风,如此的凌厉;天 ,是如此的高远。只有我一人独自存在。天再高,高不我心中的悲愤;风再吹,也吹不尽我满头的愁绪。远方传来阵阵猿鸣,仿佛是我的知音,声音那么刺耳,又满怀悲哀。
流水清澈,散沙透白,在这辽阔的沙洲之上。忽然见飞来鸟儿,盘旋在沙洲之上。鸟儿啊,你也因国破家亡而忧伤吗?你也想寻找一片净土吗?
无边无际的秋叶齐齐潇潇的落下,落入这望不到尽头的长江,瞬时远去。江河不息,谁又能知道他的归宿呢?我也终将是这叶子中的一片罢。
面对这凄冷的秋景,我不禁想起一生艰辛。我曾有过“一览众山小”的英姿气魄,也有过“独与老翁别”的懦弱,而如今年老无力只能被南村群童所欺。我这一生百病缠身,无论是高适兄还是那位剑仙都已先我而去,经历风霜的我白须已经长满双鬓。
高山之上,我看遍景色,仅能举起酒杯洒向天地,只怕这酒,又一遍浇伤我这愁苦孤寂的心。