唐传奇在各方面都近似后来的小说,而在那个古色古香的时代背景下,传奇在人物景致的描写上日趋丰满,蒋防这篇更如是,因此,《霍小玉传》在世界汉学史上也无可争辩地占有一席之地,不过小玉那句“才子岂能无貌?”不知是蒋防故意为之还是无心之说,但一定打击到不少“才子”了。
李生:门族清华,少有才思,丽词嘉句,时谓无双。先达丈人,翕然推伏。每自矜风调,思得佳偶,博求名妓,久而未谐。才调风流,容仪雅秀。生性雅淡。素多才思,援笔成章,引谕山河,指诚日月,句句恳切,闻之动人。自尔婉娈相得,若翡翠之在云路也。
鲍十一娘:故薛驸马家青衣也。折券从良,十馀年矣。性便辟,巧言语,豪家戚里,无不经过。追风挟策,推为渠帅。常受生诚托厚赂,意颇徳之。
霍小玉:有一仙人,谪在下界,不邀财务,但慕风流。姿质秾艳,一生未见,高情逸态,事事过人,音乐诗书,无不通解。但觉一室之中,若琼林玉树,互相照曜,转盼精彩射人。言叙温和,辞气宛媚。解罗衣之际,态有馀妍。低帏昵枕,极其欢爱。羸质娇姿,如不胜致。
净持:年四十有馀,绰约多姿,谈笑甚媚。
玉工:贵人男女,失机落节,一至于此!我残年向尽,见此盛衰,不胜伤感。
黄衫客:有一豪士,衣轻黄纻衫,挟朱弹,丰神俊美,衣服轻华,唯有一剪头胡雏从后,
景:时春物尚馀,夏景初丽,酒阑宾散,离思萦怀。