别看国产动画曾经遭受过无数的吐槽和嘲讽，事实上，我们的作品也曾在上个世纪大放异彩，一度成为过亚洲动画创作的代表。

即便牛逼如吉卜力工作室的两位创始人“宫崎骏”和“高畑勋”，其启蒙动漫创作的道路，也都是中国动画所带予的---两位大师均一在公开场合表达过对早期上海美影厂工作者的敬意，也曾毫不吝啬的夸奖过《小蝌蚪找妈妈》这部国产动画。

足以说明那个时代的中国动画所能企及的高度了。

时间到来2019年，今年将会上映的新番我们也大抵有个底数了。一月份登场的《武动乾坤》相信一定会给我们带来不怯弱于《星辰变》的视觉体验，而对于《全职高手》第二季，以及《一人之下》第三季内容，也妥妥的会是我们这一年份排解烦忧的一道灵药。

不过，最最最让人兴奋的还得属《天书奇谭》这部经典国产动画的修复上映，时隔35年（1983年首映）的再相见，这一部曾经触碰过国产动画水平天花板的作品又究竟能否再度带予我们触动呢？

再稍等一些时间吧，准确的上映日期相信不久之后便会对外公布了！

在接下来的内容当中，隔夜君将会带大伙看一下专业团队在修复《天书奇谭》过程中所适逢的困难以及付出的辛劳，好让你们能够对这部作品拥有更为全面的了解---

《天书奇谭修复过程纪录片》

在这辑纪录片当中，我们有幸看到了当年主导拍摄《天书奇谭》的导演“钱运达”老先（另一位王树忱导演已经在91年的时候逝世了）。如今年迈的他口齿已然有点儿迟钝了，但却在谈及天书奇谭事情的时候依旧难以抑制内心的喜悦，溢于言表。

从对话之中，我们得知到《天书奇谭》在当年可谓是一部“大胆创新，前所未有”的动画作品，采用了颠覆性的“串烧”方式来进行编剧。

还记得蛋生刚刚出世的时候，适逢上老婆婆并讨得一块烙饼吃的剧情吗？这可是钱老先生放权制作人“怎样有趣就怎样来”方才呈现出来的画面呢。

在这一幕对钱老现实的访谈当中，我们甚至还看到了悉数当年的分镜手稿，实在让人怀念哦。

另外，对于这部已经封存了数十年之久的“胶卷动画”来说，囿于岁月的侵蚀，使得齿孔和齿孔之间的距离收缩了，不能为现代的电脑设备进行直接的数码化转化，于是就需要吴云岳和胡玉娥两位师傅出马，逐帧逐帧的进行修正。

按照普通动画1秒钟24-26帧的数量，这接近90分钟的动画修复工作量，是可想而知的庞大啊。

不过最为隔夜君动容的还得属胡玉娥师傅的一句话：“ 很多经典的作品都囿于保存不好而永久性损坏了，不过天书奇谭还好”。

这既让隔夜君感受到了历史的珍重，也同时为天书奇谭的依旧安好，感到莫大的庆幸。

不过一部影像作品又岂止投影画面这一部分呢？赋予动画灵魂的还有配音和配乐这两部分呢。

而对于这两部分音响来说，其修复工作就明显会比画面来得艰巨咯。

一来，旧版的音乐是杂合在“同一音轨”上的，而在封存的独立音乐上方也出现了多达十五处的缺失，需要工作人员组织乐队重新录制。

这个工作，最终交到了上海交响乐团手里，在知名的指挥家张洁敏的领导下，这场工作也于2018年的中秋节当天开启了。而为了确保效果的完真性，工作人员还邀请了钱运达老师先莅临，并同时聘请了著名的音乐指导老师“张阳”的到来。

就在恢弘而肃穆的上海交响乐厅响起暌违了35年之久的音乐之时，隔夜君确实被震撼了。如果你们不差那几分钟时间，真心强烈推荐你们到网络上搜索这辑纪录片来好好感受下现场的氛围，绝对会让你们感触良多的。

另外，你们可别以为拥有这样一支专业的交响乐团队的支持，那《天书奇谭》的配乐就能够在毫无难度的情况下修复完毕了。

不是的，现场录制的现代交响乐确实带有更为悦耳的声响效果，但却也会因此丢失了原本动画所呈现出来的“古典中国的韵味”。而张阳老师在这一刻就发挥出了关键性作用，经过多番的尝试和磨合，最终也才成功在新旧两款音乐的融合调节下达到了最佳的意境。

纪录片给我们呈现的也仅是零碎的声响，相信到来公映的时候，在影院昂贵的声响设备的加持下，《天书奇谭》该有的原真性魅力一定会升华数倍的。

还有还有，对于《天书奇谭》的配音工作，制作组也邀请回了35年前为主角蛋生配音的“丁建华”阿姨来重新录制，希望能够给观众带来最为熟悉而又清晰的视听体验。

不过，即便丁建华阿姨的声音依旧能够维持住以往的声色和声调，但经过了35年的岁月洗礼，如今已然65岁的她也在配置工作的过程中屡屡遇到了挫折。

用她老人家的一句话来说，那便是：“虽然大家都很恭维的告诉我声音和以前没有什么两样，但我的身体我是清楚的，35年过去了，怎么可能没有变化呢？”

最终在多方人员的支持下，这份配音工作方才顺利的做好了。

而到来了影片的结尾，我们也看到了钱运达老先生在现任厂长的带领下去到了放映室观看修复完整后的新样片。

就当钱导面对这一部无论从画面，配乐，亦或者是配音都彻彻底底，完完全全以完真性方式修复过来的《天书奇谭》时，他老人家可真没少予以这部成片赞叹呢。

而在荧幕前的观众看来，成了，今年上映的这部国产动画绝对有戏了！

正如纪录片结尾处的旁白所言：“35年前，钱导创造了它的前世，35年后，许多人一起再次创造了它的今生，无论前辈与后辈，都是足以让人欣慰的”。

这是何等高企的评价，我们不妨一同期待这部经典国产动画的再次上映吧！