BEC listen and translation exercise 6

能听懂自己的录音,说明发音还行,可惜听不懂。。。

Another problem is that the members of the Biramichi fishing

cooperativeare overfishing.

However, there areplentyof ways to make your will more

interesting if you want to.

In recent years, there has been an unusually large number of

divorcesin the United States.

In the past, when two people married each other, they

intended to stay together for life.

In the past, a largemajorityof the Americansfrownedat

the idea ofdivorce.

Hollywood has always been known as thedivorcecapital of

the world.

Until marriage again become the serious and important part of

people's lives, we will probably continue to see a high rate

ofdivorce.

在婚姻再次成为人们生活中严肃而重要的组成部分之前,我们很可能

会继续看到离婚率高居不下。

I'm both excited andnervousabout the job interview this

afternoon.

Scientists who study Mars have laid down the program that

they can follow.

The shark might go for the injured fish you had attacked and

take a big bite of you at the same time.

鲨鱼可能会袭击因你攻击而受伤的鱼,同时会狠咬你一口。

A lecture'sgenerallygiven to a much larger group.

It's rather hard to find anything for less than 300 dollars

around here.

She felt that she should contribute to the household

finance.

Remember, honesty is the best policy.

The temperature would have to be raised from 6 degrees below

zero to 15 degrees above it.

必须将温度从零下六度升至零上十五度。

I found it's much better to praise him when he obeys and not

to be so fussy when he makes mistakes.

他听话时赞扬他,他犯错时不要太挑剔,我发现这样做要好得多。

The average negotiators set their objectives as single

points. We hope to get two dollars, for example.

普通的谈判者把目标设立成相互独立的点。比如,我们希望得到两美

元。

Around the world, there are only about one hundred shark

attacks on humans each year, ten of whichprovedfatal.

其中有十次是致命的。

Your dog certainly seems to know you are his master.

你的狗似乎清楚地知道你是他的主人。

Take it easy. Just wear tidy and clean clothes and respond truthfully to inquiries.

放轻松。穿着整齐干净,诚实回答问题,这就行了。

She helped the minds of her students scale the mountain walls and reach out to the world beyond.

她让学生们的思想翻越了大山的阻隔,接触到了山外的世界。

In 1945, she gained worldwide recognition by winning the Nobel Prize in literature, the first Southern American to win the prize.

1945年,她因获得了诺贝尔文学奖而蜚声全球。她是第一位获得这个奖项的南美洲人。

Jean also felt bored and frustrated in her role as a homemaker and wanted to be more involved in life outside her home.

珍也觉得自己作为家庭主妇既无趣又沮丧,她想更多地参与到家庭以外的生活中。

Is the rescue crew still looking for survivors of the plane crash?

营救小队还在搜寻这次飞机失事的生还者吗?

The average negotiators tried to persuade by giving lots of reasons. They use a lot of different arguments.

一般的谈判者都试图通过给出大量理由来说服对方。他们运用了很多不同的论据。

In the past five days, the fires have destroyed at least 500 buildings and forced 190,000 people to leave their homes, California officials said.

For instance, a nine-foot shark only needs two pounds of food a day to keep healthy.

Can you tell me what in the book interested you most?

It would take a bit longer, though, to transform the atmosphere so that human beings could live there.

We should take extra time and spend extra money to build disaster safety into our lives.

Apart from that, there are other problems to be overcome.

I must point out that trials of new medicine are expensive and you can never guarantee success.

我必须指出,新药物试验花费不菲,你也不能保证一定能成功。

---听力很重要,歪果仁的发音会和课本不同。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 201,552评论 5 474
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 84,666评论 2 377
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 148,519评论 0 334
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,180评论 1 272
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,205评论 5 363
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,344评论 1 281
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,781评论 3 393
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,449评论 0 256
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,635评论 1 295
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,467评论 2 317
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,515评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,217评论 3 318
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,775评论 3 303
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,851评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,084评论 1 258
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,637评论 2 348
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,204评论 2 341

推荐阅读更多精彩内容