第二年，塔克老鼠和亨利猫见柴斯特没有回来，于是打算去康涅狄格州找它。
塔克老鼠骑在亨利猫身上，一路奔上了开往康涅狄格州的地铁，就在门关上的那一瞬间，它们上了地铁。坐在地铁里的乘客们都被吓得惊慌失措，而火车却正好开进了山洞，山洞里一片漆黑，火车里的人们都被吓得惊恐万状，尖叫起来。
而亨利猫却是只夜猫子，他对塔克老鼠说了一句：“抓紧我！”塔克还没来得及，亨利猫就已经往行李仓那里冲去了。
出了山洞后，列车长保罗开了自动驾驶，然后转身到车厢中一一进行检查。塔克老鼠和亨利猫躲在两个行李之间的空隙中，当保罗走到这里时，亨利猫因为过于紧张，叫了一声：“喵一一”保罗闻声走来，亨利猫知道自己的行踪已经暴露，于是跳了起来，沿着行李之间的缝隙奔跑着。它跑得越是快，保罗越是穷追不舍，一直追到车厢的尽头。就在亨利猫觉得自己死定了的时候，他发现了一个拉链没拉好行李，于是他迅速地钻了进去。保罗发现它不见了，于是左顾右盼地看了看，就转头走了。
“亨利，你在哪里呀？”几分钟后坦克老鼠说道。“我在一个行李箱里面。”亨利轻声地应道，“保罗走了吗？”“走了。”塔克回答道。“哎呀！”亨利说道，“这可把我吓坏了。”说着便一瘸一拐地走了出来。原来，由于亨利猫在行李之间跑动的关系，行李都掉下来，砸中了它的脚，它的脚受伤了。
“滴一一”火车到站了，亨利猫和塔克老鼠打开窗子跳了出去。一下车，他们就听到了一曲《重归苏莲托》顿时，他们一路遇到的重重困难全部都烟消云散。但是，他们并没有沉醉其中，而是迎着这个声音的方向跑去。结果它们在一棵桑树上找到了柴斯特，“喂！”草地上传来了一阵声音，这声音和柴斯特去年在时代广场的报摊里听到的一模一样。柴斯特可被吓坏了，中断了演奏。“塔克？是你吗？亨利也在吗？”柴斯特疑惑不解的问道。“在。”亨利猫回答道。“那你们在哪？”柴斯特急切的问道。“在树底下呢！”亨利猫和塔克老鼠异口同声的说着，柴斯特连忙从树上跳了下来。柴斯特看见了它们，便跳上前去与他们拥抱。“我现在有千言万语想和你们说，但是却说不出来，”柴斯特激动地说。“你想和我们回纽约吗？塔克老鼠说道。“我现在不想了。”柴斯特一口咬定，“因为我在这里快乐的，而且我的寿命也不长了，差不多要产卵了。”“好吧，其实我和亨利也早就商量好了，所以，我们要住在这儿了！”塔克郑重的宣布道。“好㖿！”柴斯特和亨利猫欢叫着。
从此以后，亨利猫、塔克老鼠就和柴斯特蟋蟀一起生活在了康涅狄格州。
