1 我看到我的同类在他们因固执己见而走入的迷途上，还继续朝着错误、灾难和罪恶的方向行进。
2 人民 公民 臣民。
3不懂乐谱却给人教音乐，自称是巴黎人。
4 对有名的作家来说，他们的历史其实就是他们的思想史与作品史，对他们思想与作品的赞美，是对他们的赞美中最重要、最具价值的部分。
5 人们会因为利益、需求、快乐相互接近，但与此同时，这些因素又让他们逃避承担社会的义务，只想享受社会带来的利益。
6 面对强者，弱者选择退却，受压迫者不会去反抗压迫者。
7 某个人借助法律单独进行统治。
8 将礼貌和尊重作为教育的目标。专制政体的国家将恐惧和颓废作为教育的目标。
9 法律并非改变风俗习惯和风尚的好方法，奖励与榜样才是。
10 因迷信丧失同情心与正义感的人，必然会被深深打动。
11 充满野心，骄傲自大。
12 对自由的热爱和对暴力的厌恶。
13 贪污在专制国是很常见的。
14 法律与国家的捍卫者。
15 他们不会毁灭法律，但会对法律造成破坏。
16 君主如此愚蠢，王后如此放肆。
17 卑鄙无耻，充满野心，这样做会让他们名利监收。
18 贵族不再受到人民的尊重，而变成了独断权利可耻的工具。
19 卑鄙的人靠着低声下气讨好别人获得尊贵的身份，自鸣得意。
20 用自由一词迷惑法兰西人，贵族一直维护王位，将对国王的服从当成荣誉，把和民众分享权力当成奇耻大辱。
21 就让去年向执政官立誓的人在我的锦旗下进发吧。
22 野心是为了统治自由人民，而非奴役奴隶。压迫人民，随意践踏人民。
23 君主若只掌握着一座城市，只要赶走它就能结束一切。
24 一个国家只有靠暴力才能让人民工作。
25 商人们对中国官员欺骗抢掠的描述，倒是可以听一听。
26 传教士可能是被表面的秩序迷惑了。
27 这是由经验得出的结论。
28 伤痛、疲惫、危险他们都能忍受，却无法忍受快乐不复存在。
29 承受一切命运的打击与侮辱。
30 人在正当防卫时有权杀人，不想灭亡，只能发起进攻。
31 这不是正当权利，而是欲望。法制衰落，腐败横生，法律形同虚设，政府压迫人民。
32 有钱人在暗地里费劲心机，穷凶极恶地掠夺，穷人苦苦呻吟，眼睁睁地看着各种弊端变成法律。
33 让国家拥有更好的统治者。
34 应该传播慈善的宗教，结果传播的却是疯狂的迷信，他们原本应将奴隶变成自由民，结果却将自由民变成了奴隶。……他们做的坏事和未做的好事怎么写都写不完。
35 他们之所以不愿支援他，恰恰是因为他们清楚知道真相。
