说实话,让一个才一年级的孩子去理解这个古诗的内容还是有点难的。但是慢慢的熏陶,他也能知道“套路”的。比如古人写诗就喜欢寄情于景,先写景物,再描写情志。
不过昨天已经明白汉乐府了,今天重点就在于诗歌了。先给他读了两遍,让他大概猜猜什么意思。然后我再一句句详解。最后把译文读了两遍。问他有没有抓到什么信息。
最后儿子说,妈妈我知道了,这首诗前四句诗描写景物的,很美。后面就突然来个转折,害怕担心景色没了,凋谢了。然后用水流比喻时间流走,一去不复返。最后就是重点“少壮不努力,老大徒伤悲!”哈哈哈哈,不枉你娘亲陪你读一个小时啊……
然后问他中心图想怎么画,他说想画一个孩子在读书。可是画不好,于是我就上手了,他来涂色(能用到我的马克笔,他很荣幸)。
第一个分支主干我想用到景色图,看图能知画,葵他来画,包括万物复苏的光辉景象。他说还有小鸟还有白云,一一增加进去。
转折,他想到的是突然一个炸弹爆炸。(说实话我极不情愿在如此美丽的诗歌里面用个炸弹,但是这是孩子第一想法,我就得用它,一来是尊重他,二来他自己想到的,应该能帮他起到助记联想的作用。)
第三分支是隐喻时间的,所以就用时间艺术化,我觉得他对这句话理解比我深刻。我半天没理解为啥提到流水,为啥要珍惜时间。他突然说妈妈我想到了,他在用到的是比喻,用流水比喻时间。呃,比你妈牛……
第四我们分支我问他用什么词。他说重点吧。意思是作者想表达的重要主题。少壮不努力,他想到的是一个在书桌前该读书写字的娃,没有读书写字,却在玩玩具。哈哈哈,比我厉害,我没想出来。老大徒伤悲,就是一个老头在哭。我画出来之后,他说好像爷爷啊(哈哈哈,你联想真丰富!)
结束后,问他感受,他说很开心,又背下了一首诗。(当然我知道还得反复复习。)临结束前,让儿子试着背了两遍。他有一句总会漏掉,他就自己在导图上涂上了玫红色(“万物生光辉”这句)。(我心中暗叹:不错啊,会画出自己的重点啊,果然有学习思维导图的慧根啊,哈哈哈哈)
对我而言,额外的收获就是增进更多亲子感情。我问他“跟妈妈一起画思维导图开心吗?”他说“你开心我就开心”。我问他“为啥不说自己的感受,要以我开心为准呢”?他说“因为我爱你啊,你开心我就开心”。心中感动的一把鼻涕一把泪。
过程中很有意思,“焜黄华也衰”这句的时候,有两件小插曲。其一,儿子问我“既然华同花,为什么不直接用“花”字,而要去用“华”代替呢?”哈哈哈,我被问到了……其二,当他看见“衰”字时,说妈妈等等,这个和蓑衣的蓑好像啊。仔细一对比,多了个草字头。
这两个小插曲,让我感叹,孩子总是在成长,可能是在不经意之间。我们要做的,就是提供养分,守护他们慢慢长成,静待花开,好好欣赏!