沉墨国学经典诵读
卫灵公
15.12 子曰:“人无远虑,必有近忧。”
孔子说:“人没有长远的考虑,一定会有眼前的忧患。”
15.13 子曰:“已矣乎!吾未见好德如好色者也。”
孔子说:“罢了罢了!我没见过喜欢美德如同喜欢美色一样的人。”
15.14 子曰:“臧文仲其窃位者与!知柳下惠之贤而不与立也。”
①窃位:身居官位而不称职。
②柳下惠:春秋中期鲁国大夫,姓展名获,又名禽,他受封的地名是柳下,惠是他的谥,所以,人称其为柳下惠。
孔子说:“臧文仲是一个身居官位而不称职人吧!他明知道柳下惠是个贤人,却不举荐他一起做官。”
15.15 子曰:“躬自厚而薄责于人,则远怨矣。”
①躬自:亲自。
孔子说:“严厉地责备自己而宽容地对待别人,就可以远离别人的怨恨了。”
15.16 子曰:“不曰‘如之何,如之何’者,吾末如之何也已矣。”
①如之何:怎么办的意思。
②末:这里指没有办法。
孔子说:“遇事从来不说‘怎么办,怎么办’的人,我对他也不知怎么办才好。”
15.17 子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”
孔子说:“整天聚在一起,言语都和义理不相关,喜欢卖弄小聪明,这种人很难教导。”
15.18 子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”
①孙(xùn):通“逊”,谦逊。
孔子说:“君子以义作为根本,用礼加以推行,用谦逊的语言来表达,用忠诚的态度来完成,这就是君子了。”
15.19 子曰:“君子病无能焉,不病人之不己知也。”
孔子说:“君子只怕自己没有才能,不怕别人不知道自己。”
15.20 子曰:“君子疾没世而名不称焉。”
孔子说:“君子担心死亡以后他的名字不为人们所称颂。”
15.21 子曰:“君子求诸己,小人求诸人。”
孔子说:“君子要求自己,小人苛求别人。”
15.22 子曰:“君子矜而不争,群而不党。”
①矜(jīn):庄重的意思。
孔子说:“君子矜持庄重而不与人争执,合群而不与人结成党派。”
15.23 子曰:“君子不以言举人,不以人废言。”
孔子说:“君子不因为一个人的言语(说得好)而推举他,也不因为一个人有缺点而不采纳他好的言论。”
15.24 子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”
①一言:一个字。言,字。
②恕:推己及人,即“己所不欲,勿施于人”。
子贡问道:“有一个可以终身奉行的字吗?”孔子说.“大概是‘恕’吧!自己不想要的,不要施加给别人。”
15.25 子曰:“吾之于人也,谁毁谁誉?如有所誉者,其有所试矣。斯民也,三代之所以直道而行也。”
孔子说:“我对于别人,毁谤了谁?赞誉了谁?如果有所赞誉的话,一定对他有所考察。有了这样的民众,夏、商、周三代所以能直道而行。”
15.26 子曰:“吾犹及史之阙文也。有马者借人乘之,今亡矣夫!”
①阙(quē)文:史官记史,遇到有疑问的地方便缺而不记,这叫做阙文。
②有马者借人乘之:有马的人自己不会调教,而靠别人训练。
孔子说:“我还能够看到史书存疑的地方,有马的人(自己不会调教,)先给别人使用,这种精神,今天没有了吧。”
15.27 子曰:“巧言乱德。小不忍,则乱大谋。”
孔子说:“花言巧语会败坏道德。小事上不忍耐,就会扰乱了大的谋略。”
15.28 子曰:“众恶之,必察焉;众好之,必察焉。”
孔子说:“大家都厌恶他,我必须考察一下;大家都喜欢他,我也一定要考察一下。”
诵读音频请关注沉墨国学经典公众号