电影里让你念念不忘的经典台词
1.斯人若彩虹,遇上方知有。// 心动的信号有的人浅薄,有的人金玉其表败絮其中。有一天,你会遇到一个彩虹般绚烂的人,当你遇到这个人后,会觉得其他人都只是浮云而已!!
——《怦然心动》
2.有些事情经历了,就不会忘记,只是暂时没有想起来罢了。
——《千与千寻》
3.这个世界充满假象,唯有痛苦从不说谎。
《摔跤吧!爸爸》
4.如果你获得了银牌,你总会被遗忘;如果你获得了金牌,你会成为典范。
《摔跤吧!爸爸》
5.“我昨天遇到一个人,感觉他非常有意思,印象深刻。但后来就再也碰不上了,人生就是这样。”
王家卫《一代宗师》
6.你从没想过翩然离去?
心里又渴望留下。
《闻香识女人》
7.如果你不出去走走,你就会以为这就是全世界。
天堂电影院
8.永不言弃
You can't say, there are things worth trying. Never give up, always have hope in front of waiting.
世事不能说死,有些事情总值得尝试。永不言放弃,前方总有希望在等待。
——《放牛班的春天》
9.当你知道你的生命是无法永生的时候,
你就再也不能去过那种庸庸碌碌的日子了。
《内心引力》
10.凡事皆有可能,永远别说永远。
《放牛班的春天》
11.兜兜转转 原来得不到的 还是得不到
《大鱼海棠》
12.信仰到底是什么呢,就是纵身一跃,就是我们跟神之间一个永远的约定,是舍弃旧的去开始新的生活;信仰就是从今以后,再也不要放开你的手
宫崎骏《悬崖上的金鱼姬》
13.假如再也见不到你,就祝你早安,午安,晚安!
《楚门的世界》
14.当你翻过一片沙漠
才发现
那只不过是另一片沙漠
我事先告诉你
即使你相信
却怎么都想去那一边看看
《东邪西毒》
15.Every parting from you is like a little eternity.
每一次和你分别都有些像是永别。
《魂断蓝桥》
16.你没有如期归来,这就是离别的意义。
《城南旧事》歌评
17.我们笑着说再见
却深知再见遥遥无期
《海上钢琴师》
一语 | 《海上钢琴师》我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。
18.我浑身伤痛,跋涉万里,疲倦地寻找,只为来与你相见。
ー宫崎骏《悬崖上的金鱼姬》
19. 根要扎在土壤里,和风一起生存,和竹子一起过冬,和鸟儿一起歌颂春天,不管你拥有了多么惊人的武器,也不管你操纵了多少可怜的机器人,只要离开土地,就没办法生存。
——宫崎骏《天空之城》
20.那些曾经让你痛苦至极的事情,总有一天,你会笑着说出来。
《肖申克的救赎》
21.人生就是不断地放下,然而痛心的是,我还没来得及与你们好好告别。
——李安 《少年派的奇幻漂流》
22.I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.
这里必须说说恐惧,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惧才能打败生活。
——李安 《少年派的奇幻漂流》
23.曾经在岁月里互撕,现在在记忆里互思
《老师·好》
24.我坚信
青春不会消亡
它只是躲在某片绿荫下
慢慢疗伤
岁月凝成一颗珍珠
却无法拥有
丢在地上 冰凉
握在手里 滚烫
我想拥抱它 却扑了一个空
它化作一片杂物 散落在桌上
泛黄的日记本
气数已尽的铅笔
褪色的发卡
还有一个空空的背囊
那年 铅笔在日记本上写道
真好 我没有去打搅你的暗自芬芳
真好 你也没有戳穿我的刻意坚强
人生 就是一次次幸福的相聚
夹杂着一次次伤感的别离
我不是在最好的时光中遇见了你们
而是
遇见了你们
才给了我这段最好的时光
——老师好 《老师好》
25.曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。
如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。
如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……
一万年
——周星驰 《大话西游》
26.我的意中人是个盖世英雄,有一天他会踩着七色云彩来娶我,我猜中了前头可我猜不着这结局。
——紫霞仙子 《大话西游》
27.没有什么比时间更具有说服力了,因为时间无需通知我们就可以改变一切。
——余华 《活着》
28.最初我们来到这个世界,是因为不得不来;最终我们离开这个世界,是因为不得不走。
——余华 《活着》
29.I can not even picture him at all. He only live in my memory.
