个人专栏丨河南诗人王路生
拒绝
大树不拒绝草儿的生长
就如最茂密的森林
地表仍斑驳着阳光
阳光不拒绝乌云的遮挡
就如最阴晦的天气
室内仍比暗夜更为光亮
光亮不拒绝人类的想象
就如最闪烁的群星
神话灌溉着一代代心灵
心灵不拒绝思维的碰撞
就如最遥远的距离
思念之歌仍常常在梦里唱响！
Travel
How eagerly I am for a travel!
Just like the sky miss the stars after a dust storm.
While walking through a little way.
I start to long for my home.
There must be a wandering shadow!
I won't looking back again.
Because a fellow following my pace.
Maybe I should return my way.
Just remember your bright face!
My thought still lossing in loneliness,besides.
Dust falls from the sky.
I know warrior must face to the night.
But when passionate burn out slowly.
Who can still rage againt the dying of the light?
In such night.
Some stars through the sky.
Warrior hold the authourity and turned over the hill of the time .
Just leaving a weak breath.
Dawn slowly down.
Glimmer shinning out in the eastern heaven.
When looking at the partner's pale hair.
And I find:
I have arriving at the foreign port!
旅行
我多么渴望一场旅行，
就像沙尘后的天空思念着星星！
但当我走出一段路程，
我又开始怀念出发的地方，
那里仿佛总有一个暗影彷徨！
我不能再回头了，
何况我又有了跟随我的伙伴！
但也许我应该回到出发点，
因为记起了你笑容的灿烂！
此外，我还思念着孤单。
暮色渐渐降临，
我知道：勇士应当直面黑暗。
可是当激情渐渐消退，
又有谁能对着暮色呐喊？
在这样的夜里，
许多的流星划过了天际。
勇士手执权柄翻越了时间的山丘，
也仅剩了微弱的气息！
天幕渐渐收起，
遥远的东方泛起了微光。
看着同伴霜染的鬓角，
我知道：
我已身在了异国的海港！
作者简介：
独行逍遥生（英文笔名：Lusen），原名王路生（1992.9.16-- ），河南太康人，现居长沙。诗坛新人，自幼酷爱诗歌，13岁开始学写现代诗歌，其诗散见《中国爱情诗刊》（网刊）、《当代民间诗群诗选·2015年卷》和《中国诗歌大观·365人诗选》。
（稿源/青年诗人;图/网络）
