《失物之书》作者: [爱尔兰]约翰•康诺利


内容简介:

二战时,男孩戴维的妈妈得了重病。他强迫自己执行一套规定,因为他相信妈妈的命运跟他的行为联系在一起:单数糟,双数好,所以他无论做什么都要双数……尽管他小心翼翼,可妈妈还是弃他而去。

丧母的悲伤和痛楚使戴维不能自已。父亲再婚所带来的惊愕和冲击,对继母及新生儿弟弟的嫉妒与憎恶……深深的幽怨在戴维的身边织就一个幻灵的诡境,他听见了书在说话。从小就和妈妈一起阅读的童话故事,迥异于常的白雪公主、小红帽、骑士罗兰……从黑夜里、从林地里召唤戴维,呼唤他进入一个充满残酷、血腥、征伐的险境。在那里,一切如同真实的人生道路,充满了险恶和重重难关。唯有不逃避、肯原谅,并且找到神奇国度里那本被遗忘的《失物之书》,戴维才能得到新生。


作者简介:

约翰•康诺利,1968年生于爱尔兰都柏林,经历丰富,曾担任过记者、酒保、服务生、伦敦哈洛德百货公司的杂工、地方公务员等。就读于爱尔兰三一学院英文系,并在都柏林市立大学主修新闻学,之后五年在《爱尔兰时报》担任自由记者。

康诺利才华洋溢,左手写惊悚,右手跨领域、跨类型书写,开创全新格局,使人惊艳赞叹,《失物之书》即其出道至今的颠峰杰作。另著有《恶人绝路》,已改编为电影。


精彩书品

壹:短评

#  孩子的日常也是水生火热喔 ~

#  勾引大灰狼的小红帽,肥胖臃肿的白雪公主,杀害孩子的女猎手,透明的小女孩的灵魂,戴维走进内心恐惧的世界,最终成长。

#  真的是一本黑童话啊……这真的适合孩子看吗?我是真心喜欢罗兰啊……为什么还是要死掉呢。一直以为罗兰才是国王,想不到……


贰:

我常想,当母亲给孩子念bed time story的时候,被怪兽和杀戮吓到的人到底是母亲还是孩子?或许孩子会认为那是天经地义的:王子要夺回公主,必须挥舞利剑,必须砍下野兽的头,只因为孩子并不知道何谓残暴。或许,母亲才会害怕,只因担心孩子太相信世间充满了魔法,甚至认定巫婆肯定会被打败,公主一定能和王子过上幸福的生活……

童话的奇妙,不在于动物会说话、色彩丰富的森林秘境。我们所知的童话,或许只是一种精心处理过的美好意愿。童话的奇妙,其实在于它会——变。主人公永远是孩童、动物和植物,但对不同的人有变形,在同一个人的不同时段里也有变形。

用成人法则对童话重新诠释,这个不稀奇,很多国家、很多个版本,既有发挥淫邪特长的,也有专攻血腥镜头的。所以,这本书里对童话的续写并不是重点。

此处删除500字,免剧透,也免得和众多名家书评重复叠加。

喃喃自语的书,引发了多少和现实貌合神离的编撰啊!Ink Heart也是这样,因为那个世界,需要你我的想象为滋养,而且并无定论,你我都可以改造经典,把自己的人生和情感投进去,让原有的主人公在新的逻辑里做另一番演绎。

书,是孤独、忧郁的戴维唯一拥有的世界,他以为保护书就和保留母亲的存在一样重要。搬到继母家之后,他住在一间放满旧书的阁楼里,发现,书是会说话的,悄声细语,恍如惶惑。而此时,同父异母的弟弟出生了,二战时的轰炸逼得人心难宁,童话书痛恨报纸上的新闻——它们急功近利,处处是血腥、背叛和谎言。就这样带着童话的假面,击毁现实的不堪。

他总觉得,书里的世界披露了越来越多的诱惑,它们说,他将是王。而它们的声音里,最惶惑他心的,是母亲的声音,她说她没有死。他更觉得,对继母和弟弟的恨,足以让他不带留恋地钻过树洞里的缝隙……

恨和爱共同施力,一切都可以被抛在身后。

所以了,这是读者我所看到的重点。如何处理爱——弥留、失去和怀念,又如何处理恨?

没错,康纳利笔下的《失物之书》是颠覆了经典童话,但又自成一体,塑造出了一则动人又骇人的新童话。但毛尖在序言中所写的才是一针见血:还有什么比失去童年更恐怖的呢?

