁肋，了不的！”那妇人将王庆扶将起来。这个例句中的“了不的（拼音liǎo bù de ）”是一个汉语词汇，《汉语词典》解释是“不得了。表示情势严重。指超过寻常。”的意思。
2021年5月拍摄
“了不的”应是一个普通话词汇，也是胶辽官话、中原官话的方言词语。鲁西南方言属于中原官话，在其某些县市方言口语里表达“了不的”的意思时，将“的”字用其“dì”音，即读成“liǎo bùdì”，也有时，在“了不的”前加一个“可（拼音kě）”字，连缀说成“可了不的”一个方言熟语，称为短句也行。“可了不的”中的“可”字，是用它“作为副词，加强语气，如可得劲了、他写字可快了”的意思。
2021年5月拍摄
譬如，刚才笔者到公园逛一圈，见到凉亭下有几个年纪大些的人，正在拉唱豫剧《断桥》“哭啼啼把官人急忙搀起”片段，演唱者是一位男旦老先生，一口气将四十余句大段唱词唱完，并且最后一句“谁的是谁的非这天在上头~嗯嗯啊哎哎呀，嗯啊那个哎~~”的长音唱得非常清楚、到位，真了不的。再如为这位男旦伴奏的几个老先生和一位敲梆子的老太太，可了不的，他们也是全神贯注、有板有眼配合唱腔伴奏，没有发生掉板、或大的瑕疵问题。整段演唱结束后，笔者见他们擦汗、喝茶，互相笑眯眯交谈，就走上前去，冲他们伸大拇指“唱嘞真不赖呀”。看到老年人生活的健康逍遥，笔者心里很为他们祝福。
2021年5月拍摄
这几天，在新闻报道上也有“可了不的”的事情，如印度国的疫情、以巴两国的冲突、泰国的宫廷戏，美国的瞎胡乱、我国的祝融号、鲁西南曹县成网红等等，希望今后多发生一些“可了不的”的好事情，别再发生孬事情啦。
