【摘要】关于瑞典设计，前前后后已经有几篇文章介绍过相关的内容，包括时尚设计与家居设计等，介绍了瑞典设计的一些理念以及各种产品。而这篇关于Svenskt Tenn，瑞之锡，其实本来早在那篇关于家居设计Design House Stockholm以及瑞典本土时尚服饰设计之前就已经有了想法和并有了行动，之所以等到现在才编写，实在是因为，面对这样一个品牌历史悠久、文化氛围浓厚、艺术品位高端、产品范围广泛、经典产品众多的一个浓缩了瑞典设计历史与精华的品牌，竟不知从何处开始。而这次，可能对于SVENSKT TENN的历史与背景的介绍，会多于产品本身。当你了解了更多关于这个瑞典最经典品牌之一背后的故事，可能就会对这个品牌有更多的认识。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，在斯德哥尔摩市中心最著名的大街之一Strandvägen 5号的店面，这是瑞之锡在瑞典唯一的专卖店。另一家专卖店在奥利地的维也纳，于2015年11月份营业，目前全球只有两间店面。图片是斯德哥尔摩的店内，这一部分在展柜内和柜台内的商品，基本都是精致而昂贵的锡器。

关于瑞典设计，前前后后已经有几篇文章介绍过相关的内容，包括时尚设计与家居设计等，介绍了瑞典设计的一些理念以及各种产品。而这篇关于Svenskt Tenn，瑞之锡，其实本来早在那篇关于家居设计Design House Stockholm以及瑞典本土时尚服饰设计之前就已经有了想法和并有了行动，之所以等到现在才编写，实在是因为，面对这样一个品牌历史悠久、文化氛围浓厚、艺术品位高端、产品范围广泛、经典产品众多的一个浓缩了瑞典设计历史与精华的品牌，竟不知从何处开始。而这次，可能对于SVENSKT TENN的历史与背景的介绍，会多于产品本身。当你了解了更多关于这个瑞典最经典品牌之一背后的故事，可能就会对这个品牌有更多的认识。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，圣诞主题产品系列。左侧花瓶后的天使烛台，是瑞之锡产品的经典标识之一。天使，是瑞之锡LOGO的形象设计的主题，也是瑞之锡很多产品的创意灵感与主题表达，这个天使烛台产于2009年。右侧烛台上的叶形饰件，有黄铜与锡两种材质，由手工精心制作，漂亮简洁，是圣诞节的标志性挂件之一。北欧的圣诞节，红色与金色是主题色，而各种造型的烛台，则是家庭以及公司、学校、医院等公私机构必不可少的装饰品，或者更确切的说，是必不可少的日用品，与盘碗盏碟刀叉勺杯等餐具地位等同。

偶尔在学校与同学、或者是其他小朋友家长及朋友聊天的时候，会聊到一些瑞典的时尚设计。好多次，当我提到Svenskt Tenn的时候，同学或者朋友开口第一句便是：Det är jätte jättefin！太漂亮了！当我提到我准备去看一看、只是看一看的时候，朋友很是开玩笑的说：“好好欣赏哦！不过别忘记一定要把钱包放在家里！”这是她们的经验，女人会因为被瑞之锡惊艳而不免生了贪婪之心，面对Svensk Tenn那设计精美的各种产品，大脑也许想着该剁手，双手却不受控制地掏钱。四五十年前，很多挚爱瑞之锡的普通收入者会在日常生活中相对轻易的购置几件经典产品，陈设家中，为北欧随和简约而舒适的家居环境再添几分艺术气息。去拜访有了一点年纪的瑞典人，偶尔就会在人家里看到保存完好的瑞之锡的产品。但今天，瑞之锡相对较高的价格，已经不是普通收入者能够经常消费的产品了。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，家居设计爱马仕主题系列产品，单只抱枕的价格均在一千克朗以上。

SVENSKT TENN，一个最为著名的瑞典锡器以及家居设计品牌，由Estrid Maria Ericson（艾丝特蕾德•玛利亚•埃里克森）和 Nils Fougstedt（尼尔斯•弗格斯德）创建于1924年。Estrid Maria Ericson，生于1894年9月16日，于1981年12月1日去世，是瑞典著名的设计师和企业家。1913年—1918年，她就读于现今命名为瑞典工艺美术与设计学院的美术教育专业。1924年，她通过从父亲那里继承的一点遗产，与当时的瑞典锡器艺术家、雕塑家以及插画和装饰家一起Nils Fougstedt（1881—1954）创立了瑞之锡。她与瑞典很多知名的艺术家共同合作过，为瑞之锡创造了很多传世名作。瑞典著名的艺术评论家、作家Maria Birgitta Rubin这样评价创造瑞之锡的Estrid Maria Ericson：不羁的多元文化与非常规的品味，不拘一格的形式融合了一切来自包括民间、英国温莎风格、严肃后现代主义风格以及刚果蜡染——体现在她最爱的大象系列布料设计——的影响，这种混合搭配的风格融合了远与近、旧与新、高与低等，是她最伟大的艺术创举。