戴维在童话世界里逃亡,一点儿不比在现实世界里痛恨继母和弟弟好受。为了回家,他必须找到老国王的《失物之书》。而那本书,分明就是老国王对美好童年的回忆。这让戴维明白了:哪怕他没法爱现实——现实夺去了太多,不是吗?但戴维无论如何也不能命名自己恨的对象——因为

恨也是一种诺言,也会驷马难追。

真正的善,意味着面对残忍的真相;真正的恶,恰是躲藏在伪善的童话里一手遮天、称王称霸。

尤其是,假如你受过伤害,你恨过、也爱过,你会明白:童话从来不是避难所,恨和爱都该有节制,而想追回失去的美好?那必将意味着逃亡。

看过这本书,我想到曾经恨过的人。然后问自己,假如可以在另一个世界里称王,只为了抹杀他,我会不会说出那个名字??


叁:

失物对每个人来说都是特别的,一如死亡。

每个人都会遭遇失去。我们如今似乎生活在一个失去多于拥有的时代(这只是我的错觉吗)。奥尔罕•帕慕克的新作《纯真博物馆》,写一个人将已逝初恋情人摸过的所有物品都收集起来,建成一座爱情博物馆的故事。乔纳森•萨弗兰•弗尔(Jonathan Safran Foer)的处女作《真相大白》(Everything is Illuminated),讲一个美国犹太人乔纳森收集家族记忆的故事:从照片、卡片、假牙,甚至是一撮泥土——这些都被他放在一个个独立的袋子里,裱在墙上——一直到一个在二战时从纳粹手中救了他祖父的乌克兰女人。张爱玲在自己遗作《小团圆》里声称,“这是一个热情故事,我想表达出爱情的万转千迴,完全幻灭了之后也还有点什么东西在”。还有诗人魏尔伦的母亲——“她失去了第一个孩子。她柔肠寸断。这时,处于古怪的反应,或许是为了帮助她忍受忧伤,她决定保留小胎儿。她将胎儿放在一个装满酒精的短颈大口瓶里,放在家中的一个地方……兴许她想把这个玻璃瓶当作流产的孩子的坟墓。不过,一般人会小心翼翼地隐藏引起伤心的事物,以便最终摆脱伤心。玻璃瓶的透明会给她的想像提供一个地方,容纳持久的、源源不断的、特别是无法弥合的怀念。”(娜塔莉•考夫曼《母亲,我的千思百虑》)

不用再举更多的例子,因为太多了。人们总是试图拥有一切,但让他们真正刻骨铭心的却是失去。失去的才是最珍贵的,“唯有旧日子带给我们幸福”。怀旧当然不是罪。可如何“怀”呢?是把失去之物生生切割出去,还是让其牢牢嵌入当下,比如建个博物馆,封进塑料袋里,写本书,还是装进玻璃瓶,用酒精泡上?“一般人会小心翼翼地隐藏引起伤心的事物,以便最终摆脱伤心。玻璃瓶的透明会给她的想像提供一个地方,容纳持久的、源源不断的、特别是无法弥合的怀念”,可以说,约翰•康诺利的《失物之书》就是这么一个玻璃瓶,或者说,对故事中遭受丧母之痛的小孩戴维来说,童话就是这么一个透明的玻璃瓶,能给他的想像提供一个地方,容纳持久的、源源不断的、特别是无法弥合的怀念。

我不愿抽象地去复述一个人的失去之痛,一个人的痛彻心扉对旁人来说也许永远只是轻描淡写。我们只能看见我们看得见的,感受我们感受得到的。在面对失去之痛时,我们能看得到的就是种种怀念仪式。这种仪式越反常、越华丽、越不可思议,我们就知道他的痛苦越深。小说中就是这样:

从前——故事都这么开头——有一个孩子,他失去了妈妈。

其实,很久以前他就开始失去她了。夺去她生命的疾病,那个偷偷摸摸的坏东西,在身体里面逐渐侵蚀她,慢慢耗掉她体内的光,所以在弥留的每一天里,她眼里的光越来越黯淡,皮肤越来越苍白了。

当她这么一丁点一丁点被偷走的时候,男孩渐渐害怕了,怕最终失去整个的她。他想要她留下。他没有兄弟,也没有姐妹,他爱爸爸,但说实在的,他更爱妈妈。一想到生活里没有妈妈,他就觉得难受极了。

