原文:
为无为,事无事,味无味。大小多少,报怨以德。图难于其易,为大于其细。天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。是以圣人终不为大,故能成其大。夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣。
译文:
众人是有所为而为,圣人是无所为而为;众人是有所事而事,圣人是无所事而事;众人是味其有味,圣人是淡而无味。众人是以大为大,以少为少;圣人是以小为大,以少为多。
众人德怨分明,常有以怨报怨,以德报德,甚至以怨报德的事;而圣人却是大公无私,无人我之分,也就无所谓德与怨。若在常人看来是德是怨,圣人宁可以德报怨;既能以德报怨,还有何怨可言?
天下的难事,必从容易的时候做起;天下的大事,也必从小事做起。所以圣人不肯舍小以为大;不舍小以为大,最后能成其大。
圣人深知轻易许诺的人,必然少信用;把事情看得越容易的人,困难也越多。因此,他对人不肯轻易许诺,对事也宁愿把容易的看做艰难。虽说他以易为难,其实始终没有困难产生。
引语:
“为无为,事无事,味无味”,这是得道者的思想境界,与一般人明显不同。“为无为”就是以无为的方式去作为,其要在于顺其自然,无为便可以无不为。“事无事”就是以无事的态度去做事,其要在于不刻意追求一种目的,即应物而无累于物,便可以保持自身的独立和自由。“味无味”就是从没有滋味中品味出滋味,便会有最大的享受乐趣,因为他随事随物都可以品味享受,并不受某种具体滋味的局限。“大小多少”可以有两层含义:一是以大为小,以多为少;二是大生于小,多生于少。“以德报怨”,老子的这一主张,已经超越了一般哲学家思想家的境界,具有了宗教的胸怀。“图难于其易,为大于其细。天下难事,必作于易;天下大事,必作于细”这是社会行为学一条基本原则,与质量互变规律是一致的。任何伟大的事业,都要从眼前做起,从小事做起,不能好高骛远,企图一口吃成个胖子。“是以圣人终不为大,故能成其大”。圣人之伟大,并非他刻意追求的结果,而是长期积累、自然发展的结果,并且圣人并不想当圣人,他以一颗平常心做他认为该做的事,他从来没有想过要盖世无双,要流芳百世。正是由于他的无私无弊,一心为公,好做实事,不尚浮华,才成就了他伟大的人格。“夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣”古道心肠的人总是言行一致的,所以不轻易承揽某事,凡是轻诺者,都没经过深思熟虑,不过口头一说,应付一下眼前的需要而已,所以往往不算数。世上的任何事情,认真做到底都需要克服许多困难,消耗许多精力和时间;凡是把事情看得太容易的人,他讲会遇到许多困难而又没有思想准备,便是难上加难。得道者把一切事情和一切过程都看得困难,他将会认真地全力以赴地去解决困难。