我甚至连他的一张照片都没有,他只活在我的记忆里。
《泰坦尼克号》
30.不过这就是英雄的使命
辉煌过后终将落幕
我又何必庸人自扰呢
万物万事自有其道
我爱你三千遍
《复仇者联盟4》
31.只要有人牵挂过去,就不会接受未来。
《复仇者联盟4》
32.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
译文:生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死
《肖申克的救赎》
33.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
《肖申克的救赎》
34.这些墙很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized.
——斯蒂芬·金 《肖申克的救赎》
35.每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了,还有谁会救你?每个人都在忙,有的忙着生,有的忙着死。忙着追名逐利的你,忙着柴米油盐的你,停下来想一秒:你的大脑,是不是已经被体制化了?你的上帝在哪里?
——斯蒂芬·金 《肖申克的救赎》
一语 · 摘 |《肖申克的救赎》:怯弱囚禁灵魂,希望还你自由。
mp.weixin.qq.com
图标
36.There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.
这世界上有各种各样的人,恰巧我们成为了朋友,这不是缘分,只仅仅是我们本就应该是朋友。
《绿皮书》
37.The world is full of lonely people waiting to make the first move
世界上孤独的人都害怕迈出第一步
《绿皮书》
38.The deepest love I think, later than apart, I will live as you like.
我所认为最深沉的爱,莫过于分开以后,我将自己活成了你的样子。
《这个杀手不太冷》
39.不知道从什么时候开始,在什么东西上面都有个日期,秋刀鱼会过期,肉罐头会过期,连保鲜纸都会过期,我开始怀疑,在这个世界上,还有什么东西是不会过期的?
——王家卫 《重庆森林》
40.人为什么要结婚?当你老的时候,或是需要被照顾的时候,那个人可以理直气壮的一直陪在你身边。
《比悲伤更悲伤的故事》
41.爱情如果需要解释的话,就不会因为有人因为它痛苦了。
《比悲伤更悲伤的故事》
42.愿你在被打击时 记起你的珍贵 抵抗恶意
愿你在迷茫时 坚信你的珍贵
爱你所爱 行你所行 听从你心 无问西东
《无问西东》
43.世事如书,我偏爱你这一句,愿做个逗号,呆在你的脚边。但你有自己的朗读者,而我只是个摆渡人。我们都会上岸,阳光万里,到哪里都是鲜花开放。
——张嘉佳 《摆渡人》
44.缘为冰,将冰拥在怀中; 冰化了,才发现缘没了。
——张嘉佳 《摆渡人》
45.生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一块会是什么味道。
Life was a box of chocolates,you never know what you're gonna get.
《阿甘正传》
46.“你以后想成为什么样的人? ”
“什么意思,难道我以后就不能成为我自己了吗? ”
《阿甘正传》
47.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally—like on a breeze.
我不懂,是我们有着各自不同的命运,还是,我们只不过都是在风中,茫然飘荡。(From《阿甘正传》)
《阿甘正传》
一语 | 《阿甘正传》生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么味道。
mp.weixin.qq.com
图标
48.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it.
如果你有梦想的话,就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话,就要去努力实现。
《当幸福来敲门》
49.不要让别人告诉你,你不能做什么。那些做不到的人总要告诉你,你也不行。只要有梦想,就要去追求。
《当幸福来敲门》
50.Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。
《怦然心动》
51.帝王将相,才人佳子的故事,诸位听得不少。那些情情义义,恩恩爱爱,卿卿我我,都瑰丽莫名。根本不是人间颜色。
人间,只是抹去了脂粉的脸。
——李碧华 《霸王别姬》
52.不疯魔,不成活。
——李碧华 《霸王别姬》
53.红尘孽债皆自惹,何必留伤痕?互相拖欠,三生也还不完,回不去,也罢,不如了断,死亡才是永恒的高潮。
——李碧华 《霸王别姬》
54.有的人活的是造型
有的人活的是人设
而我活的是本事
《飞驰人生》
55.You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain . 要么作为英雄而死,要么苟活到目睹自己被逼成恶棍。
《蝙蝠侠:黑暗骑士》
56.道路千万条,安全第一条。行车不规范,亲人两行泪。
——运载系统 《流浪地球》
57.无论最终结果将人类历史导向何处,我们决定,选择希望!