这个叫戴维的男孩,做了他能做的一切,好让他的妈妈活下来。他祈祷。他尽量表现好一点,那样她就不用为他犯的错而受到惩罚。他在家里走动的时候,尽量静悄悄的,跟玩具兵玩打仗游戏的时候,也把嗓门压到最低。他发明了一套程序,因为他相信,妈妈的命运和他的行为联系在一起。起床的时候,他总会让左脚先落地,然后才是右脚。刷牙的时候,他总是数到二十,数完马上停止。浴室里的龙头和门上的把手,他都是接触一定的次数:单数糟,双数好,二,四,八特别棒,不过他对六不感兴趣,因为六是三的两倍,三是十三的个位数,而十三实在很差劲。

要是他脑袋撞在什么东西上,他就再撞一下好保持双数,有时他的脑袋瓜儿像是在墙上弹了几下,闹得他数不清了,有时因为头发违背他的意愿,掠了下儿墙,他就不得不撞了一下又一下,撞到脑壳发疼、头晕恶心为止。整整一年,也就是在妈妈病情最严重的日子里,从早上在卧室或厨房的第一件事,到晚上的最后一件事,他都遵守着不变的程序:一小本格林童话选,一本折了角的漫画杂志《磁铁》,书漂漂亮亮放在杂志正中间,晚上就一块儿整齐放在他卧室地毯的一角,早上就放在他最喜欢的厨房板凳上。就这样,戴维为使妈妈活下来贡献着他的力量。

这是我们在《失物之书》开头读到的。但是——这不够,尽管对一个孩子来说,这已是不易——因为,妈妈还是死了,就像“现实”这个怪物通常干的那样。死亡无可抵挡:

即使那些不停不休重复着的程序,也不能够使她活下来。他后来一直在想,是不是哪个程序出错了,或者那天早上他数错了什么,或者他应该加上一个什么动作,兴许能够使状况有所改变。现在都没用了。她走了。他应该呆在家里的。上学去的时候,他总是很担心,因为如果他离开妈妈,就无法掌握她是不是能活着。那些程序在学校不管用,因为很难执行,学校有学校的纪律和程序。戴维尝试过用学校的程序来代替,可是它们究竟不同。现在,妈妈为此付出了代价。直到这会儿,戴维才哭了起来。他为自己的失误感到羞愧。

显然,面对死亡和失去的强大,必须创造一个更为强劲的程序或者说仪式,一个强大到能让现实俯首帖耳的奇迹。就像上帝说的,要有光,于是光就有了。在最强大最固执的想像和幻想面前,世界诞生了!

在这个新生的幻想世界里,人类文明物同时也是热兵器——坠毁的战机、歇火的坦克陷入了时间的停滞中,成为未来的遗物古迹。这里只有守林人、狼人、侏儒、女妖、矮人、鹿女、女猎手、骑士、精灵、兽、女巫、国王……这是纯粹属于一个孩子的华丽冒险。冒险的唯一目的,是找回失去的。

在康诺利讲述的这个故事里,回荡着许多童话的回声:有《爱丽斯漫游奇境记》的怪异,有《小王子》的忧郁,有《绿野仙踪》的历险和“回家”主题,有巴塞尔姆式的对《白雪公主》的调侃和“死亡之吻”,有同性恋版的《罗兰之歌》……当然,还有最主要的,是对《海的女儿》的回应。小人鱼在失去王子时没有杀掉他以重新拥有自己,安徒生把这个过程视为一种童话的当然,至少对小人鱼来说是如此。但在利己欲望如此强势的当代,康诺利却不得不花三百多页的篇幅来讲这个战胜心魔的过程。

拥有与失去,是《失物之书》的主题。拥有与失去,并不纯然是个人的事。你完全可以让别人失去来让自己拥有。只不过这时候,那个扭曲人、骗术精灵、心魔,或者摩菲斯特——你叫什么都可以,就会来找你了。它要和你做笔肮脏的交易,这笔交易很划算,你只不过是叛卖别人以换得自己想要的,而且这个“别人”还正是你想除掉的那个人,何乐而不为?出卖灵魂一向都很容易,不是的吗?

