《圣诞结》是陈奕迅的一首国语歌曲,由何启弘作词,李峻一作曲。收录于专辑《七》,发行于2003年11月18日。其粤语版是2002年发行的《Lonely Christmas》。
《圣诞结》是一首孤独的歌,寒冷的歌,陈奕迅醇厚的声线将一个在圣诞节落单的故事娓娓道来。歌手张碧晨也曾翻唱过这首歌,她的韩式唱腔将落单者的心情演唱得更激烈。陈奕迅偏重的孤独者的颓废萎靡,张碧晨的演唱有几分像落单者的号啕。
歌曲一开始,一段干净的钢琴伴奏将世界布景成圣诞节来临的景象,乍一听,这琴声像圣诞节街头的圣诞欢奏,但随即又发觉这街头似乎只有欢奏,没有人流,冷冷清清,空空荡荡。
“我住的城市从不下雪,记忆却堆满冷的感觉。”落单者开始了他自言自语。一个没有雪的圣诞节少了几分浪漫和童话性,就像圣诞老人突然没了白胡子。落单者细数回忆,却觉得寒冷无比,于是,这个不下雪的城市似乎开始飘起了雪花。有雪与无雪之间不分明的界线是落单者模糊的意识,是听者的情绪被孤独感润湿的过程。
霓虹,酒精,深夜,电视节目,音乐,整首歌每一个词汇都可以翻译成孤独与寒冷。然而,孤独感最盛的两句应该是“想祝福不知该给谁”,“写了卡片能寄给谁”。不论是我们的春节,还是西方人的圣诞节,人们创造这样的节日的目的之一就是为了通过相互祝福来分享爱和喜悦。在这一天,没有收到祝福的人已然算是十分孤独了,但是送不出祝福的人才更是孤独至极。写祝福卡片的时候,每一个字符之间都跳跃着执笔者对一切美好事物的赞美。只有心中信奉幸福和爱的人才会祝福。可是,这张洋溢着自己对美好的向往之情的卡片没有去处,便只能成为纸屑;落单者热情祝福的声音没能发出,只能堵塞胸口。手足无措,黯然销魂。
一句Merry Christmas刚到嘴边,便成了Lonely Christmas.
编者的朋友阿甲曾经说:“《圣诞结》真是一个寒冷的冬天。”那时候我们还在四季如春的南方,圣诞节并不算寒冷,也没有雪。不过在那个爱上层楼强说愁的年纪,我确实会在冷风扑面,街音潮起,夜灯朦胧之际,想起《圣诞结》的孤寒之夜,甚至于泪眼婆娑了。不过那时候,尚可以拿出在衣兜里捂得很暖的手,开始在短信上码出那些庸人自扰的忧愁,发送给阿甲。
不知道北方的圣诞节有多寒冷,今年身在北方的我们能不能看见圣诞节的雪。
林语堂曾这样拆解“孤独”:孤独这两个字拆开来看,有孩童,有瓜果,有小犬,有蝴蝶,足以撑起一个盛夏傍晚间的巷子口,人情味十足。稚儿擎瓜柳棚下,细犬逐蝶窄巷中,人间繁华多笑语,惟我空余两鬓风。——孩童水果猫狗飞蝶当然热闹,可都和你无关,这就叫孤独。
并非每个人都经历过寒冬,但几乎每个人都有过孤独。
夜阑深处,独剪西窗烛时,不如写一段祝福,给那些正和你一样孤独的人。