东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
傍晚时分站在东皋随便望望，我漫无目的的闲逛彷徨，自己也不知道该去何方。山中层林尽染，到处是一片秋色，在夕阳中越发寂寥萧瑟。牧羊人驱赶着羊群走在回家的路上，猎人骑马载着猎物驰过我的身旁。大家对望了一眼，却彼此不认识。他们那田园牧歌的生活似乎与我无关无份，我长啸高歌真想隐居在山冈。
这首诗表达了闲逸情调中的苦闷与彷徨。诗品既人品，王绩是初唐诗人，隋末举孝廉，除秘书正字。但他“不乐在朝，辞疾”，“性简傲，嗜酒”，以嗜酒不任事，时天下亦乱，因劾，遂解去。叹曰：“网罗在天，吾且安之！”乃还乡里。
以诗人身份来看，王绩是值得同情和钦佩的；但是作为一个官员，他“以嗜酒不任事”，这似乎不合适，有的人生来适合适合作官，有的人却不适合作官，受不了官场的束缚，王绩属后者，这样的人适合安安静静的读书写作，放在现代他会成为一个著名的学者，但是古代社会男性的机会只有读书作官一条路，这也是他的悲剧所在。
