不懂连读,不了解音变现象,是你不会说也听不懂外国人在讲什么的根本原因。
今天,我来为大家介绍一下基本的连读方法,并推荐两本学习连读必备的好教材。
辅音和元音的连读
在所有连读规则里面,元音和辅音的连读是最简单最基本最顺理成章的。
当前一个单词以辅音结尾,后一个单词以元音开头,那么这两个词就需要连读。
比如地名洛杉矶 Los Angeles 的缩写 LA,我们听到外国人提到它的时候,L 和 A 并没有被清清楚楚的单独发出来,而是 el - leɪ。很明显,L 是辅音,而 A (eɪ) 是元音,符合辅音元音连读的规则,需要连读成 [eleɪ] , 而不是 L 、A 。
相似辅音的连读
辅音共有三个发音位置:唇部、牙齿后部、喉部。如果紧挨着的前后两个辅音的发音位置相同,这两个辅音就会融合在一起。
比如 just didn't,just 的尾音 t 和 didn't 的起始音 d 的发音位置都是牙齿后部,所以这两个音在实际发音时就会融合在一起。因此不用说 just didn't, 说 jusdidn't 就可以了。
发音的省略
H silencing
不发音的 h: 当一个单词以辅音结尾,下一个单词以 h 音开头,则可省略第二个单词开头的 h 音。
比如: tell her 实际发音为 tell'er [tel'ər]
D dropping
d 的省略:当一个单词以 d 音结尾,而下一个单词以辅音开头,则省略第一个词结尾的 d 音。
比如 need to, 省略 need 结尾的 d 音,读成 [ni' tə]
T dropping
t 的省略:当一个单词以 t 音结尾,而下一个单词以辅音开头,则省略第一个词结尾的 t 音。
比如 I don't know, 实际发音时可以省略 don't 结尾的 t, 即 I don' know [ai doʊn' noʊ]
变形与同化
当以 T、D、S、Z 结尾的单词后面跟着以 Y 开头的单词时,会发生特殊的连读现象。
那么最常见的以 Y 开头的单词就是 you 和 your 了。归属于此类连读现象的组合有:
T + Y = CH
[t] + you = cha, 比如 don't you,didn't you,couldn't you, wouldn't you,haven't you,got you
D + Y= J
[d] + you = ja, 比如 did you,could you,would you
S + Y = SH
摩擦音 s 与 半元音 y 相连时会相互影响而产生同化现象,生成一个 SH 音, 比如 this year, miss you, bless you
Z + Y =ZH
比如 how's your, where's your, who's your, when's your
另外还有经常在美剧中出现的:
want to = wanna
going to = gonna
got to - gotta
kind of = kindda
sort of = sorta
have to = hafta
has to = hasta
used to = useta
supposed to = supposta
let me = lemme
give me = gimme
添加音
当一个以元音结尾的单词后面跟着另一个以元音开头的单词时,这两个单词之间需要插入一个添加音: Y 或者 W
那么什么时候添加 Y 什么时候添加 W 呢?
其实不用死记硬背,连读的产生是非常自然的科学的符合人类嘴部实际构造的。
比如,当一个单词以 o 结尾时,嘴唇是一定会撅起,两个嘴角向中间靠拢,正像发出一个 w 音时所需要的动作一样,那么此时,我们就添加一个 w 音。比如 do I, do 和 I 之间自然的添加一个 w 音。
而当发长元音 i: 时,你的嘴唇是扁平的,嘴角向两侧拉伸,呈微笑状的,这时嘴部相当于已经做好了发出添加音 Y 的准备动作,那么当后面紧跟着一个以元音开头的单词时,我们就添加一个 Y 音。
下面介绍两本学习连读的必备必学佳作:
Ann Cook 著的《美语发音秘诀 American Accent Training》
这本书, 不仅涉及到了单词的连读,还包含了语调,重音,弱读,断句,单个音标的发音及难点辨析,以及汉语发音和美语发音的对比等,可谓是一网览尽美语发音的要素与痛点。它是普通16开课本大小,不算厚,但是足你让你认认真真学上几个月的时间。
另外 AAC 美语发音秘诀这本书看似从音标讲起,但是起点并不低,所以零起点的朋友,还需要购买其他音标书籍辅助。此书在语音语调方面涉猎甚广,不是看一遍就能吃透的,朋友们还需要为自己制定好学习计划,碰到难啃的地方耐下心来多研究。
另一本我推荐的连读教材就是《生活美语口语教程 whaddaya say》
从目录可以看出,这本书几乎涵盖了美国人生活中会使用到的全部连读。可以说是一书在手,连读我有。只要肯付出心思按照书本内容悉心练习,任何人都可以掌握看似复杂的音变现象与连读技巧。
与《美语发音秘诀》相比,《生活美语口语教程》注重实际应用,抛开学术解说与归类,直白的给出使用场景,就像一个外教和你面对面交流教学,他说一句,你模仿一句,就这么简单。
加油,你是最胖的!
公众号后台回复 连读,即可获取本文推荐的全部连读学习教程。