转自公众号“大道奇迹”
凡是真实的,不受任何威胁;
凡是不真实的,根本不存在。
上主的平安即在其中。
Nothing real can be threatened.
Nothing unreal exists.
Herein lies the peace of God.
——《奇迹课程正文》导言
偶得空闲,翻看了一个理财订阅号,力哥发动读者后台发布心里话,问题还是集中在两大块:财务焦虑和情感焦虑。
例如:
“力哥,为什么我每年挣80万还是感觉很累?”
“力哥,我想发财。”
“我和一个已婚男人相爱了,觉得是自己找虐当被人唾弃的小三,但又难以自拔……”
…………
问题不一而足。
焦虑、担心、不满……
说到底,就是作为世界的生存者的一种本能焦虑。
这种本能焦虑用奇迹课程的话讲就是恐惧,我们纯洁无暇的本心被各种外在的物质所定性、分别、吸引,就像本来清澈明亮的一双眼睛因为各种外在因素的侵扰而变得模糊。
我们,只能这样吗?
答案是否定的。人性本善,人性是圆满的。我们的心灵比婴儿还纯洁。这是真相。
真相就是罪疚和恐惧根本不存在。相反地,只有爱存在。
奇迹课程即爱的课程,就是修心的课程,就是忆起真我自性的课程。
本课程的宗旨并非教你爱的真谛,因为那是无法传授的。它旨在清除使你感受不到爱的那些障碍;而爱是你与生俱来的禀赋。
The course does not aim at teaching the meaning of love, for that is beyond what can be taught. It does aim, however, at removing the blocks to the awareness of love’s presence, which is your natural inheritance.
——《奇迹课程正文》导言