绘本讲师训练营【32期】7/21-阅读指导书-《如何给孩子读绘本》
32031-袁知殷
书名:《如何给孩子读绘本》
作者:【日】松居直
译者:林静
出版社:北京联合出版
松居直老师在编辑绘本的时候,有两个原则:
一、绘本,不是孩子们自己读的书,而是大人读给孩子们听的书;
二、不做仅仅“有用”的绘本;
孩子们用耳朵听文章,用眼睛看图画,用想象力描绘故事世界里的一切。即使是无字书,或者不懂字的孩子,他们依然在学习语言,学习那些图片中组织出来的语言。依此推断图片也是语言,也是可以作为语言来阅读与理解的。
读绘本,读文字,仅仅能理解一半的意思,而真正的关键在于“读图”。把画面整体看,然后从线条形状等细细观察,这就组织了整个故事的。最后留意细节,把理解细节的一切丰富整个故事,使故事更备趣味性。这样才能真正讲好一个故事,某种程度上的讲述完整一个绘本故事。
第六章,真正的绘本体验。
——小四to诗萱宝宝
2019年7月2日