我们误以为细节只不过是无足轻重的芝麻绿豆小事,或只配用来描写鸡毛蒜皮的小事;我们以为细节很琐碎微小,并不属于胸怀宇宙大志的心灵或新墨西哥州的雄伟山峰。这是错误的想法。一样东西不管有多大、多瑰丽,都还是平凡的事物。我们以为细节是日常俗事,然而有觉察力的人透过神奇的眼光看出去,奇迹同样也只是尘俗之事而已。
因此,构成写作之本的,并不仅仅是对人事物作物质化的处理,而是要运用细节,举步跨到对岸,亦即在一切背后的那方辽阔虚空。
不管你有多么忙碌,一定要保持沉静──至少全身当中有一部分是静止的──并且搞清楚自己身在何方。