泪眼问花花不语,无可奈何花落去。师徒二人对春天的情思竟如此相似。
晏殊《浣溪沙》
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
一盏陈酒,徐徐吐露一曲新词,词中无尽相思,亭台楼阁复如是,只不见去年人。日别西山,敢问何时归?
花谢花落,终不肯随我意,万般无奈只好任它去,旧日燕归来,可否也因世殊时异而暗自垂泣?
诗人晏殊,官至丞相,仍有无可奈何之事,可见权利地位并非人生终极追求。
欧阳修《蝶恋花》
庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。
雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
庭院深深,三深重复,此一重阻隔;杨柳掩堆烟,烟雾竟如高墙堆砌,此二重阻隔;帘幕层层,此三重阻隔。想来伊人深居,盼意中人而不得。
暮春时节,风狂奔雨横斜,日暮时分,柴门半掩,春无情破门去。伊人含泪,将心事诉花,奈何花不解意,不言不语,随风飘去。
诗人写深闺女子盼夫伤春,何尝不是言说自己心中事。