【原文】子谓子贡曰:“女与回也孰愈?”对曰:“赐也何敢望回。回也闻一以知十,赐也闻一以知二。”子曰:“弗如也,吾与女弗如也。”
【译文】孔子对子恭说:“你和颜回,哪一个强些?”子贡回答说:“我怎敢跟回相比?回听到一件事情,可以推知十件事情;我听到一件事情,只能推知两件事情。”孔子说:“赶不上他,我同意你的话,我和你都赶不上他。”
【个人感悟】本章以颜回为榜样鼓励子贡继续学习,争取更上一层楼。孔子是一个高明的老师,他不直接告诉子贡说他不如颜回,让他要努力追赶颜回,而是很委婉地和子贡谈论颜回。子贡本来就是一个非常谦虚上进的人,和颜回比较他自知有差距,就很诚恳地表示自己不及颜回。
这里再次体现了孔子因材施教能力之强大、教学方法之灵活。作为教育工作者,我们要努力学习孔子的这些思想,并将其付诸于教育实践活动中,使自己的学生享受美好的教育。
我的学习,或许不能做到完全触类旁通,但却要尽可能联系生活工作实际,做到有的放矢。
我要用子贡的谦虚将自己求知的小船儿渡向颜回“以一知十”的彼岸。