在Estrid Maria Ericson的晚年，她曾经忧心忡忡的问Sandra Planeta（桑德拉•普兰尼达），瑞之锡的艺术指导，“我如何才能让SVENSKT TENN 永远生存下去？”这是她最担心也最现实的问题。20世纪30年代，一位年轻女性Märta（玛塔）曾被雇佣在瑞之锡工作，后来她与一位在贸易行工作的Kjell Berjer（谢尔•贝耶尔）结婚。Kjell Berjer拥有家族投资基金的部分股份，之后由于经营得当，市值大增。当Berjer夫妻去世后，家族及其他持股者创立了以他们名字命名的基金会Kjell和Märta Beijer基金会。也就是这个基金会，在1975年买下了瑞之锡。这对瑞之锡来说是一个关键决定。基金会对瑞之锡的发展理念是，继续保持创建者恒久发展、质量为上的观念，保持瑞之锡一直以来的文化底蕴。公司盈利除了投入公司发展之外，他们还向社会捐助了大量的科研经费，用于瑞典手工业的发展研究，以及有机经济、医学、医药和宠物研究等，并获得了双赢。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，主要创始人Estrid Maria Ericson（艾丝特蕾德•玛利亚•埃里克森），1894年9月16日—1981年12月1日。是怎样的人生经历与艺术熏陶，才能造就这样一位优雅迷人的女性！

SVENSKT的瑞典语含义为“瑞典的”，而TENN的瑞典语含义为“锡”，在这之前，这个名称还没有统一的正式中文翻译，笔者在这里根据含义暂时译为“瑞之锡”，以方便称呼。品牌开创之初，设计产品基本是以锡器为主。之后于20世纪30年代，瑞之锡扩大了产品范围，包括厨房、卧室、起居室等家居用品和家具设计，以及部分时尚单品等。而瑞之锡的天使LOGO来源，也与锡有很深的渊源。在1600年—1700年之间，瑞典的锡制品行业普遍使用带有天使形象的标志来为产品做标记，而带有翅膀的天使，在锡制品行业，是保护神的象征。所以，在瑞之锡的很多产品中，天使的形象非常常见。瑞之锡的产品LOGO由Akke Kumlin于1924年设计。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡的LOGO，由Akke Kumlin于1924年设计，两个带有翅膀的天使以祈祷的姿势相对而立。

说到瑞之锡的另一位灵魂人物，就一定不能不提Josef Frank（约瑟夫•弗兰克）。JosefFrank，1885年7月15日出生于奥地利，于1967年1月8日去世，是著名的奥地利瑞典建筑师和设计师，是功能主义的先驱者之一。他在维也纳的一个犹太家庭长大，父亲是纺织品商人，母亲是艺术家。他曾在维也纳理工学院就读建筑专业，之后曾设计过很多经典的家具以及纺织品。在Estrid Maria Ericson创立瑞之锡之初，他们就有很深的接触并有了业务往来。Josef Frank在1933年迁入斯德哥尔摩，1934年正式加入瑞之锡，成为最主要的设计者之一。因为家庭艺术氛围的熏陶影响以及个人在设计专业的造诣，Josef Frank在成为瑞之锡的设计者之后，大胆使用各种鲜明的色彩与来自大自然的种种图案，使得瑞之锡的风格在当时色彩稍显单一的瑞典设计中脱颖而出，甚至成为瑞典设计的代言。他的室内设计风格，令人耳目一新，仿佛进入纷繁美丽的大自然之中。他于1925年为他自己在维也纳的公司Haus & Garten 设计的椅子Stol 2025，是至今仍然热销的产品，为了创造与众不同的风格，他使用了不同的木材和其他材料。这款椅子目前在SVENSKT TENN的售价超过一万克朗。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡的主要设计者JosefFrank，1885 年7月15日出生于奥地利，于1967年1月8日去世，是瑞之锡的灵魂人物之一。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡的主要设计者JosefFrank于1925年设计的椅子stol 2025，目前已经有九十年的历史，到2025便是百年历史，目前这款椅子在瑞之锡的售价超过一万克朗。

