雷州英灵冈，相传雷出于此。《国史补》：雷州春夏多雷，秋日则伏地中，其状如彘，或取而食之。又夜城西南有雷公庙，每岁乡人造雷鼓雷车送入庙中，或以鱼彘同食者，立有雷霆。
翻译成白话：
雷是出自雷州英灵冈，《国史补》：雷州春夏两季多雷，到了秋季雷就消声了变作了猪趴在地上，有人抓到类似猪的雷并且吃了。还有一则传闻，夜西城南有雷公庙，每年乡祭的时候乡人们就铸造雷鼓和雷车送入雷公庙祭祀，当有人在同时吃鱼肉和猪肉的时候，会有雷霆大震。
这是《夜航船》里的又一则传说，查询类似雷州雷的信息，只蹦跶出“雷州布鼓”和陈文玉雷祖的信息。
相关的文献记载说天下有四绝：广德埋藏（太极洞）、钱塘江潮、雷州换鼓、海市蜃楼。关于雷州雷的也就是雷州换鼓或者“雷州布鼓”。
根据网络作者随波探史关于“雷州换鼓探究之古代文献和辨析”一文的解析，雷州换鼓或者雷州布鼓更倾向于一种祭祀活动和历史典故。
在《夜航船》里雷州雷更多的是种传说故事，类似异闻。这跟他在序中说的尽量人们口耳相传的常识故事讲清楚明白，不出现令人笑掉大牙的谬误有点相悖。在这里他就只说了传闻，并没有其他的考据。所以《夜航船》是不是有点像笔记类的小说合集呀，不能全听全信！
在查阅跟雷州雷的相关信息中我发现，网络的信息来源其实并不全面，很多信息的存在只因为有需求，当没有过多人去关注的时候，一些信息并不存在。也或许是我搜索的手段有限，没有找到对的方法。如果有人看到这文，请告诉我更多的搜索方法吧。
