محبة لشخص
عندما تحب شخص ما
قلب الألم
عيون اثنين في الدموع
الغذاء قد لا طعم
تذكر أنه
من الصباح إلى الليل
من المساء حتى الصباح
من الليل إلى صباح اليوم التال
Loving a person
When you love someone
Heart pain
Two eyes in tears
Food has no taste
Remember that he
From morning to night
From night to the next morning
爱一个人
当你爱一个人的时候
心是疼的
眼睛是流着眼泪的
食物却失去了味道
你记着他
从早晨到晚上
从晚上到另一个早晨
(三种语表达-爱一个人)
-ELISSA.JIE. 高洁 2017.4.19