进入了秋季，天气渐渐变凉，人们开始逐渐地采取了取暖和保暖措施，随着空气越发的干燥，这无疑增加了火灾的几率和可能性，因此「孩子的故事」国际幼儿园里策划了一个消防安全的活动，让孩子们在遇到“火灾”警报时能学会懂得保护自己。
这个消防演练的活动叫做"Stop drop and roll"，这对孩子们是非常有帮助的，能在开心娱乐的同时让他们知道在遭遇火灾的时候如何做能防止身体和衣服着火。
The activity is called "Stop drop and roll". This useful and at the same time entertaining activity teaches kids how to behave in case the body or clothes get caught on fire.
-Step one-
STOP——当孩子听到并发现自己身上着火后，首先做的事情是要“停下来”，不要惊慌失措地乱跑。
Once the kids hear command "Fire!" they immediately stop drop and roll on the ground.
-Step two-
DROP——停下来之后，要立即顺势倒在平坦的地面上。
-Step three-
ROLL——在平地上来回滚动，将着火的部位压在身体下面，隔绝火焰与空气，从而有效地达到灭火的目的。
此外，我们的小消防队员会用灭火器来消除任何火灾迹象。
Also our little firefighter with a fire extinguisher is called to eliminate any sign of fire.
通过这种活动，孩子们记住了三个基本步骤——"Stop drop and roll"，以防这种情况发生。
Through this activity children memorized three basic steps in case a situation like this occurs.
怎么样，当身上着火后，小伙伴们，你知道怎么自救了吗？
-END-
