Hard work, new skills improve villagers' lives

Combo photo shows Rushengul Usmann working at a garment factory, which providing over 100 jobs for local villagers, on May 23, 2020 (L) and on May 21, 2020 (R) in Shache county of Kaxgar, Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region. [Photo/Xinhua]

Through the sprawling alpine grassland in Aqik, Xinjiang Uygur autonomous region, flows a river fed by snow melting from the northern slope of the Kunlun Mountains.

For generations, people in the town have been grazing cattle, sheep, camels, horses and other animals to make a living.

However, the backward animal husbandry techniques they used and their disorganized way of herding livestock made it hard for them to earn enough to support their families, let alone expand production. It was an impoverished town with a per capita income of less than 3,000 yuan ($464) in 2014.

Things started to get better after the launch of the fanghuiju campaign in February 2018, which dispatched civil servants to grassroots communities to help people from various ethnic groups.

Tong Xinhui, a member from the fanghuiju team and a resident cadre in Aqik's Belik village, said that farming and ranching experts were invited to teach villagers how to scientifically practice animal husbandry.

"And we've also financially supported farmers and ranchers by helping them to apply for interest-free government loans," he said.

With the team's support, a grid management system has been applied to improve animal production and protect the environment. Wire fencing has been used to box off the pasture into smaller areas ranging from 20 hectares to 33 hectares. The areas open in turns to ranchers for livestock grazing during summer and autumn and close in spring and winter, giving them healthier pastures.

In 2019, the team also set up an animal husbandry cooperative in Belik, with impoverished villagers as its shareholders.

"It can serve as a sheep breeding base and a place for ranchers to entrust their animals," said Tong, adding that about 40 impoverished villagers can share an annual bonus of 3,600 yuan from the cooperative.

The cooperative is now leading 22 poverty-stricken households to raise 2,100 sheep, 150 camels and 30 cattle, becoming the largest cooperative in the sector in Lop county. Its total output value last year exceeded 3 million yuan.

Matniyaz Mamatemin, an experienced rancher in Belik, was selected as a manager of the cooperative. He was offered the chance to systematically learn how to breed animals, control animal diseases and improve feeding.

"I can make decisions to expand the ranch's scale," he said.

He also said that since the cooperative can take care of the animals for individual ranchers, they now have time and energy to do other work such as planting crops.

"With the increasing profits brought by the cooperative, our fellow villagers are more willing to join the cooperative now," he said.

Matniyaz, a member of the Uygur ethnic group, has been a beneficiary of the town's animal husbandry boom in recent years.

In 2014, he only owned three sheep and earned 4,000 yuan for a whole year.

辛勤劳动,新技能改善村民生活

组图摄于2020年5月23日(左)和2020年5月21日(右),展示了中国西北新疆维吾尔自治区喀什噶尔市莎车县的鲁生古-乌斯曼在一家服装厂工作,该厂为当地村民提供了100多个就业岗位。图/新华社]

在新疆维吾尔自治区阿其克一望无际的高寒(高山)草原上,流淌着一条由昆仑山北积雪融化而成的河流。

镇上的人们世代放牧牛、羊、骆驼、马等动物为生。

然而,他们采用的落后的畜牧技术和无序的放牧方式,使他们很难赚到足够的收入来养家糊口,更不用说扩大生产了。这是一个贫困镇,2014年人均收入不足3000元(464美元)。

在2018年2月开展 "访惠聚 "活动,派遣公务员基层社区帮助各族群众后,情况开始好转

访惠聚队员、阿其克别力克村驻村干部佟新辉说,邀请农牧专家给村民讲授如何科学地进行畜牧养殖。

"而且我们还在资金上支持农民和牧场主,帮助他们申请政府无息贷款。"他说。

在团队的支持下,采用了网格化管理制度,以提高动物产量和保护环境。用铁丝网将牧场围成20公顷到33公顷不等的小区域。这些区域在夏秋两季轮流向牧民开放,供牲畜放牧,在春冬两季关闭,给牧民提供更健康的牧场。

wire  noun 线   fence  围篱

2019年,团队还在贝力克成立了一个畜牧业合作社,由贫困村民作为股东

"它可以作为养羊基地,也可以作为牧民的托养场所。"唐建国说,约40名贫困村民每年可以从合作社分得3600元的红利

breeding noun 养殖 n

entrust   entrust to 付托

该合作社现带领22户贫困户养殖羊2100只、骆驼150头、牛30头,成为洛浦县最大的行业合作社。其去年总产值超过300万元。

poverty stricken 贫穷潦倒

Matniyaz Mamatemin是Belik的一位经验丰富的牧场主,他被选为合作社的经理。他获得了系统学习如何饲养动物、控制动物疾病和改善饲养的机会。

"我可以做出决定,扩大牧场的规模。"他说。

他还说,由于合作社可以为个体牧场主照顾动物,他们现在有时间和精力去做其他工作,比如种植农作物

"随着合作社带来的利润越来越多,我们同乡现在更愿意加入合作社了。"他说。

马特尼牙孜是维吾尔族人,近年来,他是该镇畜牧业蓬勃发展的受益者

2014年,他只养了3只羊,全年收入4000元。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 199,830评论 5 468
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 83,992评论 2 376
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 146,875评论 0 331
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 53,837评论 1 271
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 62,734评论 5 360
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,091评论 1 277
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,550评论 3 390
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,217评论 0 254
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,368评论 1 294
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,298评论 2 317
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,350评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,027评论 3 315
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,623评论 3 303
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,706评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 30,940评论 1 255
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,349评论 2 346
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 41,936评论 2 341

推荐阅读更多精彩内容