一位普通中产阶级出身的女人，独自坐在分手后日常光顾的甜品店，看着前夫指挥苗条的金发女服务员打包橘皮蜜饯，这是她在以往的婚姻中从未享受过的待遇。
或许是喜欢开心果的美好寓意吧，她似乎自嘲一般点了一杯开心果味冰淇淋，开始了对于过往婚姻的追忆······
他出身优越、体贴周到，于她而言是难得的结婚对象。婚后第三年，他们有了一个漂亮的男孩，可惜在两岁时死于猩红热。
她为了这段高攀的婚姻付出了全部的热情和激情，为了心爱的丈夫而努力去爱孩子，却依然无法挽回孩子死后丈夫悄然冷却的心，她不知道一贯冷漠疏离的他也曾因孩子的出生而努力去靠近她，这时，他被父母家中的女佣吸引，他们的婚姻濒临破裂～
多么生动而令人心碎的文学场景，它出自匈牙利文学巨匠马洛伊.山多尔的长篇巨著《伪装成独白的爱情》。
与擅长描写生机勃勃的市民生活场景的山多尔不同，已逝匈牙利外交部长米克洛什.班菲的作品格局更为开阔，通过对其笔下众多贵族人物及其家族悲喜命运的深刻刻画，折射了整个奥匈帝国的命运走向，他对于社会的不公和人性的阴暗从不讳言，人物精神世界的挖掘从而更为丰富。
长篇小说《曙光乍现》是米克洛什.班菲伯爵生前所著“特兰西瓦尼亚三部曲”的第二部。其后，三部曲被本书译者与班菲伯爵之女更名为“The Writing on the Wall”（不祥之兆）。
作为奥匈帝国末代皇帝卡尔一世加冕仪式的策划人，班菲伯爵无疑是奥匈帝国末期重要时刻的亲历者与见证人，而这些重要时刻也构成了《曙光乍现：奥匈帝国命运三部曲》这部鸿篇传世之作的时代背景。
书接上回，维也纳（帝国）代表的超国家实体与布达佩斯（匈牙利）代表的国家之间逐渐加剧的矛盾冲突在一群既不团结也不和谐的国会议员“努力”下，勉强出现了一丝破冰的迹象。
我们的主人公，年轻的巴林特伯爵与其暗恋多年的伯爵夫人阿德里安娜故事还在继续······
二人在威尼斯度过了极致欢愉的四个星期后，各自的生活较之以往都发生了很大的变化，巴林特一心盼望阿德里安娜早日离婚嫁给自己，阿德里安娜则在与巴林特再次有了肌肤之亲后，一再拒绝丈夫乌兹迪的求欢，尽管她此时的处境如履薄冰，忐忑不安，生怕遗传了父亲精神错乱的丈夫不知何时就会对自己施暴，更怕掌控欲极强的婆婆会利用小女儿要挟自己，但为了守护巴林特的一片痴心，勇敢的阿德里安娜义无反顾。
文章憎命达。此时，巴林特的母亲、性格固执的萝萨伯爵夫人作为阿巴迪家族实际上的掌舵人，在发现儿子不经自己这个母亲同意就对她的雇员指手画脚之后，母子之间的关系时冷时热，颇为怪异。
她年轻守寡，膝下只有巴林特一个儿子，自然盼望其早日为家族诞下男性继承人，她一方面对于儿子良好的女性缘骄傲不已，一方面在两位女管家的蛊惑下，对巴林特唯一想结婚的对象阿德里安娜憎恨得咬牙切齿，她旗帜鲜明地反对儿子与有夫之妇交往，更遑论与之结婚。
原本不幸的婚姻和对家庭的责任已经足够让阿德里安娜处境艰难，周围的流言蜚语与时不时来献殷勤的年轻人于她的境况更是雪上加霜。除了小女儿，她还要代替已逝的母亲照顾两个妹妹，更因妹妹结婚而不得已推迟离婚进度。那么，她与巴林特的爱情会走向怎样的命运？
血统古老而尊贵、父母双亡的落魄贵族青年拉斯洛在表妹克拉拉琵琶别抱后，沉溺赌博而导致债台高筑，只能靠典当家中薄产潦倒度日，如此日复一日。
他不事生产、不知民艰，对于自己名下的农场林地、牲畜用具一概不知价值几何，受人蒙蔽而不自知且固执己见。
情人范妮为帮他还债典当了心爱的珍珠项链，此后他虽将项链赎回却也因此落下新的债务与政敌的攻讦，从而导致他情愿与比自己大很多的萨拉夫人交往，都不愿接受一心爱慕自己、备受家人宠爱的伯爵小姐多多丰厚的嫁妆，多多只能抱憾带着丰厚的嫁妆远嫁他乡。
夕阳西下，落日的余晖照不进布达佩斯的夜夜笙歌，载不动，许多愁······
