一、句子
Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
那些忠诚的音乐会听众回应说现场演出绝非是唱片所能替代的,可这些听众没有领会到问题的关键
二 、语法分析
- 本句的主干是concertgoers are missing the point。
- who引导了一个定语从句,修饰前面的concertgoers,该定语又包含了一个that引导的宾语从句。
三、单词(不懂词性的伙伴可以看下面对应)
devoted—— adj. 献身的;忠诚的 ( devote的过去分词, v. 致力于,奉献于;把……用于,作……专用;降祸于,诅咒)
miss the point——没有领会意思
substitute——n. 代用品;代替者 vi. 替代 vt. 代替
concertgoer——n. 常去听音乐会者 ( concert n. 音乐会;一致;和谐 vt. 使协调;协同安排)
performance——n. 性能;绩效;表演;执行;表现who——pron. 谁;什么人
reply——vt. 回答;答复 n. 回答
recording——n. 录音;唱片 adj. 记录的;记录用的 v. 录音;记录;录像(record的ing形式)
that——det. 那,那个;那种 pron. 那, 那个;那,那种;(非正式)就那样 conj. ……可能是;由于;以至于;adv. 那样,那么;
are——v. 是(be的第二人称单复数现在式)
no—— adv. 不,完全不 n. 否定的回答;(复数 noes)反对,否决 int. (用于否定的回答或陈述)不,没有;adj. 没有;不是
for——prep. (表示对象、用途等)给,对;为了; 关于;代表;受雇于;意思是;支持;因为;为得到;conj. 因为,由于
live——v. 居住;生存,活着;生活;留存,铭记;生长,栖息;以……为生;享受精彩生活;经历,度过 adj. 活的;实况转播的
补充词性
prep = 介词,前置词,preposition 的缩写
pron = 代词, pronoun 的缩写
n = 名词,noun的缩写
v = 动词, 兼指及物动词和不及物动词,verb 的缩写
- vi = 不及物动词, intransitive verb 的缩写
- vt = 及物动词,transitive verb的缩写
conj = 连接词, conjunction 的缩写
ad(adv) = 副词,adverb的缩写
a(adj) = 形容词,adjective的缩写
art = 冠词,article 的缩写
num = 数词, numeral 的缩写
int = 感叹词,numeral的缩写
u = 不可数名词, uncountable noun 的缩写
c = 可数名词,countable noun 的缩写
pl = 复数, plural的缩写
abbr = 缩写词
det = 是determiner的缩写,指词类中的“限定词“