前段时间,好朋友丹妮在微博上晒了一张图:
配在图片上的文字是:来来来,不是说学外语没动力么?看,知识就是财富。
看到这条微博时,我突然想到很多年前的一个夏天,我们几个人拿着厚厚的指南,坐在老师的家里,在研究高考志愿要怎么填。那个教我们思修的老师,当时就直接建议我们:在坐的女生,只要英语还好,就去报外语系,要不学英语、要不学小语种。总之,往语言方向去填专业,以后就业好、薪资高。
后来,我报考的也的确是语言方向的专业,只不过是“汉语言文学”。
其实,我们都知道,大多数人想学好英语,其中很直接也很重要的一个原因就是:希望借助外语这个技能,在就业时可以敲开外企的大门,从而获得更优厚的薪资待遇和发展机会。但外企招人的刚性条件就是:良好的英文读写能力。
但,这对很多人来说,最困难的地方其实不是在外企中的日常交流,而是在工作时遇到的各种专业词汇。因为企业真正的需要,是本行业、本领域业务的专业英语。
在阅读《把你的英语用起来》一书时,会看到:作者特意用了一个章节去介绍”职场英语“的学习方法。核心在于:如何通过”四步走“战略,积累你的商务专业英语词汇,从而提升你的商务英语。
一、Step1入行:商业小说
提到专业英语,很多人的第一反应就是:“专业词汇太难啃了”。因此,作为商务英语的入门,作者强烈推荐将”商业小说“作为入门的第一步。毕竟,小说要比专业书好看很多倍。
其中,作者强烈推荐了北美畅销书作家、已故“行业小说之王”Arthur Hailey(阿瑟·黑利)的作品。此人擅长把金融(the money changers)、医疗(the final diagnosis、Strong medicine)、旅业(hotel)、汽车(wheels)、航空(airport)等行业的故事写成引人入胜的小说,主人公是银行家、经理人、医生、医药代表等职场人士。
通过阅读故事情节性强、专业难度弱的商业原著小说,从而引发兴趣、帮助我们更容易坚持下去。读完一本商业原著小说,收获的不仅仅是大量的”商业词汇”,更是英语之外的一些职场生存法则。
商业小说推荐:
1.Hotel (《大饭店》)
2.The Moneychangers (《钱商》)
二、Step2初试:商业励志书
用商业小说勾起兴趣之后,可以尝试读一些教人增加“财商”、如何赚大钱的“励志书”。比如:非常著名的畅销书Rich Dad,Poor Dad(《富爸爸,穷爸爸》)就属于此类。
读这类商业励志书,能学习到的是一些商业精神。比如,作者曾读过:在A Rich Man's Secret: an Amazing Formula for Success(《一个有钱人的秘密:一个成功的神奇配方》)。
讲的是一个财迷的解谜之旅,从刻在墓碑上的一句箴言开始:“Take the first step--no more, no less--and the next will be revealed.”(走出第一步——莫多,莫少——下一步自然显现。)
作者说:他至今还记得这句墓志铭,虽然后拉也没有因此发大财,但应对机遇与挑战时,总会用这种“摸着石头过河”的精神给自己壮壮胆。
商业励志书推荐:
1.Rich Dad,Poor Dad(《富爸爸,穷爸爸》)
2.Making Millions for Dummies(《傻瓜书之成为百万富翁)
三、Step3进阶:商业教科书
如果说商业小说和商业励志书是预热的话,那么,正儿八经的商务专业书是迟早要读的,即那些经济学或者商学院教授们写的教材、专著。
在这类商业教科书中,大多是一些跨国企业的精彩的市场营销案例。用透析法读完后,收获的就远远不止是大量的商务词汇了,而是作为国际商务人员必备的专业背景认知和专业素养。
都说,一个人的气质里藏着过往读过的书。要想成为专业的外企商务精英,那些基础的商业教科书是你无法跨过的路。
当然,对于非商科科班出生的人而言,对于部分专业性很强的内容还是会存在一些困难。而这些难度大多是针对专业知识而言,而非文本本身的语言难度。
商业教科书推荐:
1.Marketing (《市场营销学》)
2.Economics (《经济学》)
Investments(《博迪投资学》)
四、Step4强化:商业期刊
能读商业期刊,一定程度来说,在商务英语方面算是小有成就了。因为英文商业杂志涉及的内容面广,生词更是层出不穷,而且每读一篇文章都要接受不同的风格,读到不明之处也无法指望后面会有解释,因此容易出现无法把握文章大意的情况。
如果说商务教材提供的是知识基础,那商业期刊便是直接的商业市场分析和商业情报。读懂商业期刊,从英文商业资讯中获取有效的信息,为老板提供有用的建议,启发领导的思路,甚至是让自己看清行业的前景……这都是真真切切地将“专业”和“英语”有效地结合起来。而这,也复合型人才的内在要求。
商业期刊推荐:
1.Business Week(《商业周刊》)
2.Fortune(《财富》)
3.Forbes(《福布斯》)
4.Economist(《经济学人》)
5.Financial Times(《金融时报》)
在未曾读这本书之前,我对商务英语其实也算是有初步了解的。毕竟,在大四时,曾经用两个月考到了BEC(V)的证书。而我曾天真地认为,再考下BEC(H)的证书后,应该就可以去外企面试了吧。
但,考完BEC后,才发现:即使拿到了BEC(H)的证书,我们获得的依旧只是有限的知识层面的内容。而真实的商务英语环境包罗万象,考试是无法全面涉及的。因此,去阅读、学习专业或非专业的商务英语小说、书记、期刊,其实就是将自己扔进多面的、立体的商务英语环境中,从而提升商务英语的能力。
其实,读了一些书、看了一些人的经历后,会发现:任何一个看起来很轻松的行业,要想学好、要想有所成就,都需要日复一日地深耕。时光,终究不会辜负在无数个平凡的日子中默默深耕的人。
后续
此次,通过深度阅读《把你的英语用起来》这本书后,对英语学习的认知又有了一次全面的解构。因此,希望通过7篇文章、从7个层次与大家分享我的读书心得。
上期,我们推出了一篇关于阅读英文网站、电台、歌曲和电影的解锁方法。这一期的主题是探讨:职场英语。
往期传送门:
05:《如何用碎片化时间解锁英文网站、电台、歌曲和电影?》
我是独舞,感谢阅读!