《流浪地球》
58.酒要一口一口喝,路要一步一步走,步子迈得太大,容易扯着蛋。
《让子弹飞》
59.我们听过无数的道理,却仍旧过不好这一生。
——韩寒 《后会无期》
60.喜欢就会放肆,但爱就是克制。
——韩寒 《后会无期》
61.小孩子才分对错,成年人只看利弊。
——韩寒 《后会无期》
62.Miss Ritter:Don't make promise you can't keep.But those are the best kind.
瑞特小姐:别许你做不到的承诺,但承诺的确是最美好的东西。
《蜘蛛侠》
63.能力越大,责任越大。
With great power comes with great responsibility.
《SPIDER MAN》蜘蛛侠
64.We laughed and kept saying”see u soon”,but inside we both knew we'd never see each other again.我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。
《海上钢琴师》
65.阻止了我的脚步的,并不是我所看见的东西,而是我所无法看见的那些东西。你明白么?我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里,什么东西都有,可惟独没有尽头。
It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end.
《海上钢琴师》
66.陆上的人喜欢寻根问底,虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟,夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走,追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。
Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why
《海上钢琴师》
67.We laughed and kept saying”see u soon”,but inside we both knew we'd never see each other again.我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。
《海上钢琴师》
68.怎会呢,就算是一条底裤,一张厕纸,都有它的用处。
《国产凌凌漆》
69.我以为凭我们的交情,可以讲点感情,没想到还是一笔买卖。
——凌凌漆 《国产凌凌漆》
70.Things we lose have a way of coming back to us in the end . If not always in the way we expect…
失去的东西总会回到我们身边,虽然有时并不是以我们希望的方式。
——J·K·罗琳 《哈利波特》
71.It is not our abilities that show what we truly are , it is our choices.
你想成为哪类人,并不取决于你的能力,而是取决于你的选择。
《哈利·波特》
72.It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies,but just as much to stand up to our friends.
反抗你的敌人需要过人的勇气,而在朋友面前坚持自己的立场需要更大的勇气。
——J·K·罗琳 《哈利·波特》
73.永远不要相信任何能够独立思考的东西,除非你看清了它把头脑藏在什么地方。
《哈利波特》
74.邓布利多:“一直以来都是这样吗?”
斯内普:“永远都是。
——J·K·罗琳 《哈利·波特》
75.这世上只有一种成功,就是能够用自己喜欢的方式度过自己的一生。
There is only one success: to be able to spend your life in your own favorite way.
《头文字D》
76.因为你一直都是自己在跑,从没跟人较量过,记住,千万不要有跟人斗的心,不要跟别人比较,你要赢的是你自己。
——《头文字D》
77.如果一个男人表面上对你不怎么在乎,他就真的不在乎你。没有例外。
《他其实没有那么喜欢你》
78.It's an imperfect world,but it's the only one we've got.
世界并不完美,不过我们别无选择。
——托尼·史塔克 《钢铁侠1》
79.惩罚恶人是上帝的事,我们应该学会饶恕。
——艾米莉·勃朗特 《呼啸山庄》
80.我把我的心掏给了他,他却接过来把它捏死,然后把我那破碎的心掷还给我。
——艾米莉·勃朗特 《呼啸山庄》
81.“你要相信神。”
“可是,神也不是无处不在的。”
“我知道,所以他创造了母亲。”
《一个母亲的复仇》
82.我教了我的女儿二十年,让她知道怎么保护自己。而你却一秒都没有教过你儿子,不要伤害他人。
——《一个母亲的复仇》
83.如果爱需要语言来表达,那哑巴怎么相爱
——《比悲伤更悲伤的故事》
84.“那时我才17岁,
以为自己可以知道一切,以为自己可以得到一切
以为自己拥有,
与他一起欢笑,飞翔的权利
以为自己独享这一切”
“我想要的,
不过是像要穿透身体一般的闪光,
让人目眩神迷,
让人停滞呼吸,
让人战栗不止……”
——《溺水小刀》
85.Lift up your head princess, if not, the crown falls. 请抬起你的头, 我的公主,不然皇冠会掉下来的
——《罗马假日》