小男孩戴维用自己在奇境中的冒险,回答了这个问题。显然,正义感并不是某种必然,也不是来自于“精神顿悟”,而是来自人生——即便是童话一样的虚幻人生的切切实实的历练。守林人和骑士罗兰的相继舍己救人,终于让男孩戴维在精神上长大成人了。他终于战胜了心魔,从一个男孩成为一个不折不扣的男人。所以,我没把约翰•康诺利的《失物之书》,简单看作一个孩子战胜自己心魔的励志故事,而是视之为一个孩子在奇境中华丽冒险所必经的成年礼。

不是每个孩子都能安然步向成年的。比如最近新闻里报道的那个挣扎在大人暴行中的奥地利女孩,生活的“不确定性”,生生“被窃走的少女时光”。通往成人世界的路途,总是那么险恶,充满变数。达明一派有首歌叫《十个救火的少年》,阿加莎•克里斯蒂侦探小说《童谣谋杀桉》中提到过一首英国童谣《无人生还》。有点玄秘。火灾,小黑人,背运的象征。少年是什么,少年是午后或午夜。显然,达明一派和阿加莎都意识到了青春的减数问题。从孩子、少年到成年,就像流星冲破大气层,撞向地球,是燃烧殆尽,还是化为陨石,全凭造化。少年人的救火,也是自救,带有盲目性和偶然性,青春的不可预知。一种夭折的美学。宁为玉碎的少年如何面对相约瓦全的社会呢?叫人想起杨德昌的《牯岭街少年杀人事件》。少年杀人和少年救火,是一回事。前有生涩的青春,后有老辣的成年,在时间的淘洗中没有谁能够全身而退。

《失物之书》展示的,是一个孩子在童年面对失去至爱的残酷时是如何凭藉幻想的。正如一首歌词所唱,“长长的路的尽头是一片满是星星的夜空,这一趟华丽的冒险没有真实的你陪我走”,幻想,是孩子藉以安度残酷青春时光的唯一旅伴。

在纳博科夫看来,坏、邪恶并不是一种有害的存在,而实际上只是缺少什么。缺少什么呢?是想象和幻想。“罪犯通常是缺乏想象力的人,因为想象即使在常识最低限度上的发展也能阻止他们作恶。”在这个充斥着猎人、狼人、兽、女巫和扭曲人的成人世界、现实世界里,幻想和想象是唯一能阻止孩童不步向邪恶的秘径。现实,让拥有的失去,而幻想则让失去的找回,在这样的生命轮回中,孩子们安然抵达成年地带。

《失物之书》是一本写给所有曾历经丧失之痛的人的书。这种痛苦,在孩子的世界里,因为它的单纯而变得尤为难以承受。丧失,就是在心头生生剜去一块,让伤口不断滴血,直至僵硬、扭曲、麻木、冷酷。这就是我们在日益板结和冰冷的现实世界里常看到的。但是《失物之书》不是这样的,它透过卖火柴的小女孩的火光、透过给乡下爷爷写信的万卡的眼光,让我们看到了另外一个世界,一个寻找回来的世界。正是通过记忆和幻想,我们弥合了丧失和拥有之间巨大的缝隙。在记忆土壤上绽放的幻想之花,脆弱却璀璨,瞬间照亮了丧失之痛的黑暗。但是,在这之前,请每个孩子、每个大人,找到自己的失物之书吧,珍藏那些遗忘在时间角落的记忆,因为,当你不能够再拥有的时候,唯一可以做的,就是令自己不要忘记。

我们还是说说小说最后的结尾吧。那个从危险的童年安然步入成年直至暮年的戴维——我们现在只能称他老人戴维了,踏上了儿时的幻想之途。他终于平静地走向了那个世界(我们都知道那是个什么世界),他又看到了守林人,那熟悉的一切,这时候——

屋子的门大开了,一个女人出现在眼前。她黑发碧眼,怀里抱着一个刚刚出世的男婴,妈妈走路的时候他攥着她的衣衫——在那个地方,一生的光阴也不过是一瞬,每个人都有自己的梦中天堂。黑暗中,戴维闭上眼睛,一切失去的都又找回来了。


微Q同号:2802031363    公众号:pengdiary

文章为有偿阅读:1元/篇 ,自觉投币。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 193,968评论 5 459
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 81,682评论 2 371
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 141,254评论 0 319
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 52,074评论 1 263
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 60,964评论 4 355
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 46,055评论 1 272
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 36,484评论 3 381
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 35,170评论 0 253
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 39,433评论 1 290
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 34,512评论 2 308
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 36,296评论 1 325
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 32,184评论 3 312
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 37,545评论 3 298
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 28,880评论 0 17
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 30,150评论 1 250
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 41,437评论 2 341
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 40,630评论 2 335

推荐阅读更多精彩内容