剧情的塌陷让高潮的情绪失去了根基
原著中有两个最重要的高潮。
一个是楚玉向假装昏迷的容止透露自己是来自1500年后的现代人,为了救治容止,放弃了难得的一次凭借高科技手环穿越回家的机会。
二是容止为救楚玉,使用手环从平城瞬移至洛阳,放弃即将到手的江山。又因为瞬移而身体支离破碎,不忍心让楚玉看到自己死时难看的样子,跳崖自杀。
但是,在剧版的《凤囚凰》中,为了服从广电总局“不能穿越”的硬性要求,这两个高潮都失去了根基。
在剧版《凤囚凰》的第一个高潮中,楚玉透露的“人生最大的秘密”不过是:她是山阴公主流落民间的双胞胎妹妹。
跟原著的秘密相比,这个秘密简直称不上秘密。容止一直都认为她不是从前的公主,皇室胞妹这个梗在容止心里根本激不起什么波澜。
所以,在书中,楚玉告白离开后,纵然是心思如海深、泰山崩于前也从容的容止都无比震惊地睁开了双眼。可是,在电视剧中,这睁眼简直不知道该怎么演,演得过于震惊吧,没有那样的剧情铺垫;演得不太震惊吧,好像显得有些肤浅……真是难为人。
至于第二个高潮,在剧版《凤求凰》中,容止跳崖诈死,一是为了让他的亲姐姐、大魏太后彻底安心,二是为了让楚玉刻骨铭心地记住自己。有一半的动机都不是为了楚玉,而跟楚玉有关的那一半还夹杂着狠心和自私。这跟原著中为爱舍弃江山相比,差得太远。
原著中最美的两段生活被舍弃,是编剧不懂迷妹们的心哪
容止在跳崖前表达心意,说回想起来,他们在一起的日子是最轻松、最快乐的。可是这跟剧情不符啊。他们在公主府时,尽管也有一些微妙的时刻,但终究彼此猜忌,楚玉一直想夺容止的权,容止一直在背后破坏楚玉的计划。
他们最轻松、最快乐的日子其实是在洛阳和平城的两段生活。对于原著的迷妹们来说,这两段生活是最值得反复回味的,而且它们与新公主是否是穿越而来没有太大关系,删掉实在可惜。
电视剧制作者们也许是认为那两段没有特别突出的情节,只是日常的相处。殊不知,女人最爱的就是这种精神意淫的部分。一个可以纵横天下的惊世奇才用一双无形的大手保护着你;为了与你相伴,迟迟不肯前往平城处理夺取江山的大事。在得知楚玉有可能随王意之四处云游之时,表面上镇静,手中的杯子已经被捏得寸寸碎裂。细微处最是动人。
春日听鸟鸣,夏日闻荷香,秋日尝鱼鲜,冬日听落雪——正是因为这些美好的朝夕相处的日子,以及容止做出的巨大牺牲,楚玉才会在以为容止死后,日夜不停地喊:“容止啊……容止啊……”。没有长篇累牍地追忆,就是这反反复复的三个字,最是能让读者共鸣。迷妹们也在跟着喊啊,因为这似乎是唯一最自然、最合理的反应。
可是在电视剧中,以为容止死后,楚玉喊不出来,我们也喊不出来啊。。。
美好的相处,是爱情的基础,没有这些,他们的爱来得莫名其妙。为彼此做出极大的牺牲,才让他们的爱情显得如此特别,令人向往。可惜这最重要的两点,电视剧都没有演绎出来。
书中的容止和剧中的宋威龙
楚玉无疑是全书的中心人物,但这个人物无论是外形还是性格,都没有十分特别之处。
容止就不同了。他简直是此人只应天上有。当初原著刚出版时,百度贴吧里的迷妹们纷纷感慨:我迷上了一个人,但明明知道,他不在世间,似乎谁都无法成为他的化身,不知该把这份相思安放在何处。
米热登场后几分钟,我心想:这模样不就是原著中的容止吗?后来去查,被换掉的男主还真就是他。
但是,很快,我就发现,米热是皮囊像,而风骨不像,他的机敏狠辣太过外漏——这不一定是演员本身的气质,也可能是拓跋昀这个角色的设定,或者导演的要求。
虽然原著从未将容止跟“忠厚”一词联系在一起,但是细想起来,城府极深的人,展现给外人的应该是真诚可信的样子。
估计宋威龙第一眼看上去,跟很多人想像中的容止不一样。最主要的原因可能是,他的面部线条比较硬朗,很有男子气,而原著中的容止跟他姐姐极为相像,应该是很清秀的。
但宋威龙胜在“从容淡定”上。他可能不是最完美的容止代言人,但他基本上抓到了他的魂。
宋威龙在剧中有一个招牌动作:轻轻垂目,慢慢眨一下睫毛,微微一笑。这个动作跟容止的性格也很搭:垂目眨眼,表明洞察一切;微微一笑,流露出对楚玉的喜爱。
*****
16集结束,我的《凤囚凰》也跟着结束了。后面那30多集就像高鹗续写的《红楼梦》——狗尾续貂而已。