提到瑞之锡来自上世纪初的传世经典设计，其中有几个单品一定不能忽略。一个是Vas Pipvas Tenn，管状锡制花瓶，由瑞之锡创建者之一Nils Fougstedt在1931年设计。Nils Fougstedt生于1881年，于1954年去世，是瑞典上世纪著名的雕塑家、插画家和装饰家。Vas Pipvas Tenn这款花瓶的设计独具匠心，六只锡管分别伸向不同的方向，鲜花插上去之后，形成一种互相呼应、互相融合而又各自独立、各具特性的风格。使用者可以根据自己的审美和品味进行独立插花设计，变化无穷，韵味无限。八十多年来，这款花瓶历久不衰，至今仍是热销产品之一，目前在瑞之锡的店内售价约1500克朗。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡的传世设计管状锡制花瓶Vas Pipvas Tenn，由Nils Fougstedt在1931年设计。

另一款经典设计，则是黄铜友谊结烛台Ljusstake Vänskapsknuten Mässing，是由瑞之锡的灵魂人物之一Josef Frank在1938年设计。这款烛台草稿完成于1938年，而就在这之前一年，二战爆发，欧洲大陆已经满是硝烟和战火。通过这款设计，JosefFrank希望表达友谊与和平的愿望。三只黄铜烛台，通过扭曲交接的形式紧紧连结在一起，流畅的线条与摩登的风格，即使今天来看也是现代感十足。

而作为瑞之锡的创始人，Estrid Maria Ericson最钟爱的图案，便是大象。她经常去世界各地旅行，并随身带回很多风格不同的图案或者纪念品。这款大象图案的设计灵感，来源于在上世纪30年代的一次旅行时，在法国的一个市场上买到的一块比利时刚果的蜡染布。这只憨态可掬的萌象，从此一发不可收拾，成了她不可割舍的设计主题之一。不论是餐具、灯具、家具、纺织制品还是锡制品，这个传世经典的象形象，在她的设计中随处可见。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡的传世设计，由创始人Estrid Maria Ericson在20世纪30年代设计的象图案经久不衰，在瑞之锡的各类产品中均有它的影子。这是基本图案。

除了很多传世经典设计，SVENSKT TENN瑞之锡还有很多主题设计，它经常承接很多大型商业公司的商业设计，包括室内设计、展览设计、宴会设计等，比如斯德哥尔摩的豪华百货公司NK，便是瑞之锡的客户之一。瑞之锡的设计，经常使用带有标志性符号的产品，同时，根据客户要求、环境状况、活动主题等，设计风格既变化多样，又完美衬托主体。瑞之锡的家居设计哲学观念是，让人位于设计的中心，为人创在自在和生动的设计，让旧与新相遇，让瑞之锡与其他设计相遇。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，这组设计采用了部分中国元素，比如屏风，比如中国山水国画，在满是绿色植物、鲜花与极简北欧风的烛台的映衬中，融合的恰到好处。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，为斯德哥尔摩高档水上中心Sturebadet设计的休息区。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，夏屋设计。

最后，我们一起欣赏一下瑞之锡的部分经典设计产品。让我们在凝视每一个产品设计细节的同时，去想象每一件产品背后的故事，以及它所表达的理念与情感。每个人都有自己的视角与理解方式，每一个人是不同的，每件产品也是不同的，没有一成不变的标准要求谁必须按照某个模式去解读。你若能从瑞之锡的每个设计细节中，始于自己的角度，融入自己的理解，得到自己的体会，那么，你便了解了这个瑞典传世品牌的精神，而这种体会，便也成为你人生历程的一抹别样色彩。别忘记瑞之锡的品牌理念：恒久，质量，承诺。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，经典锡设计品，父亲节礼物推荐，右上角的锡狮，由设计师Anna Petrus Lyttkens于1926年设计，仍是目前热销产品之一。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，各种经典锡制烛台及其他单品，2015年圣诞主题推荐。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，婚礼礼物推荐，这款粉色的玻璃花瓶叫做Vas Dagg Glas，由Carina Seth Andersson在2009年设计，设计灵感来源与创始者Estrid Ericson在异国旅行时带回来的充满异国情调的各种小物。当她思考如何将异国情调与北欧风情结合起来时候，一个夏日的早晨，在林间蜿蜒的小路上散步时，滴落的露珠给了她启发，于是有了这款最受认可的设计品之一——露珠花瓶。这款花瓶由在Småland（斯莫兰）的 Skrufs Glasbruk工厂制造。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，儿童洗礼（dop）礼物推荐。

▲SVENSKT TENN，瑞之锡，晚餐桌面设计。

后记

感谢瑞典SVENSKT TENN，瑞之锡Anna Gorecki的全力支持

文中所有图片来自SVENSKT TENN官网，并已经取得授权准许使用

文中大部分史料由SVENSKT TENN提供

SVENSKT TENN官网地址：http://www.svenskttenn.se/官网提供在线购买服务

SVENSKT TENN目前在瑞典唯一专卖店地址为：斯德哥尔摩Strandvägen 5号

文图：听雪儿 | 慕溪北欧旅游