这两天开始系统地学习英语,简直连高考都没有这么认真。
音标很久之前就学习了,所以这一次没有从音标开始。DAILY DITACTION十分有趣,但是在我接触它之前,我已经开始了ESLPOD的学习,所以不想半途而废,让前面学习了6个episode的文章成为沉没成本,所以我决定坚持下去,把一本教材先学习完再去开始DD的学习。
以前总有英语老师强调,英语几天不学,退步就会非常大。对此我的体会并不深刻。但是经过这几天的学习,我却被英语学习这件事产生了敬畏感。
不同人看同样的世界,看到的东西是不一样的。
在我决定从头开始学习英语之前,我其实平时是有或多多少地接触英语的,毕竟美剧《Desperate Housewife》追了七季,但是只是把它当做肥皂剧看,看的都是中文字幕。在第八季的时候,我开始下载中英字幕,至今看了前面几集,我都是强迫自己看英文字幕,于是今天发现了一个惊人的现象,也就是为什么我上面会说对学习英语产生了敬畏感:
原因是这样的:
今天早上在学习DITL_of_Lucy.学了这些单词,cereal(麦片)、sheet(床单);前晚看了Daily Dictaton,其中一集是讲询问别人职业的表达和读法What
do you do for a living?奇妙的是,今天下午实在是无聊,打开了绝望主妇的第八季第十三集,出现以下现象:
Susan在女儿回家前,买了各种口味的cereal,想跟情绪好像不太好的女儿唤起美好的回忆;
Lynette在跟新男友enjoy the dessert时,想起跟Tom的婚姻走到尽头,悲从中来,竟然抓起sheet哭个不停(on the meddle of sex)!
Bree在被闺蜜排挤后,重染酗酒恶习后,在酒吧跟不三不四的男人搭讪时,问了“What do you do for a living”,尽管这个男的前几天才被她带回家过夜!
早上才学习的新单词,在下午随便打开的美剧中,就能得到呼应,这样我还需要翻开笔记本复习吗?在发现了这个惊人的现象后,我怀疑自己以后看美剧,估计会不知不觉就盯着英语字幕看了吧。想想好像还有点滑稽呢?