今天是5.2劳动节第二天,上山采了点菖蒲,铁马鞭和青蒿,夏日近,这去火清热提升免疫力是妥妥的健康道。
学习传统文化最大的好处就是能够有一个非常好的观念和生活态度,才能更好的拥抱这个世界。
今天给大家分享道德经第十九章还淳,这一章也是道德经中后世解读争议最大的章节之一,也是传世版本和汉墓帛书版本对照,修改最大的章节之一。修改后的意境和原文相差了太远太远,我们还是首先看一下传世版原文。
【原文】
绝圣弃智,民利百倍,绝仁弃义,民复孝慈,绝巧弃利,盗贼无有。
此三者以为文不足,故令有所属,见素抱朴,少私寡欲。
绝学无忧。
【译文】
抛弃聪明智巧,人民可以得到百倍的好处;抛弃仁义,人民可以恢复孝慈的天性;抛弃巧诈和货利,盗贼也就没有了。圣智、仁义、巧利这三者全是巧饰,作为治理社会病态的法则是不够的,所以要使人们的思想认识有所归属,保持纯洁朴实的本性,减少私欲杂念,抛弃圣智礼法的浮文,才能免于忧患。
道德经中老子提及圣字32次,而且都是对圣人推崇倍至,突然在这里冒出来一个绝圣,很突兀,不太符合老子的一贯思维。而且老子在第八章中专门讲过“与善仁”,与人交往还是要将心比心的,怎么又会说绝仁弃义呢?
当我们看到汉簡原版,发现原文是“绝智弃辩,绝伪弃诈,绝巧弃利”智辩,伪诈,巧利,
此三者为文不足。古文中文通纹,修饰,治理的意思。用智辩,伪诈和巧利来支撑起社会的规范和人民的教化,是不足以成事的,所以,要让民众有所依托和归属,就要见素抱朴,使人民少私寡欲。这又呼应了前面老子讲的“不尚贤,使民不争,不贵难得之货,使民不为盗。”
想起一个佛家的故事:说小和尚跟师父一起下山化缘,途中一河拦路,一个美女欲过河而无桥。大和尚负女过桥。而后继续前行。小和尚心中思虑,疑问重重,终于忍不住问大和尚:“师父,佛家清修,不可近女色,你怎么会背那个女子过河呢?”大和尚笑着说:“你说那个女施主啊,我早就放下了,怎么你还背着呀?”
这一章改成了绝圣弃智,绝仁弃义,也就变成了很多人口中说老子消极思想和反对儒家的证据!
我们其实要特别清楚的一点是:诸子百家是后来的人给他们定的名,而他们的思维也不是凭空出现的。我们经常听“黄老之学”这个词,包括大汉朝早期文景之治尊黄老之道,而道家的开创者中,包括黄帝,黄帝曾经问道过的广成子,歧伯,雷公,包括商汤名相伊尹,甚至老子道德经中的“治大国如烹小鲜”一句都是引用的伊尹的。
儒家的前身在孔子之前,也有萁子,周公旦等,孔子的克己复礼,复的就是周公的礼。而法家也并非韩非子首创,李斯,是他师兄,而在前头商君变法早就开了法制的实验。
历史上证明了很多次,有时候越是简单的法令政策,越能够创造盛世典范,越能获得民心。
比如当年刘邦的约法三章,和解放军早期的三大纪律八项注意,甚至张瑞敏激活海尔的那简单的13条。
见素抱朴,少私寡欲!见通现,彰显最朴素的机制,培养最淳朴的人心,少计较私利,同时减少欲望的诱惑和刺激。
很多人说,清心寡欲,那不就是出家修行了。寡欲可不是无欲呢。普渡众生,是大欲呢。只是不被私欲掌控而已。比如金钱,美色,好名,权利等,而是以众欲为己欲。
说个最简单的:马云说:让天下没有难做的生意。兢兢业业于此大欲,自然就会远离那些私欲,抱一欲而王天下。这就是少私寡欲的意义。
最后的一句绝学无忧,也是有巨大争议的。老子是图书馆关系,怎么会说不学习这样的话呢?如果老子推崇不学习,他还写这五千言干什么呢?所有说老子反对学习的人,都是典型的不学无术的。看不懂就瞎解释。
而古时候没有标点符号,段落都是后人分的。这一句,河上公给分在了下一章的开头。我们也借鉴河上公的思想,在下一章的开始,来解读这句“绝学无忧”!看看它到底是怎么一种态度!