麦克向保姆阿米莉亚念叨：不想睡觉，可他并没有告诉阿米莉亚为什么。而黛比在关灯之后，呼唤着阿米莉亚，道出了和麦克心中共同的恐惧，是不想和小山姆一样在睡梦中死去。阿米莉亚便细心地哄他俩入睡。
第二天阿米利亚接到理查德的电话，告知苏珊的妹妹瑞秋不能来照顾孩子，粗暴地以给钱的方式要求阿米莉亚儿子的婚礼择期举行。在理查德面前虽然阿米莉像家人一样在一起生活工作了十多年，但阿米莉亚永远无法获得家人一般的平等，那怕获得一个美国白人的平等也不可能。阿米莉亚墨西哥人的烙印无法去除，她周围的世界在无时无刻地提醒着她。
阿米莉亚找到自己觉得可靠并同为墨西哥族裔的鲁西亚，希望麦克和黛比冒充鲁西亚的侄子侄女，帮忙代看一天。鲁西亚一句话道出这些墨西哥族裔在美国白人心里隔阂和不信任。那怕像阿米莉亚这样在苏珊家里工作了十几年的保姆。鲁西亚回应阿米西亚：说笑吧，你看我长得像美国人的脸吗？
在万般无奈之下，阿米莉亚决定带着麦克和黛比参加儿子的婚礼。她心里明白理查德和苏珊都不会同意。因为在苏珊和理查德以及大多数美国白人眼中，墨西哥人非常危险。而苏珊也不断地向两个孩子传递这种信号。麦克和黛比也带着这种成见进入了墨西哥的领土。阿米莉亚和善的家人也未能完全打消两个孩子心中的不安。而阿来莉亚的侄子圣地亚哥杀鸡和向天鸣枪的画面更是让两个孩子吓得目瞪口呆。
阿米莉亚为了不耽误两个孩子第二的足球训练。在婚礼结束后便坐着侄子的车乘夜返回。过境时遭到边境警察像对待嫌疑犯一样的盘查。无意暴露圣地亚哥酒驾。而在美国对酒驾的处罚非常严厉。圣地亚哥乘机闯关逃逸。黑夜里将阿米莉亚和两个孩子丢弃在荒野里。
阿米莉亚带着两个孩子在无边的荒野里漫无目的的走着。迷失加上黛比的病倒，不得不独自寻求帮助。阿米莉亚并不是不知道美国法律是严格禁止未满12岁儿童脱离监护独处的。最后阿米莉亚虽然找到了警察，却因此成了一个真正的犯罪嫌疑人。
阿米莉亚在警察局里痛苦失声地诉说：她从小抚养照顾两个孩子，视如己出。像自己的孩子一样爱着麦克和黛比。可依然无法改变被驱离的命运。这个在美国工作生活了十六年的单身女人，自以为已经融入美国社会。有了属于她的美国生活。可在美国眼中依然是一群危险的不安定者，总是想方设法驱离。
树立在美墨边境那道高高的围墙同样也立在美国白人和墨西哥族裔的心中。当阿米莉亚最后一次面对这道高墙时不得不再次妥协。放弃了打这场注定失败的官司。
