在HIFI音频回放设备的行当里，大家早看腻了对专业问题讳莫如深的“假行家”，也厌倦了那些把持话语权自卖自夸的小圈子，我们相信，开放且坦诚地分享信息，关注艺术和生活品质本身，才是行业真正的未来。

· 主 ·理 ·人 ·说· 

本栏目是和笙 Hi-end 家庭影音工作室主理人 吴先生 专栏，用于分享吴先生十数年来系统搭配、鉴赏声音的心得感悟。我们力图用最通俗、简洁的方式，传播HIFI系统搭建的思路。无论您是资深玩家还是萌新小白，都将能在这个专栏中找到有用、有趣的东西。

我自己2008年开始接触高保真设备，也是从耳塞和随身听开始，玩了大概60多条塞子。然后2011年去英国，在那里待了三四年，开始从随身设备转向台式和音响系统。

欧洲无论是唱片工业还是高保真设备的市场，都已经非常成熟，容易获取高质量的信息，互联网让任何一种爱好都变得不再小众。像 Head-Fi、Hifi Wigwam、Pinkfish Media 这些论坛，都是当时我常去交流的，有很多有趣的人在上面分享对艺术和音频设备的见解。

HIFI系统每个环节，我都起码玩了几十种不同的产品，充分地沉醉在音乐里，HIFI系统的整个脉络在我脑中完全构筑起来。

今天给大家带来的第一篇，先介绍下台式耳机系统的基本构成。不同于音响系统，下面介绍的系统，仍然是适配于耳机的（多用6.35mm接口的耳机）。

台式系统和随身设备的区别

台式耳机系统的基本组成：转盘、解码、耳放、耳机。

而随身设备的内部组成是一样的，是的，一样的，只不过随身设备集成了前面三项，在一台机器中。

台式耳机系统，则将每个功能都拆分出来，每个步骤单独处理。

----------------------------------------

随身设备和台式系统两者的组成，在本质上没什么区别。而且显然，搭建台式系统，能够在每个单项功能的实现上都取得更显著的提高，组合过程也将产生更多的声音可能性。

转盘-------------------

转盘，主要功能是读取数字文件，VCD和CD都会有一个“读碟”的过程，就是转盘在工作，去读取碟片中的信息。比如“数字转盘”，可以认为就是一台电脑，“CD转盘”则是带光驱的电脑。转盘是整套系统的基石。

解码器-------------------

解码器，作用是将数字信号转化为模拟信号，可以认为是转盘和耳放之间的翻译官。

音乐作为数字信号的形式存在于硬盘、CD中，转盘读取了数字信号，然后将自己读到的，告诉解码器。播放出来被我们听到的声音，就是模拟信号，而数字信号更便于信息保存和传输，所以会有这个需要将数字信号转化为模拟信号的过程

电脑播放音乐的工作原理，其实就是电脑本身集成了转盘和解码（也可以外置出来）的功能。

耳放&耳机-------------------

耳放，即耳机放大器，职责是将模拟信号放大，清晰传递出信息，被我们听到。解码器翻译了机器的语言，耳放则翻译（transfer）的是艺术的、文学的语言。耳放对于整套系统的风格走向，有着非常明显的影响。

翻译文学作品时，第一追求肯定是纯粹还原外文作者的表达，但不可避免的，在这个过程中会由于每个人自身思维和表达的不同，而有风格走向上的差异。

耳放对于声音质素的放大，也与此类似。由于声音特质的差异难以于书面表现，暂且先以文学翻译为例，便于理解耳放对于声音呈现的影响。

例如，泰戈尔《飞鸟集》中一句“The great earth makes herself hospitable with the help of the grass.”常见的三个译本就有着截然不同的风格。

徐翰林译本：

大地有了绿草的帮助，

而显得自己殷勤好客。

郑振铎译本：

大地借助于绿草，

显出她自己的殷勤好客。

冯唐译本：

有了绿草，

大地变得挺骚。

徐译本和郑译本，基本上对原文作了一一对应的翻译，开头都以“大地”为主语，但在第二行的表达方式就发生了区别，不同读者对于哪种译法更“顺口”，就有了不同的见解。而冯译本则完全跳脱了原文的用词和句式，诗韵不再，代之以冯氏“肿胀”，但其情感意韵仍然是基于原作者的观点。

不同的耳放，对声音的呈现，也会有类似不同译者对于外国文学翻译的效果。

其实不止耳放如此，在回放设备的每一个环节，我们追求完美还原本来的声音，但由于技术上的差异，或者设计师本人的见解，不同的产品难免发生不同风格特点的分化。

就像耳机品牌中，拜亚动力冷静精准，歌德热情饱满，森海塞尔恢弘大气，越是各品牌的高端产品，设计思路的风格差异特点越明显。

耳放和耳机由于处在声音输出的最终环节，因此风格差异也最容易被人们感知和重视。

好了，敲黑板划重点啦

Tips

1.台式耳机系统的基本组成元素：转盘、解码器、耳放、耳机。

2.台式耳机系统和随身设备的区别：台式耳机系统将随身播放器的每个单项功能外置，每项功能都有了更大的提升空间，能够达到更高的声音素质。

3.转盘读取数字信号，解码将数字信号转化为模拟信号，耳放收到模拟信号并将其放大给耳机，每个环节都有自己独特的技术和不可替代的作用。

4.耳放和耳机由于更靠近声音信号的终端，对声音风格走向的影响更易被察觉。

Addition

如果是黑胶乐迷或者磁带爱好者，黑胶和磁带均为模拟信号载体，则不需要转盘和解码。但黑胶播放需唱放和专业黑胶唱机，和普遍意义的台式耳机播放系统有所不同，未来有机会我们也会针对黑胶系统再和大家共同探讨。

下期预告

这次已经初步介绍了台式耳机系统的基本组成，下期，会和大家分享入门阶段关于台式系统搭建的基本思路，以及关于一些常见误区的判断，敬请关注。