今天给大家分享经典作品《交响情人梦》

N年以前在这部片子还很火的时候笔者并没有看。（真人版的）

当时评价很好，周围的同学都在看。但是我觉得男主没有想象的帅，就放弃了。。。呵呵。。。

（玉木宏粉不要怪笔者啊。。。大概需要看完一整集才会开始爱上男主。但是笔者当时没有耐心，这就叫没有猿粪吧。。哈哈！）

嗯。。。听说我大天朝马上也要翻拍真人版了，求不毁吧~~

这几天无意中发现了动画版本，想看一集试试，没有想到一发不可收拾。5天内看完了一，二，三部+OAD。看完之后意犹未尽，找片头曲，片尾曲出现的钢琴曲，交响曲。。。忙的不亦乐乎。。。呵呵~

我们今天先来看第一集吧。

首先讲一讲大概故事情节，然后分享两首钢琴曲，学习几句日语。

千秋王子出场，一脸拽上天。

我们的男主，千秋真一，桃之丘音乐学院专修钢琴。钢琴家千秋雅之之子。钢琴弹得666，人长得又帅，当之无愧的校草，不仅是女生心目中的白马王子也是不少男生心目中的男神。

然鹅，我们的男神现在心中有说不尽的烦恼。。。

听说名不见经传的学弟要留学德国

自己空有一身才华和抱负，但是因为恐惧坐飞机和坐船不能飞到欧洲到自己心爱的导师身旁学习指挥专业。已经大四，却不知道每天自己在忙些什么，焦躁不安。上课无法集中注意力。

被折扇老师严厉训斥。不过千秋大人本来也就不喜欢这个老师，和老师争辩说了几句大实话之后老师表示看走眼以后不教他了。

折扇老师虽然很讨人厌，但实力很强，是学校最好的钢琴老师。这下千秋就要换导师了。

刚好这个时候碰到了前女友彩子，烦闷的千秋和彩子倾诉了自己的迷茫，有点自暴自弃不再想追求音乐梦想说去彩子家的乐器店当一个普通职员好了。彩子同学并没有怜悯而是继续讽刺。

男主心理阴影面积越来越大，在酒吧买醉喝的不省人事。回来的时候倒在了家门口没有进屋。

然后被野田妹捡回了家。

男主醉梦中听到了野田妹的钢琴。

多么优美的琴声。然而睁开眼。。。

垃圾堆中坐着一个正在弹钢琴的女孩子。

简直太震撼。女孩子弹得很随意看起来乱七八糟的但是却意外的很好听。

千秋马上逃离了垃圾堆现场。发现女孩子居然住自己隔壁。

这时的他不知道这才只是缘分的开始。接下来竟然和女孩子分到同一个导师。但是这个老师是专门教吊车尾学生的。好蓝瘦。

老师上课给了一个任务要和野田妹一起弹奏莫扎特钢琴曲二重奏。

千秋觉得实在不能忍。野田妹弹得太烂了，根本不会读谱子。

但是练习的过程中究竟发生了什么？两人的合奏非常的完美。

野田妹如同春风吹过千秋的心田，一扫之前的阴霾情绪。

千秋内心独白：维也拉老师（千秋一直仰慕的指挥家）说过，能够演奏出令人感动到身体颤抖的音乐是非常少的事情。我尽管梦想着那个瞬间，直到昨天却都放弃了自己的梦想。可是，刺客却真实地感受到了微弱的颤抖。

老师也说，太好了，千秋，你似乎超越了一道屏障一样。

虽然剧乍看以为是花痴妹追帅哥。其实他们是彼此的天使。初次见面野田妹就救了千秋。呵呵~更多精彩请大家去看动画吧。（哔哩哔哩上有。或者关注治愈动漫公众号，对话框输入《交响情人梦》笔者会发送在线观看地址给你。）

剧中出现的很好听的两首钢琴曲。

笔者没有找到郎朗的版本

但是找到了李云迪的和一个Anderson & Roe的。

觉得也非常的不错。

贝多芬《悲怆》第二章、第三章

李云迪

动画中出现的是第二章（4分10秒开始）

第三章也很好听哦~~不过很奇怪，为什么这个《悲怆》第三章听起来一点也不悲怆啊。。。

呵呵~觉得很欢快啊。学音乐的同学能解释一下吗。。。？

（P.S.野田妹更搞笑。。。直接给填上词

便便之歌

便便啊便便，硬硬的猫便便。。。哈哈哈。。。）

顺便找到了一个古典吉他版本也很好听哦。

莫扎特钢琴二重奏D大调K,448(375a)

找到的这个版本刚好是少男少女合奏演奏版本。

动画里面很少有手指弹奏部分（太烧钱）

这个版本的男孩女孩很欢乐而且可以看到他们手指怎么谈的，剪辑的也很有趣。

台词学习

本来准备找台词学习的。但是可能年代比较就远了，台词资料没有现在丰富。

大多是电视剧版本的，动画版的只找到了简体汉字版。没有找到日语台词。

笔者就听写手打了一小段比较喜欢的部分。若有写错的部分还望指正。

ビエラ先生が言ってだ。身震いするほど感動するほど演奏ができることなんて、本当に

稀だて。俺はそんな瞬間を夢見ながら昨日までは諦めだ。でも、今確かに小さな身震いを感じでいる。

维也拉老师（千秋一直仰慕的指挥家）说过，能够演奏出令人感动到身体颤抖的音乐是非常少的事情。我尽管梦想着那个瞬间，直到昨天却都放弃了自己的梦想。可是，刺客却真实地感受到了微弱的颤抖。

原音重现

单词学习：

身震い

【みぶるい】【miburui】③

【自动词・サ变/三类】

1.战栗，打寒战，发抖。（寒さ・恐怖・感動などのために身体が自然とふるえること。）

思っただけでも身震いがする。/一想就打冷战。

寒さにぶるっと身震いした。/冷得突然打了个寒战。

稀

【まれ】【mare】◎或②

形容动词/ナ形容词

1.少（有），稀，稀少，稀罕，罕见；稀奇。（めったにない，珍しい）

世にも稀なできごと。

世上少有的事情。

近年稀な豊作。

几年来少有〔罕见〕的丰收。

その事件を知っている人は稀だ。

了解那个事件的人很少。

諦める

【あきらめる】【akirameru】④

他动词・一段/二类

1.（原为佛教语。意为把握真实、断绝贪恋）断念；死心；放弃。（望んでいることが実現出来ないと認めて、それ以上考える（する）ことをやめる）。

雨が降り出したので、ハイキングに行くのを諦めた。

因为下起了雨，所以放弃了去郊游的念头。

ぎりぎりまで諦めない。

不到最后决不放弃；不到黄河心不死。

语法：

…ながら（も/に）<逆接>虽然但是

接续：

「Nナ形容词ながら」

「A-い形容词ながら」

「动词ます型ながら」

１＞このバイクは小型ながら馬力がある。

这辆摩托车，虽然是小型的，但马力不小。

２＞残念ながら、結婚式は出席できません。

很遗憾，我不能出席你的婚礼。