国际教育近年来成为很多国家公共外交的重要组成部分,发展国际教育已然成为很多国家,尤其是发达国家的国家战略。知己知彼,百战不殆。今天就开始梳理他们的最新战略举措。
一、日本
2014年初,日本文部科学省出台了“顶级全球性大学计划(Top Global University Project)”(以下简称“TGU计划”),旨在通过“TGU计划”的实施,力争到2023年使日本的高等教育在教学体制、课程安排、人事制度和评价体系等方面都呈现出新的面貌;届时日本有若干所顶级大学进入世界高校百强之列,并以此吸引更多的优秀国际学生来日留学;通过高等教育的全面国际化,从整体上提升日本大学的国际影响力和竞争力。
看看对这个计划的英文解释:
The Top Global
University Project was launched by MEXT in 2014. Its aim is to enhance the international compatibility and competitiveness of higher education in Japan.It provides prioritized support for top world-class and highly innovative universities that can lead the internationalization of Japanese universities.
这个计划的目标是:
With an aim to bolster the international competitiveness of Japanese higher education, this program works to thoroughly internationalize Japanese universities by establishing linkages between them and top-flight overseas universities and advancing university reforms. Priority support is given to universities that have top world-level education and research programs and to global universities that can drive the internationalization of Japan’s higher education.
从这段话中可以学到一个表达top-flight,为顶尖的。用这个短语翻译所谓的“一流大学”也是一个不错的选择。
顶级全球性大学的特征:
Type A: Top Type
For world-class universities that have the potential to be ranked in the top100 in world university rankings.
Type B: Global Traction Type
For innovative universities that lead the internationalization of Japanesesociety, based on continuous improvement of their current efforts.
上述英文材料来自于“日本学术振兴会”(Japan Society For the Promotion of Science)官网.
二、韩国
随着第一阶段“留学韩国计划”的结束,在总结其成果和成绩的同时,韩国第12届教育改革议会上公布了“留学韩国2020推进计划”(简称为“留学韩国计划2020”),旨在改进外国留学生吸引工作质量。“留学韩国计划2020”力争使韩国国内高校的外国留学生数量由2012年的8.7万名扩大到2020年的20万名,在高等教育机关中的外国留学生比例将从2009年的2%提升至2020年的5.4%。截至2015年确保吸引外国学生来韩国留学经费预期达到1000亿韩元,约折合9132万美元;到2020年,力争使外国学生来韩国留学经费预期达到2000亿韩元,约为2012年该项经费的4倍。
今后一段时期,“留学韩国计划2020”重点推进如下方面:加强国内大学的全球化水平,加强国内及国外大学之间的交流,促进国内大学开展国际交流,进军海外教育市场;培育研究型重点大学,充实大学外语教学课程,夯实国际化基础,建立吸引及管理留学生的组织系统,打造经济自由区域及教育国际化特区国际化教育环境,加强国内及海外的韩国语教育。以本科生及语言研修生为中心,以大学特有的研究竞争力为基础,重点吸引各国高层次研究生。
三、法国:
为增强法国高校的吸引力和竞争力,2007年以来法国政府开始推行高校科研合作计划,建立了高等教育与研究集群(Pole de recherche etd’enseignement supérieur,PRES),其本质是高校之间的一种科研合作。2013年,为进一步推进高校重组,法国政府在集群的基础上建立了高等教育与研究机构的共同体,这是法国高校合并的重要步骤之一。通过组建共同体,法国将逐步转变大学数目多、规模小的局面,整合高校资源,加强国际竞争力。